இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 대운산리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «대운산리» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «대운산리» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
대운산리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«대운산리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 대운산리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 대운산리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
내포 지역 마을 제당 의 민속 지리: 충남 내포 지역 을 중심 으로
... 마을 나무 ) 정미면 대운산리 561 소나 % 100 넌 , 마을 나무 ) 정미면 대운산리 684 느티 나무 ( 300 년 , 군 나무 ) 정미면 도산리 IO-l 느티 나 19250 년 . 면 나무 ) 정미 먼 매방리 45 느티 나 A300 넌 , 군 나무 ) 정미면 봉생리 Iv 느티 나목 dw 띠년 , 면 ...
이인화, 2006
2
官報 - 13251-13257호 - 155페이지
사건 본인 ( 부재자 ) 이 종 수 1974 년 9 월 24 일생 본 적 및 최후 주소 충남 346 당진군 합덕 음 대운산리 1996 년 2 월 28 일 위 실종 선 청구 사긴 에 관하여 당원 은 1995 년 8 월 8 일 부재자 의 생존 신고 룰 할 것을 최고 하였으 나 , 그 기일 인 1996 년 ...
Korea (South), 1996
3
忠南地域 의 文化遺蹟 - 6권 - 271페이지
遺飜聰置: 당진 - 서산 의 32 번 국도 를 따라 정 미면 대운산리 에 이르러 서쪽 으로 약 2. 5 Ar 겅 도가 면 정 미면 사 관리 에 이른다 .李公墓 는 사 관리 마을 입구 에 있는 神道碑 에서 북 쪽으로 약 300 여 rn 지점 의 야산 남향 사면 구릉 상단부 에 위치 ...
百濟文化開發硏究院, 百濟文化開發硏究院 (Korea), 1986
4
장승・솟대신앙: 충남지방 - 381페이지
서낭당 이 있 우강면 송산리 윈 티리 서낭 댕 이 당 - 뿌 4 )VI 낭 모 상말 중앙 에 있는 서낭당 있는 마을 . 전에 기우제 를 시내 는 당 이 있 - 8 l 동 > - q % 에 f t - w w ' l w 譽 m -l - - - - - l - , ( 름비 에 있는 산세 당 정미면 대운산리 l ·F ·A 케 { . . - - - - l 사래 골 ...
충청남도 (Korea), 국립민속박물관 (Korea), 1991
«대운산리» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 대운산리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
