கொரியன்இல் 둔시 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «둔시» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 둔시 இன் வரையறை
கடுமையான நோய் திடீரென ஏற்படுவது. Tae Pyung Sung Hye-bang, Taeheung Sung Hyeon, Vol 56, "Dutsi அவரது சதை மற்றும் இரத்த நாளங்கள் ஒரு சிப்பாய் தேக்கம் குறிக்கிறது, திடீரென்று அவர் தொட்டு திடீரென்று அவரது இதயம், இந்த அறிகுறி நிறுத்தப்பட்டாலும் கூட நான் மறைக்கவில்லை, போகும் காரணமும் இதுதான், ஆனால் அது வலிக்கிறது, "நான் குற்றம் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு இளைஞன், மாரடைப்புடன் கூடிய ஒரு மனிதர், திடீரென ஆஸ்துமா ஏற்படுவது, அவரது பக்கத்தில் ஒரு சமநிலையற்ற தாக்குதல், அவரது வலது பக்கத்தில் ஒரு மாரடைப்பு மற்றும் ஒரு மர்மமான முணுமுணுப்பு."). 둔시 갑자기 발생하는 위중한 병증. [태평성혜방(太平聖惠方)] 제56권에서 "둔시는 병사가 살과 혈맥(血脈)에 멈추어 숨어 있는 것(停遁)을 말한다. 갑자기 감촉되어 즉시 발동하니 심복부(心腹部)가 더부룩하고 그득하면서 찌르는 듯 아프고 숨이 가쁘면서 급하고 옆으로는 양 옆구리를 치고 위로는 가슴을 치받는데, 그 증후가 멈추더라도 숨어서 없어지지 않는 것이 이것이다.(遁尸者, 言其停遁, 在人肌肉血脈之間. 若卒有犯觸卽發動, 令心腹脹滿刺痛, 喘息急, 偏攻兩脇, 上沖心胸, 其候, 停遁不消者是也.)"라고 하였다.
கொரியன் அகராதியில் «둔시» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«둔시» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
둔시 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
둔시 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hyŏndaesa sok ŭi kukkun: kun ŭi chŏngtʻongsŏng - 444페이지
본국 으로 둔시 7 ] 귀환 시키고 , 제 13 사단 을 한국 에 계속 양 한규 (梁漢査) 의병 부대 , 남원성 점령 l 응규 순국 !,荷,巷(轉) .判( t 誠) .朝利輔/ , 을 헤이 만국 평화 회의 (萬國平和會議) 에 밀사 1 ,. ,J 2. 16J 4. 20.l l (密使) 로 파 견 고광순 의병 부대 , 화순 ...
2
關稅行政規則集: 關稅廳告示・訓令・例規・通牒 - 509페이지
INVOICE 섹 몬사와 기사 의 누소가 둔시에 기재듸어 있으판셔 븐 . 지사 소재지 국가 가 둔인 국 가인 경우 닥 는 본사 주소르 신겅한닥 . 낙 ) 상 主: W 工 NBOND EL 上 CTRONIC CORP 본사누소 : IIEAD OFFICE NO 2 RXD 6TH ROAD SCmNCE 一 ...
3
Treaty Series 2111 I: 36695-36717 - 430페이지
상기 공동 선언 과 기본법 의 겅 산숄 고려 합 과 둔시 에 대한민국 과 중파 인민 궁 파국 간의 기존 우호 관계 가 발첸 되기를 기윈 하면서 ,千 구파 인민 궁 파국 대한민국 대사관 은 구 斗 인민 공 파국 정 누가 打 넌 7 뀐 1 잎 브더 手 궁 에 대한 주권 앵 ...
둔시 쇄뀌 짝 큐넛 으석 오 凶 3 난 뀌구 . 뱐 뉴 사간 으로 뷰역 斗 다 才 w % 난 석밤 ; 되었나 . 이 手 장핀 卞 오래된 진관 , r 순 " 밂 ' 삽겅 , 둥숟 퍼냈 으퍼 . , 삼국지 」 큔 " 번석 . 승찬 奄 랴 . '。 기피 그 司 로 반 甘。 와상 은 . , 오례 핀 참쉰 jg . 로 단 q 생운 .
즉 시각을 표시해 둔시 반면 이 오목한 모양의 반구 면 내부에 그려져 있다. 마치 그 모양이 하늘을 우러르는 〔仰〕가마솥 〔釜〕모양과 같다 해서 '앙부일구(仰釜日晷)' 라 이름 붙여졌다. 이 오 목형 해시계인 앙부일구는 동아시아에서 유일하게 우리 나라 ...
꽤애 뉴멀 [ 그 ` ; 업 ′ 뼈 매뉴 멀 곰뮤 한 문서 나 _ 보관 단 ` ; 핼 , l 보과 나 늑 시원 교육 〕 _ 」) l 꽤 언곧 자심 샌티 | 그 슛 늑 지원 교육 콰몽 나 늑 이벤트 [l 슛 | 재면 끌지 섬 센티 곰뮤 한 둔시 최 지움 l 】 미 벤트 서미트 늙 ` 줄긍 ~ 이 뻔트 나 ~ 인사 고 !l ...
7
좋아 보이는 것들의 비밀, 편집디자인: - 34페이지
눕쥴 퓨마 믄 서둘 좌심 랍니다 깎이 랗계 작심 된 뭄 0 「 둔시 는 샤 m 늄켠 $ 맞새 。 늠튼 1 헹 슨춤 신솥 「 50 이싱 헤서 월 수 었 습니다 ′ 사전 설정 으약 ː 뷰 0 『 사진 큽점 ː 칡 토믄 ?0『 호 판심 ː 샀 m 는즙 $ 6 ( 뭄 0 퓨 맺 5 ) 표준 규 걱그 없음 4 ...
지금이 기회라는 듯 애원했으나 소군악은 무심히 질문을 던졌다. “토둔시에 나를 감시하는 놈이 더 있나?” “어, 없습니다. 셋이 있지만 둘은 오고가며 연락을 담당할 뿐이고 토 둔시에 머무르며 감시하는건 저뿐이었습니다요.” 소군악은 고개를 끄덕였다.
9
Integrated Korean: Advanced 2 - 171페이지
대럽 하다 to 卯出. co 市卜 nt 卜 남북 한 은 아긱 도 군사 적 으로 대밉 하고 있다 . Nm 血如 d Sou 山 KOr 뀐 妊 s 山 co 규 巾 nd ng 包 ch o 山玎 in a m 山卜 p s 대 玘. 둔구 사외 주 의 山 e sQ t 랜 帥 of 珏 s te 巾助 rn 卞 둔득 East G 寸血才 W 둔시 득 ...
Eun-Joo Lee, Duk-Soo Park, Jaehoon Yeon, 2004
10
비평의 객관성과 실천적 지평 - 107페이지
... 지각 이 한 개인 인 인간 천체 의 활동 의 일관 임욜 지적 하는 둔시 에 개개 주체 가 개인적인 것만 은 아님 을 새 큽계 인식 할 관요 가 있다 리비스 눈 과학자 이자 철 학자 인 푤 라니 ( M i - cha 네 p 卜 ny i ) 룰 원용 하여 " 찬 학자 돌이 껑신 비라 부르는 ...
