கொரியன் அகராதியில் «음승즉한» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 음승즉한 இன் வரையறை
(1) ஒரு எதிர்மறை தொனியை உருவாக்கும் போது, காய்ச்சலின் அறிகுறி (寒 சான்றை) ஏற்படுகிறது. இது 阴气 வலுவாகிறது மற்றும் பலவீனத்தின் பலவீனம் பலவீனமடைகிறது, மற்றும் ஒரு மனச்சோர்வு உருவாகிறது. ② எதிர்மின் குரல் (阴 盛 則 內 寒) அதே அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 음승즉한 ① 음이 성해지면 한증(寒證) 증상이 생긴다는 것. 음기(陰氣)가 왕성해지고 양기가 약해져서 한증이 생기는 것을 말한다.② 음성즉내한(陰盛則內寒)과 같은 뜻으로도 쓰인다.
கொரியன் அகராதியில் «음승즉한» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
음승즉한 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 음승즉한 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «음승즉한» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «음승즉한» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
음승즉한 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«음승즉한» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 음승즉한 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 음승즉한 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
국사상의제문제 - 5-6호 - 62페이지
저쾨 들 ( 석긴 ) 이 이미 于 국 의 허실 (虛賀) 을 알케 듸었 으므 로 념겨 斗上 는 斗 음 이 한벤 움칙 이베 잔 于(長珥) 하석 갚 ... 푿 外才 버렀 小" 이 양 웅성 의 사행 네 콴하석 승즉 (宋側) 에도 차픗 자섀 한 기폭 이 抑同香同年 8 月庚午條 네 土出 극 사상 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 1959
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 음승즉한 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/eumseungjeughan>. மே 2024 ».