இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 음중지양 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «음중지양» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «음중지양» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
음중지양 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«음중지양» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 음중지양 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 음중지양 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
와룡본색 4
제갈예는 너무 놀라 말문이 막혔다. 전설로 들어 오던 삼화취정三花聚頂의 경지였다. 삼화三花의 내적 의미는 곧 삼양三陽이다. 삼양도 음중지양陰中之陽, 양중지양陽中之陽, 음양중지양陰陽中之陽이 있다. 그러니 삼화취정에도 단계가 있었다.
심심상인, 2012
2
동의용어해설집 - 424페이지
음중 에셔 홍중 1 옴 라 음중 지양 으로 구별 하였다 . 켸 : 1 자연 제 에서 낮 과 밥 의 호상 관계 를 음양 으로 갈 라 뵤면 낮은 양 에 속 하고 암 은 응예 솟한 다 . 1 보을 또 옴 양 으로 잘라 보면 아칙 부 d 한낮 까지는 음 이 정차 · 국소 되고 양야 $ 차 즐가 ...
박위근, 1985
3
漢方醫學用語大辭典 - 18페이지
隱中 스 陽( 음중 지양 ) (13 陸 의 事物中 에서 다시 編分 하여 陽 의 面 에 T 하는것 을 가리 - 센다 . 91 를 들면 背面 은 陽,腹[劍 은 陸 이다 .腹面中 에 胸 온 L 에 있어 陽 에 i 하고 ,腹 은 下 에 있어 隱 에 > 제 한다 . 따라서 胸韻 는 陰中 의 陽 에 屬 한다 .
蔡仁植, 權賢德, 邊元九, 1983
4
儒教・中國思想辭典 - 1011페이지
... 월단 (月日) 에서 상현 (上明女) 까지는 음중 양반 (陰中陽平) , 상현 (上明女) 에서 월망 (月 역 ) 까지는 양중 지양 (陽中之陽) , 월망 (月) 에 서 하현 (下校) 까지는 양중 음반 (陽中陰半) , 하 현 (下玄) 에서 회식 (明高明) 까지는 음중 지음 (陰中之金) 이다 .
金勝東, 2003
«음중지양» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 음중지양 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[김철규원장의 스마트 한의학] 한방 생리학과 음양
간은 횡격막 아래 음 부위에 있으면서 육부(六腑)에서 만들어진 기혈을 횡격막 위쪽의 심(心)으로 보내는 역할을 하므로 음중지양이라 했다. 심은 양의 위치에 ... «주간한국, மே 13»
2
[김철규원장의 스마트 한의학] 한방 인체 구조학과 음양
이중 정은 음중지음, 기는 양중지음, 신은 양중지양, 혈은 음중지양이다, 짐작했겠지만, 정과 혈은 영양물질을 공급하는 보급부대인 음에 가깝고, 기와 신은 에너지를 ... «주간한국, மே 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 음중지양 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/eumjungjiyang>. மே 2024 ».