இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 동포휘언 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «동포휘언» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «동포휘언» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
동포휘언 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«동포휘언» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 동포휘언 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 동포휘언 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
지명이 품은 한국사 1-2
그의 자는 계문季文으로 사망한 해는 확실치 않으며 저서 로 『동포휘언東圃彙言』이 있다. 김기종金起宗은 김철명金哲命의 아들로 1585년(선조 18) 태어났다. 그는 서울 출신으로 1618년(광해 10) 증광문 과에 장원급제하여 정자가 되고, 이듬해 사은 ...
이은식, 2013
2
Kungmunhak sajŏn - 93페이지
동포 휘언 (東圍戱言) 일명 국 조취 언 (國朝戱言) 또는 조야 취언 (朝野戱言) 이라고도 한다 . 우리 나라 정치 · 풍속 에 관한 수필 (隨筆) 을 수록 한 책 . 이조 영조 때 사람 김 시위 ( 쇼 始佛) 가 편찬 하였다 . 동포 (東圖) 는 우리 나 두문동 실기 (杜門涓實記) ...
Chae-ch'ŏn Yun, 1967
3
분류오주연문장전산고 - 19권 - 117페이지
자못 한만 (汗漫) 하다 . r 동포 휘언 (東圍 살 言) J 은 김 시위 ( 쇼 時偉) 가 찬 하였는데 , 국조 (國朝) 의 전장 (典章) 이 극히 정밀 하고 간략 하여 사가 (史家) 들 에게 도움 됨 이 있다 . r 기녠 아람 (紀年兒覽) J 은 이 만운 (李萬運) 이 찬 하였는데 , 중국 은 ...
