கொரியன் அகராதியில் «가루즙» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 가루즙 இன் வரையறை
சிக்கன் சாறு, மாவு, வேகவைத்த, வேகவைத்த, மற்றும் பிற உணவுகள் ஊறவைத்து சமைத்த நீர்த்த சாறு, மாவு அல்லது மாவு என்று மாவு தூள் சாறு நீரில் கரைக்கப்பட்டுள்ளது. பொருள் பொறுத்து, அது பல்வேறு வழிகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 가루즙 가루즙은 밀가루나 전분을 물에 풀어 묽은 즙을 만들어 닭찜, 생치찜, 가리찜, 고사리찜, 잡산적 등의 음식에 끼얹어 조리하여 먹는 것을 말한다. 재료에 따라 여러가지로 만들어 사용한다.
கொரியன் அகராதியில் «가루즙» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 가루즙 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «가루즙» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «가루즙» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
가루즙 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«가루즙» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 가루즙 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 가루즙 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
韓國의味覺 - 35페이지
쵸 간장 에 멀 가루즙 을 하여 꿇 여서 쵸 를 넣어 根 는다 . 스 고기 몰로 0 l 고 오래 早 는 법 ( 생신 말리는 법 ) - 말리는 생 선 을 뼈 를 바르고 내장 과 피 가 없게 매우 씻어 버리고 펀 으로 썰어서 두 녈 <板) 가운데 넣어 지질 른다 . 물기 가 val - 지면 소금 ...
黄慧性, 1971
2
사회주의생활문화백과 - 263페이지
1 그람 시 뒤적여 서두 륩 에 가루즙 이 엉키 도록 바짝 쁨 을 들인다 . 두 틉회 데친 두릅 을 초고추장 에 무쳐서 만믄 음식 이 다 . 두 륩회 는 산뜻하고 향기롭고 망 이 좋다 . 두 骨 회 를 잘 만들 자면 무치 는 초고추장 을 맛 있게 만듣 어야 한다 . 두 骨 회 ...
김복조, 1985
3
조선의민속전통: 식생활풍습 - 81페이지
고사리 찜 은 고사리 를 삶아서 씻은 다음 고기 를 넣고 갖은 양념 에 가루즙 을 조금 넣은 후 볶 았다 . 송이 찜 만드는 법 에 대하여 쑥 기록 들을 보면 다음 과 같다 . 송이 의 껍질 을 벗기 2 슬기 는 얇게 도려내 며 웃 부분 을 넓게 저민 다 . 소고기 와 돼지 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
4
한국 의 음식 용어 - 195페이지
朝鮮無雙祈式料理製法」) 10. 고사리 찜 1 법 : 고사리 를 삶아 씻은 것에 고기 , 갖은 양념 과 가루즙 을 조 금 넣어 f - 은 것 . (「是議 소 書」) 2 법 : 고사리 를 먼저 익혀서 양념 한 다음 밀가루 갠 것을 위에 偏 얹어 다시 찐 것 . (「韓國民浴練 습 調査報告書」 ...
尹瑞石, 1991
5
韓國料理文化史 - 364페이지
... 놋그릇 닦은 수세미 넣다 < 규곤 요람 속의 그 밖의 技法> 화청 (和淸) < 분 議全畵 속의 그 밖의 技法> 일다 ( ·胸) , 가루즙 내다 , 눌리다 ( 보자기 에 싸서 눌리다 ) , 연지 로 물들 이다 . 수저 로 똑똑 떠 넣다 , 흘 이다 o 火力 과 tI 熱料理法火力(火候) 음식 ...
李盛雨, 1985
«가루즙» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 가루즙 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
<영리포트> 순대는 소금에…떡볶이는 빨개야 맛?
시의전서'에는 “다른 찜과 같은 방법으로 조리한다. 흰떡을 탕무처럼 썰어 잠깐 볶는다. 다른 찜과 같은 재료가 모두 들어가지만 가루즙은 넣지 않는다”고 나와 있으며, ... «헤럴드경제, நவம்பர் 14»
2
떡볶이가 궁중요리?…옛날엔 귀한 음식, 고추장 떡볶이 유래는?
다른 찜과 같은 재료가 모두 들어가지만 가루즙은 넣지 않는다"고 돼 있다고 식품연구원은 설명했다. 또 '주식시의(酒食是儀)'에는 흰떡을 잘라 기름을 많이 두르고 ... «국제신문, ஏப்ரல் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 가루즙 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/galujeub>. ஏப்ரல் 2024 ».
