இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 각외협력 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «각외협력» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «각외협력» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
각외협력 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«각외협력» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 각외협력 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 각외협력 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
민주화시대를여는議會와民衆 - 348페이지
예 를 들어 내각 에 을 이라는 정당 이 갑 이라는 정당 과 협력 할 때 크게 두 가 지 방식 이 있습니다 . ... 간에 합의문 을 쓰고 기본적인 정책 문제 에 대 해 서로 각서 에 싸인 을 합니다만 , 합의 문서 없이 서로 이심 전심 으로 각외 협력 도 할 수 있습니다 .
Chae-ch'ang Pak, 1989
2
미래 한국 의 권력 구조 - 263페이지
물론 2000 년 총선 이후 에 도 자민련 은 국무 총리 의 몫 을 유지 하여 각외 협력 의 자세 를 견지 하였다 는 점도 부연 해 둔다 . 개헌안 철회 의 배경 은 다음 과 같은 김종필 총리 의 발언 을 통해서도 읽을 수 있다 . 국민 회의 와 자민련 을 통합 하는데 ...
조일현, 2004
3
日本現代史 의 構造 - 55페이지
재계 4 단체 는 또 다시 성명 을 발표 하여 보수 2 동의 필요성 을 주장 하면서 장기 안정정 켠 을 수립 하도록 압력 을 가하는 경 동 하여 성립 하였다 ) 이 각외 협력 f 閣 향이 활발 해졌다 . 제 5 차 길전 내지 - 은 중광 규 의 개진 당 < 맨주 당파 d ·倉辰 가합 ...
車基壁, 朴忠錫, 1980
4
송건호전집 - 14권 - 137페이지
그러나 5 · 13 쿠데타 에 충격 을 받은 중도 좌파 가 공화제 를 옹호 해야 하겠다는 결심 아래 결속 을 하게 되어 공산당 의 기권 , 사회당 의 각외 협력 (閣 Rg - 17 ) 에 의해서 14 일 프림 랑 은 274 대 129 로 의회 의 신임 을 알제리 쿠데타 의 장본인 은 ...
송건호, 2002
5
일제 강점기 언론사 연구 - 106페이지
102) 거국 일치 하고 견인 지구 하여 정신적 , 물질적 으로 전쟁 에 협력 해야 한다는 이런 내용 은 이후에도 매우 자주 나타났다 . 또한 < 조선 일보 > 는 ... 100) < 조선 일보 > 1937 년 8 월 23 일자 사설 , ' 기나 응징 과 국민 의 각외 ' . 100 < &d - 일보 > ...
김민환, 2008
6
蘇聯外交論序說 - 210페이지
... 위한 충분한 수단 을 갖고 있지는 못하지만 회원국 모두 가 평화 를 향한 r 확고 한의 지 J 를 보이고 r 밀접한 협력 J 을 유지 ... 가령 1935 년 3 월 당시 젊은 각외 (閣外) 장관 인 이든 ( Anthony Eden ) 이 모스크바 를 방문 했을 때 리트 비 노프 외상 이 ...
金學俊, 1985
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 각외협력 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gag-oehyeoblyeog>. மே 2024 ».
