இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 응전현고 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «응전현고» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «응전현고» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
응전현고 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«응전현고» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 응전현고 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 응전현고 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
高麗・朝鮮陵誌: 附錄國葬儀式,宗廟祭禮儀式,山陵祭禮儀式 - 724페이지
벽황 (壁環) 을 머 금고 있으며 오채 ( 표 緣) 의 깃 으로 장식 을 한다 . 간수 (早首) 에는 또한 상로 (潮 11 ) 를 만들고 또 곁에 비고 (輩鼓) · 응고 (廳鼓) 의 두 소고 (小鼓) 를 좌 우에 만들어 놓는다 . 그러나 시 (詩) 에서 말한 응전 현고 " <應田縣鼓) ...
睦乙洙, 1991
2
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 369페이지
그러나 「 시경 , ' 에 ( 응전 현고 1 (應田縣鼓) 라 하였으 네 주제 <周制) " 에는 응고 와 전고 가 현고 (縣鼓) 의 옆 에 있지 , 건고 (亂鼓) 의 옆 에 있지 않다 . ' 라고 하 였다 . 상고 하건대 , 건 고는 전정 헌가 (殿庭軒架> " ' 에 쓰인다 . G 북 은 소 가죽 " ' 을 ...
이혜구, 2000
3
大韓民國臨時政府史 - 466페이지
제 2 항 고 마령 (吉馬蜀 전투 임시 정부 주만 참의부 에서는 작전 을 협의 하기 위하여 5 개중 대군 사회 의 를 집안 현고 마령 (頓安縣古,恥嶺) 산속 에서 개최 하여 5 - 6 일 동안 회의 가 ... 불의 의 습격 을 받은 아군 은 즉각 응전 하여 장시간 교전 하였다 .
趙擎韓, 1991
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 응전현고 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/eungjeonhyeongo>. மே 2024 ».
