கொரியன் அகராதியில் «뎃판야키» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஆழமான வறுத்த முட்டை
뎃판야키
ஆழமான வறுத்த பன்றி ஒன்று ஜப்பான் சமையல் உணவுகளில் ஒன்றாகும். இந்த வழியில் சமைக்கப்பட்ட உணவை அல்லது அதே வகையான உணவைச் சாப்பிடும் ஒரு உணவகத்தையும் இது குறிக்கலாம். ஜப்பான் கூடுதலாக, இது டெப்பாணிக்கி என்ற பெயரில் ஜப்பானிய டிஷ் என வழங்கப்படுகிறது. இது 1964 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் திறக்கப்பட்ட பென்னி ஹான்ன் போன்ற ஜப்பனீஸ் உணவு சங்கிலியில் டெப்பாணிக்கு வழங்கப்படுவதால் ஏற்படுகிறது. 뎃판야키는 일본의 조리법 중 하나로, 철판을 사용하여 요리하는 방법을 가리킨다. 이 방법으로 조리한 요리 자체 또는 동종의 요리를 제공하는 음식점을 가리키기도 한다. 일본 외에 나라에서는 Teppanyaki라는 이름으로 일본 요리로서 보급하고 있다. 이것은 1964년 뉴욕에 오픈한 베니하나 같은 일본 요리 체인점에서 뎃판야키가 공급된 데 따른 것이다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 뎃판야키 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «뎃판야키» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «뎃판야키» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
뎃판야키 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«뎃판야키» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 뎃판야키 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 뎃판야키 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
나에게는 중동이 있다: 한국을 떠나 중동으로 간 8인의 성공 스토리
마나마에도 시트라와 히드 등 배가 들어오는 작은 항구들이 많습니다. 수족관에 우 리나라 사람들이 다금바리라고 부르는 하무르와 일본인들이 좋아하는 도미, 오징어 등 활어를 사다가 넣고 팔았어요. 일본식 철판요리인 데판야끼 코너도 만들었지요.
박상주, 2014
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 뎃판야키 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/despan-yaki>. மே 2024 ».
