கொரியன்இல் 드리나강 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «드리나강» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 드리나강 இன் வரையறை
டிரினா நதி செர்பியாவிற்கும் போஸ்னியா-ஹெர்ஜிகோவினாவிற்கும் இடையில் எல்லைப் பகுதியில் அமைந்த சவா ஆற்றின் ஒரு பகுதியாக இது பால்கன் வழியாக இயங்குகிறது. 드리나강
발칸반도를 흐르는 강으로 보스니아-헤르체고비나, 세르비아의 국경을 형성하며 사바강(Sava River)의 지류이다.
கொரியன் அகராதியில் «드리나강» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«드리나강» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
드리나강 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
드리나강 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
여행자의 독서 두번째 이야기 - (길을 안다는 것, 길을 간다는 것): 길을 안다는 것, 길을 간다는 것
실제 드리나 강으로 가는 길은 그리 쉽지 않았다. 세상 에서 가장 친절한 지도를 들고 간대도 확인하기 힘든 곳에 흐르고 있었다. 가까스로 강에 당도하니 이 강이 보스니아 와 세르비아의 국경을 이루며 남쪽으로 몬테네그로까지 연 결된다는 사실을 알 ...
보스니아 와 세르비아 경계 에 드리나 강 이 흐르고 , 여기 에 그 유명한 드리나 강의 다리 가 걸려 있다 . 작가 안드리 치 에게 노벨 문학상 을 안겨 주었던 바로 그 < 드리나 강의 다리 > 이다 . 이 강 을 두고 고대 에는 로마 와 게르만 이 . 근세 에는 터키 와 ...
3
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 16권 - 105페이지
드리나 iL 의 다리 ' ·到· 노벨 문학상 을 받은 유고 작가 안드리 치의 ' 드리나 강의 다리 ' 는 실제로 있는 돌다리 다 . 그 다리 한가운데 ... 역사 도 다르고 , 말도 다르며 , 문화 나 기질 도 서로 다른 그 두 민족 사이 를 잇고 있는 것이 드리나 강 의 다리다 .
4
종소리울려퍼져라, 죽은장군의증언 - 54페이지
이보 안드리 치 의 『 드리나 강의 다리 』 를 읽다 보면 드리나 강 위에 세워지 는 5 년 이나 걸 리 는 난공사 인 교량 공사 를 할 때 그 교각 속에 쌍둥이 어린이 를 묻어 버 리 는 에피소드 가 나온다 . 그래 교각 속의 그 아이들 에게 언제 라도 젖 불 산 T 카스 ...
5
오성찬문학선집: 종소리울려퍼져라, 죽은장군의증언 - 54페이지
이보 안드리 치 의 「 드리나 강의 다리 」 를 읽다 보면 드리나 강 위에 세워지 는 5 년 이나 걸 리 는 난공사 인 교량 공사 를 할 때 그 교각 속에 쌍둥이 어린이 를 묻어 버 리 는 에피소드 가 나온다 . 그래 교각 속의 그 아이들 에게 언제 라도 젖 불 가 .
6
한국의독일문학수용100년 - 2권 - 329페이지
G. 여행 보고서 Reiseberichte 1) ( 도나우 강 , 사바 강 , 모라 바강 , 드리나 강 으로 의 겨울 펴행 혹은 세르비아 인 을 위한 정당성 Eine winter]iche Beise zu den Elossen Donau, saVa, %loravv-a und 0dna oder 0erechhgkdt for serbieuc. Frankfurt a.
무슨 일이기에 그리 뜸을 드리나?” “그게 한국에 있는 '강'으로부터 연락이 왔는데.......” 한국의 강 사장은 화교 출신으로, 구문회 소속이다. 구문회는 한국 조 직인 기동이 파를 이용해 한국에 조직의 뿌리를 내리려고 하고 있었다. 그리고 그와 별도로 ...
허풍선. 마법으로 그들의 시체를 불태웠다. 그리고 뒷산에다가 그들의 재를 뿌려 주었다. “부디 다음 생에는 좋은 집에서 태어나 행복하게 살기 를.......” 중국 상해. “저... 노사.......” “뭔가? 무슨 일이기에 그리 뜸을 드리나?” “그게 한국에 있는 '강'으로부터 ...
그리고 어느 한곳에 멈추었는데, 주변에 아름드리나 무가 유독 많이 있는곳이었다. “무공에선 유(柔)와 강(剛), 둘 중 하나에 치중하게 되지. 그 특성을 살려 더욱 살상력을 높이려고 하기 때문이다. 하지만 배우기 시작할 때는 다르다. 서로를 보완하며 ...
강선우. -음. 쉽지도 어렵지도 않을 거야. 일반 기사나 용병들이라면 모르 겠지만 예로부터 실력 있는 팰러딘 부대는 상대하기가 참 곤란했거 든. '흐음. 그렇단 ... 그러고 보니 아까부터 웬 찜찜한 것들이 살살 신경을 건드리나 했더니...... 팰러딘들의 ...
