பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

கொரியன்அகராதியில் "디아스포라" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

கொரியன்இல் 디아스포라 இன் உச்சரிப்பு

diaseupola
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

கொரியன்இல் 디아스포라 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் «디아스포라» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

புலம்பெயர்

디아스포라

ஒரு புலம்பெயர் நாடு கிரேக்க வார்த்தையாகும் "சிதறல் அல்லது பரவி". ஒரு குறிப்பிட்ட இனக்குழு, தன்னிச்சையான அல்லது இல்லையெனில், அசல் நிலத்திலிருந்து விலகி மற்றொரு பிராந்தியத்திற்கு நகர்வதைக் குறிக்கும் நிகழ்வு என்று குறிப்பிடுகிறது. சீன எழுத்துகளில், இது விதைப்பு அல்லது தனித்தன்மை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது நாடோடிகளிலிருந்து வேறுபட்டது, அகதி குழுக்களின் உருவாக்கம் தொடர்பானது. அகதிகளுக்கு ஒரு புதிய நிலத்தில் குடியிருக்கக்கூடாது, ஆனால் மறுபுறம், டைஸ்ஸ்போரா என்ற வார்த்தை நிரந்தரமாக நாட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்கு அந்த குழுக்களுக்கு மட்டுமே எழுதப்பட்டுள்ளது. அகதிகளுக்கு கூடுதலாக, புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள், வணிகர்கள் மற்றும் ஏகாதிபத்திய அதிகாரிகள் ஆகியோர் புலம்பெயர்ந்தவர்களின் உதாரணங்களாகும். வன்னியிலுள்ள மக்களின் கலாச்சாரத்திலிருந்து வேறுபட்ட புலம்பெயர்ந்தோர் கலாச்சாரம் உருவாக்கப்பட்டது. அசல் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் குழுக்களுக்கு இடையில் கலாச்சார, பாரம்பரியம் அல்லது பிற வேறுபாடுகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் வேறுபாடுகள் உள்ளன. புலம்பெயர்ந்த மக்களில் கலாசார ஒற்றுமை பெரும்பாலும் இத்தகைய குழுக்களில் மொழி மாற்றத்திற்கான கூட்டு எதிர்ப்பு அல்லது தங்கள் சொந்த மத சடங்குகளின் தொடர்ச்சியாக காணப்படுகிறது. 디아스포라는 '흩뿌리거나 퍼트리는 것' 을 뜻하는 그리스어에서 유래한 말이다. 특정 인종 집단이 자의적이든지 타의적이든지 기존에 살던 땅을 떠나 다른 지역으로 이동하는 현상을 일컫는다. 한자어로는 파종 또는 이산이라고도 한다. 유목과는 다르며, 난민 집단 형성과는 관련되어 있다. 난민들은 새로운 땅에 계속 정착했을 수도 있고 아닐 수도 있으나, 디아스포라란 낱말은 이와 달리 본토를 떠나 항구적으로 나라 밖에 자리잡은 집단에만 쓴다. 난민 외에도 노동자, 상인, 제국의 관료로서 이주한 사례도 디아스포라에 해당한다. 디아스포라 문화는 원주지역 사람들의 문화와는 다른 방식으로 전개된다. 여기에는 문화나 전통, 혹은 서로 떨어진 원집단과 디아스포라 집단 사이의 다른 차이점에 따라 차이가 있다. 디아스포라 집단에서 문화적 결속은 흔히 이들 집단이 언어 변화에 대해 집단적으로 저항한다거나 고유의 종교 의식을 계속 유지하는 등에서 그 흔적을 찾을 수 있다.

கொரியன் அகராதியில் 디아스포라 இன் வரையறை

புலம்பெயர் பாலஸ்தீனத்திற்கு வெளியே வாழும் யூத யூத மத நெறிகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை பராமரிக்கின்றன அது அவர்களின் குடியிருப்பு இடம் குறிக்கிறது. 디아스포라 팔레스타인 밖에 살면서 유대교적 종교규범과 생활관습을 유지하는 유대인 또는 그들의 거주지를 가리키는 말이다.
கொரியன் அகராதியில் «디아스포라» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

디아스포라 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்


암포라
ampola
갈색클라도포라
galsaegkeulladopola
그레노라
geulenola
글렌도라
geullendola
글렌모라
geullenmola
김진태-뭇노라
gimjintae-musnola
김태서-가노라
gimtaeseo-ganola
고라
gola
고모라
gomola
곤고라
gongola
큰클라도포라
keunkeulladopola
나보라
nabola
나츠조라
nacheujola
뉴로스포라
nyuloseupola
포르포라
poleupola
시뽀라
sippola
술클라도포라
sulkeulladopola
트로코포라
teulokopola
유포라
yupola

디아스포라 போன்று தொடங்குகின்ற கொரியன் சொற்கள்

디아두메니아누스
디아만테강
디아
디아미도프
디아볼레아이트
디아볼릭
디아블로
디아블로산맥
디아스
디아스타아제
디아우스
디아이레시스
디아이소택틱중합체
디아조반응
디아
디아코니세
디아테르미요법
디아트리마
디아트리베
디아파종

디아스포라 போன்று முடிகின்ற கொரியன் சொற்கள்

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

கொரியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 디아스포라 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «디아스포라» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

디아스포라 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 디아스포라 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 디아스포라 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «디아스포라» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்

散居
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்

Diáspora
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்

Diaspora
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி

प्रवासी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்

شتات
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்

диаспора
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்

Diaspora
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்

ডিঅস্পর
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு

diaspora
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்

diaspora
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்

Diaspora
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்

ディアスポラ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

கொரியன்

디아스포라
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்

Diaspora
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்

diaspora
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்

புலம்பெயர்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி

डायस्पोरा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்

Diaspora
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்

diaspora
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்

diaspora
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்

діаспора
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்

Diaspora
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்

Διασπορά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

diaspora
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்

diaspora
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்

diaspora
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

디아스포라-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«디아스포라» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «디아스포라» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

디아스포라 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«디아스포라» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 디아스포라 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 디아스포라 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
디아스포라 기행:
이중의. 디아스포라. 자리나 빔지는 우간다 태생이다. 그러나 아프리카인은 아니다. 백인도 아니다. 인도계다. 왜 인도계인 그녀가 우간다에서 태어났는가? 왜 영국에 건너갔는가? 왜 이 런작품을 만들었는가? 이 모든 물음의 답에는 식민주 의의 역사와 ...
서경식, 2006
2
디아스포라의 눈
_ 머 리말 0 작해 2007 넌 5 뭘 부터 2011 넌 8 윌 까지는 디아스포라 의 눈 , 으로 타이 툴 이 바뀌 었고 , 그 뒤 다 〕《 일본 통 꿔 챙 디아스포라 , 라는 맡은 요즘 호 1 국 에서도 꽤 일반 적 으로 쓰고 있는 듯하다 . 원래 이산 ( 룸훑 춥섯 ) 유대 윈 을 ...
서경식, 2013
3
중앙아시아 고려인 디아스포라 문학
출판사 서평 이 책은 단순히 연구 논문 몇 편과 희귀 자료들을 모아놓은 것이 아니라, 한민족이 중앙아시아 대륙에 개간한 민족문화의 텃밭을 살펴본다는 데 주요한 의미를 지닌다. ...
김종회, 2010
4
21세기 디아스포라 북한이탈주민
<책소개> 우리는 ‘북한을 탈출하여 국내에 입국한 사람’을 월남자, 귀순용사, 탈북자, 북한이탈주민, 새터민 등 다양하게 지칭해왔다. 그중 북한이탈주민이란 ‘북한에 주소, ...
김복수, ‎김윤영, ‎배명숙, 2014

«디아스포라» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 디아스포라 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
'한민족의 디아스포라' 자료 정리한 백과사전 나온다
한국학중앙연구원(한중연)은 한민족 디아스포라 관련 자료를 권역별로 발굴해 정리하는 '세계한민족문화대전' 사업의 내용을 공개하는 심포지엄을 오는 30일 오후 ... «연합뉴스, நவம்பர் 15»
2
'놈놈놈' 활개쳤던 디아스포라의 도시
침대에서 나오기 싫었다. 오후쯤 일어나 슬리퍼를 끌고 동네나 어슬렁거리다 다시 돌아와 차가운 맥주나 마시고 싶었다. 그러나 우리 일행은 어느새 숙소를 뒤로하고 ... «한겨레21, அக்டோபர் 15»
3
제3회 횃불 한민족디아스포라세계선교대회 성료
이번 선교대회를 통해 중국동포 1600명과 해외디아스포라 500여명 등 국내외 참가자 2300여명이 한민족 디아스포라의 비전을 공유하고 결단했다. 특별히 중국동포 ... «기독일보, செப்டம்பர் 15»
4
코리안 디아스포라
흩어지다'는 뜻의 그리스어인 '디아스포라(diaspora)'는 조국을 잃고 뿔뿔이 헤어져 살던 유대인을 가리켰으나 넓게는 외부 환경으로 터전을 떠나 외국에 흩어져 사는 ... «한국일보, செப்டம்பர் 15»
5
횃불한민족디아스포라선교대회 개최
(재)기독교선교횃불재단(이사장 이형자)은 9일 종로 5가에서 기자회견을 열고 추석연휴기간동안 열리는 2015년 횃불한민족디아스포라세계선교대회 개최를 알렸다. «뉴스파워, செப்டம்பர் 15»
6
난민 409만명 국경 넘어 중동·유럽으로…'시리아 디아스포라'
이슈 유럽 난민 사태; 난민 409만명 국경 넘어 중동·유럽으로…'시리아 디아스포라': 장은교 기자 indi@kyunghyang.com. 댓글. twitter; facebook; band. 폰트 크게하기 ... «경향신문, செப்டம்பர் 15»
7
디아스포라영화제 4∼6일 인천아트플랫폼서 열려
(인천=연합뉴스) 김창선 기자 = 이주노동자와 다문화를 주제로 한 제3회 디아스포라영화제가 4∼6일 인천아트플랫폼에서 열린다. 전야제 행사로 4일 오후 7시 30분 ... «연합뉴스, செப்டம்பர் 15»
8
제3회 디아스포라영화제 9월 4일 개막!
아주경제 박흥서 기자 ='디아스포라(Diaspora)'를 주제로 하는 다양한 문화 콘텐츠들을 한 자리에서 만날 수 있는 '디아스포라영화제'가 9월 4일 내일 저녁 인천아트 ... «ajunews, செப்டம்பர் 15»
9
재일동포사회 분석한 '재일 한인 디아스포라' 출간
... 재일본대한민국민단(이하 민단)과 재일본한국인연합회(이하 재일연합회)를 중점적으로 분석한 연구도서 '재일 한인 디아스포라'(마인드탭, 336쪽)를 최근 펴냈다. «연합뉴스, ஆகஸ்ட் 15»
10
제3회 디아스포라영화제 개최일 확정 및 상영작 발표
디아스포라(Diaspora)'는 원래 살던 곳을 떠나 다른 지역으로 이주하는 현상이나 사람들을 뜻하는 말로 유대인들의 역사에서 시작, 현대에는 재난, 망명을 포함하여 ... «ajunews, ஆகஸ்ட் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 디아스포라 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/diaseupola>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ko
கொரியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்