கொரியன்இல் 어제소학언해 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் 어제소학언해 இன் வரையறை
நேற்று தொடக்க eonhae இந்த புத்தகம் 1586 ஆம் ஆண்டில் யோகோ என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது.
«어제소학언해» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
어제소학언해 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
어제소학언해 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
국어사 자료와 국어학의 연구: - 238페이지
어제 소학 언해 」 는 「 소학 언해 」 와 마찬가지로 6 권 4 책 으로 되어 있 는데 영조 20 년 ( 1744 ) 에 戊申字 로 간행 되어 나왔다 . 책 대는 31.9crn>c 21.2crn 이며 사주 쌍 t 半廊 248crn x 168Crn,有界, 10 행 17 자 , 주 쌍행 , 상하 내 향사 엽 화문 어미 ...
2
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 153페이지
< 머리 이름 % 어제 소학 언해 (御製· ] · 찔 諸解) < 원본 있는 곳 % 서울대 도서관 < 원본 기호 % 규 u958 의 5 < 원본 구성 % 권 3 - 4 . l 책 < 원본 만들기 % 활판 < 머리 이름 % 어제 소학 언해 (御製· ] ·學請解) < 원본 있는 곳 % 통문관 < 원본 기호 % 3-55 ...
김석득, 박종국, Korea μρϟϝ 문화관광부・,
2001
어제 소학 언해 (御製/ ] ·學請解) 는 조선 영조 때 영조 의 명 에 따라 선조 때 교정 청 0 %正廳) 에서 언해 하여 간행 한 「 소학 언해 ( / ] ·學請解) 를 다시 수정 해 영조 20 년 ( 1744 ) 에 새로 간행 한 책 인데 , 모두 6 권 4 책 으로 된 목판본 이 다 .
소학 > 의 이 두 번역 은 우리나라 에서 번역 의 원칙 과 방법 문제 가 논의 된 중요한 사 레 로서도 주목 된다 . % 소학 % 은 영조 때에 와서 다시 한번 새로 번역 되어 { 어제 소학 언해 ( irnl 製· ] %學誇解) 의 이름 으로 간행 되 었다 . t 소학 언해 7 는 ...
醫豫 25 소학 언해 d ·學講解 1587 26 대학 언해 大學講解 1590 27 맹자 언해 孟 주 講解 1590 28 논어 언해 論語講解 ... 경민 음 御製警民普 1762 조자 45 t 어제 백행 원 御製菌{ fi 顧 1765 46 노 걸대 언해 老大講解 1670 경 47 어제 소학 언해 1744 48 ...
6
國語史硏究: 午樹田光鉉・宋敏先生의華甲을紀念하여 - 105페이지
선조 때 의 《 소학 언해 》 는 중국 의 소학 을 읽기 쉽게 하기 위하여 한글 로 토 를 달고 번역 을 한 책 으로 , 6 권 4 책 의 활자본 이다 . ... 《 소학 》 은 영조 때에 와서 다시 한 번 새로 번역 되어 《 어제 소학 언해 》(御製小學議解) 의 이름 으로 간행 되었다 .
한국 정신 운화 연구원 소창 의 「 소학 언해 J 는 ( 장서각 3 회 , (C2-123C), (C2-123D), ( C2 - 123E ) 를 제외 하고 는 모두 ... 라 하여 「 번역 소학 의 의역 에 대한 비판 이 보인다 . r 소학 , 은 영조 때에 와서 다시 한 번 새로 번역 되어 f 어제 소학 언해 ...
특 히 영 · 정조대 (英.正祖代) 는 군주 가 호학 (好學) 하여 학문 이 융성 하였으며 이 때 간행 된 문헌 이 많다 . 어제 소학 언해 (御製小學請解, 영조 20 년 , 1744 ) 는 중종 때 최 숙생 이 번역 한 소학 언해 를 왕 이 직접 관여 하여 다시 정찬 하여 엮은 책 ...
18 세기 에 들어 오면서 영조 가 친히 관여 한 어제 소학 언해 (御製/ l -學請解, 1744 ) 가 나왔는데 이 책 은 「 번역 소학 」 을 토대로 약간 식 가필 한 것이며 , 삼강 행실도 ( 즈 rnii 實 8 . 1729) · 이 昏 행실도 (二倫行實圓, 1729) · 어제 내훈 (御製內 211 ...