கொரியன்இல் 대천집 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «대천집» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 대천집 இன் வரையறை
Daecheon House ஜோசோன் வம்சத்தின் ஒரு அறிஞர் கிம் சி-ஹவா எழுதிய கவிதை தொகுப்பு. 대천집 조선 중기의 학자 김치화(金致和)의 시문집.
கொரியன் அகராதியில் «대천집» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«대천집» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
대천집 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
대천집 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
동정호 동쪽의 춘하추동春夏秋冬이라는 어마어마 하게 큰 집으로 들어갔어. 뭐 하는 집인지 엄청 화려하고 시끄러웠 어. 소랑이 이야기하는 집이 어떤 곳인지 주인정은 대충 짐작이 갔다. 동호 동쪽편에 큰 기루들이 모여 있는 곳이 있었다. 기루도 하고 ...
혈미인은 담담하게 말했다. “대천마정을 봉인시켜줘.” '대천마정을?' “응, 그것만 약속해준다면...... 네가 원하는 대로 할게. ... 대천마정이 녀석이 순순히 “집마정이 사람을 택해 힘을 키우는 방식을 택했다면 대 천마정이 가까이 있는 걸 알았다는 뜻이야.
요는 그게무슨 사과건, 어째서 그사과를 제 집이 아닌남의 집에 쌓아 두고 먹느냐 이것이었다. 그것도 취향인가? 그렇다면 진짜 '염병!'이다. '저 인간은 틀림없이 오장이 꽈배기처럼 배배꼬였을 거야.' 비록 마음속 외침에 불과했지만 그래도 욕을하고 ...
확실히 이곳에 나타날 때 흑백무상이 보인 행동은 무례하기 짝이 없는 것이었었다. 연오는 고개를 살래살래 저었다. “머리는 잘라내고 꼬리부터 이야기하는 버릇은 어디서 배운 것인지 궁금하군. 자네, 혹 이곳이 누구 영역인지 잊은 건 아닌가? 남의 집 ...
강북무림맹을 벗어나기는커녕 집 밖 출입조차 삼갔다. 어쩔 수 없이 바 깥출입을 해야만 하는 경우라면 최소 열 심복을 대 동하고 특수하게 제조된 강철 마차를 이용했다. 한데 이런 시기에 주진위의 아들이 나타난 것이다. 아 니, 아직은 아니었다. 주진위 ...
다시 호미를 집으며 대천댁이 중얼거렸다. “옴머.......” 전주댁이 무거운 몸을 일으키다 말고 갑자기 뭔가를본 듯놀란 표 정을 지었다. “저거, 은주 아니어라?” “은주? 그럴 리가 있나. 집 밖으로 나온 것을 제 아버지가 알면 경을 치실 텐디.” 대천댁도 오이 ...
대천마정이 먼저 움직였다는 말이냐?' 찾아서 활동을 개시했 고 그것을 집마정이 알아챈 경우다.] 운비는 바람처럼 쏘아가던 신형을 우뚝 멈춰 가지 경우?' [어쩌면...... 대천마정이 숙주를 한 가지 경우밖에는 없는 듯싶다.] '한 준 숙주 된 살 두려 자 것 것 ...
북쪽지방 사람들은 눈으로 벽돌을 만들어서 집을 만드는 재주가 있다고 들었습니다.” 양호경은 굳이 강유성의 잘못을 지적할 필요를 느끼지 못했다. 자잘 한 것에일일이 대응하다가는 강유성과 생활하기 어렵다. 더욱이 눈 벽돌 이야기라면 그 역시 들어 ...
홍 대천입니다. 혹시 아까 전화할 때 이 친구가 한우 좋아하냐고 물 었던 그!” “아! 네.” “이 녀석 집에 함께 있었던 겁니까! 그러니까!” “에. 뭐! 어쩌다보니” “이 녀석 까칠하고 까다로워서 누구도 집에 안 들이는데 희재씨는 예외인 모양이네요.” 대천이 ...
婦: ' : '祠 완 1 '. w 麗 봉성 <歎臧) 56 ) 의 주민 노 대천 (盧大千) 은 그 집 이 명적 앱 明寂勒 가까이 에 있어 , 절의 중인 한영 (漢英) 과 더불어 천 하였다 . 중 은 대천 의 집을 오고 가며 대천 의 처 와 정 을 통 하였다 . 대천 의 처 는 중과 더불어 대천 을 죽 ...
李鈺, 실시학사고전문학연구회 (Korea), 2001
