கொரியன் அகராதியில் «담중» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 담중 இன் வரையறை
இது 濕 中 (濕 中) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. நடுத்தர காற்றில் ஒன்று. இது ஈரப்பதம், பழுப்பு, மற்றும் வெப்பத்தால் ஏற்படுகிறது. திடீரென்று அது மயக்கம் மற்றும் முடக்கம், மற்றும் அதன் மனதில் இழந்து விழும், அதன் நாக்கு கடினமான ஆகிறது, அதன் கொதிக்கும் ஒலி தொண்டை இருந்து வருகிறது, அது அதன் மூட்டு பயன்படுத்த முடியாது. (熄風 化 痰) எழுதவும் அல்லது வெளிறிய அல்லது மெல்லிய [dam 陈汤 陈汤 陈汤: 蒼 陈汤 陈汤 陈汤] பயன்படுத்தப்படுகிறது. 담중 달리 습중(濕中)이라고도 부름. 유중풍(類中風)의 하나. 습(濕) · 담(痰) · 열(熱)이 원인이 되어 생긴다. 갑자기 어지럽고 감각이 마비되다가 정신을 잃고 넘어지며 혀가 뻣뻣해지고 목구멍에서 가래 끓는 소리가 나며 팔다리를 쓰지 못한다. 식풍화담(熄風化痰)하는 방법으로 도담탕(導痰湯)을 가감하여 쓰거나 창백이진탕[蒼白二陳湯: 이진탕(二陳湯)에 창출(蒼朮) · 백출(白朮)을 더 넣은 것]을 쓴다.
கொரியன் அகராதியில் «담중» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 담중 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «담중» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «담중» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
담중 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«담중» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 담중 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 담중 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
대붕신화 6
한 줄기 빛살로 화한 백검휘는 담중악과의 거리를 단숨에 좁혔다. 백검휘는 허공에 뜬 그대로 담중악의 등을 향해 검기를 내쏘았다. 쉬이익! 흑백의 검기가 날카로운 파공성을 뿌리며 담중악의 등 뒤로 파고들 었다. 순간 담중악이 몸을 뒤집으며 쌍장을 ...
김도훈, 2014
2
강호무뢰한 2권:
용대운. 음성으로 말 했다. "당신의 추뢰수는 정말 빠르지만 오늘은 상대를 잘못 허공으로 붕 떴다. 내려 보며 담담한 그러더니 그대로 바닥에 쓰러지고 말았다. 엽단풍은 쓰러진 그를 폭음이 터지며 담중업의 몸이 고른 것 같군." 맞고도 자리에서 일어날 ...
용대운, 2015
3
[세트] 대붕신화 (전8권/완결)
한 줄기 빛살로 화한 백검휘는 담중악과의 거리를 단숨에 좁혔다. 백검휘는 허공에 뜬 그대로 담중악의 등을 향해 검기를 내쏘았다. 쉬이익! 흑백의 검기가 날카로운 파공성을 뿌리며 담중악의 등 뒤로 파고들 었다. 순간 담중악이 몸을 뒤집으며 쌍장을 ...
김도훈, 2014
4
韓國政治思想史 - 122페이지
擔重者 는 擔負重事也 라 國有大事 에 身在當職 하야 安危攸係 니 磨算氣數 하야 담중 자 담부 중 사야 국유 대사 신재 당직 안위 유계 주산 기수 運順逆 스 理 하고 揮竭才智 하야 知盛貞之道 니라 운 순역 지리 탄갈 재지 지성 쇠 지도 *輝竭- 아낌없이 ...
閔炳學, 2005
5
국외항일운동유적(지) 실태조사보고서 - 1권 - 394페이지
당시 유주 에 머물던 때 의 기록 인 양우 조 · 최선화 의 「 제시 의 일기 」 에 강북 담중 로 50 호 ( 3 층 양옥집 ) 에 거처 했다는 언급 이 중요한 단서 이다 . 당시 유주 시 에는 양옥집 이 2 - 3 곳 밖에 없었다는 것을 생각할 때 , 1930 년대 중국 국민당 군단장 ...
담중호가 어리둥절하여 그를 쳐다보며 물었다. “무얼 하려는가?” 백의 미남자는 그를 내려보더니 이내 하얀 이를 드러내며 씨익웃 었다. “강북에서 비무행을 하고 있는 그가 이곳까지 온 것으로 보아 우리 와 목적지가 같을 게 분명하네. 그러니 신검무적 ...
용대운, 2013
7
군림천하 26 (개정판)
담중호가 바보가 아닌 다음에야 자신의 부탁이 무리한 것이며, 해석 하기에 따라서는 상대에게무례한 짓이 될 수도 있다는 것을 알고 있을 터였다. 그런데도 이런 부탁을 한것에는 나름대로의 사정이 있을 것이다. 담중호는 뒤쪽으로 손짓을 했다. 그러자 ...
용대운, 2013
8
태극문 2권: 2 비무행로
2 비무행로 용대운. "이제 보니 파금왕의 고자(高子)이신 정공자이셨구 려. 만나게 되어 반갑소." 정각은 담중악이 자신을 치켜세워주자 기분이 좋은 듯 얼굴에 연신 웃음이 떠나지 않았다. 이어 담중악의 시선은 지금까지 말없이 앉아 있는 백의청년에게 ...
용대운, 2015
9
대한 민국 임시 정부 의 현대사적 성찰 - 480페이지
... 길 의 긴박한 상황 을 위와 같이 서술 하였다 . 임시 정부 의 요인 을 태운 배 는 가다 서다 를 반복 하 다가 11 월말 에 한 달여 의 긴 여정 을 마치고 유주 에 도착 했다 . 유주 에 도착한 임시 정부 요인 들은 ' 강남 담중 로 ' : ' IF 에 일부 거처 를 정 했으며 .
고정휴, 2010
10
천지인 - 69페이지
구 준 예 이 진 용 유 헌 어 기 자 즉 고 간 이 체 임 제 79 조 贈 증 纖靈( 제 3el ill21 부 ) 담중 이란 중대한 일 을 맡는 것을 말한다 . 나라 에 큰 일 이 있을 때에 는 각자 가 자신 이 맡은 일 을 얼마나 잘 해나 가느냐 에 따라 나라 의 안정 과 혼란 이 달려 있으 ...
한문화 (Firm : Korea). 편집부, 1998
«담중» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 담중 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[뉴투플러스] 의과학 연구개발 어디까지 왔나
더불어 복지부가 주관해 지원하는 '신종인플루엔자 범부처 사업단'을 통해 다양한 인플루엔자를 현장에서 신속하게 동시에 감별할 수 있는 담중감별 신속항원진단 ... «뉴스투데이, பிப்ரவரி 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 담중 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/damjung>. மே 2024 ».