கொரியன்இல் 간울화화 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «간울화화» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 간울화화 இன் வரையறை
இது கல்லீரல் (肝气) கூட்டி சேகரிக்கப்பட்டு ஒரு தீ உருவாகிறது. 간울화화 간기(肝氣)가 뭉치고 맺혀서 화(火)가 발생한 상태를 말하는 것임.
கொரியன் அகராதியில் «간울화화» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«간울화화» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
간울화화 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
간울화화 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
아버지 가 무슨 일로 화가 치밀어 폭발 할 기미 가 보이 면 살짝 빠져 나가 금 이 간 바가지 를 부엌 에 늘어 놓는다 . 세간 살이 를 깨러 부엌 에 들이 닥친 아버지 는 이 바가지 를 짓밟 음 으로써 그 강한 파열음 으로 울화 를 푼다 . 금 이 간 요강 이나 뚝배기 도 버리 질 ... 소리 만 요란 스럽고 경제적 손실 을 극소화 시킴으로써 화 를 푸는 현명한 전통적 스트레스 해소법 이 아닐 수 없다 . 그만큼 화 를 속 으로 풀 줄 알았던 ...
아버지 가 무슨 일로 화가 치밀어 폭발 할 기미 가 보이 면 살짝 빠져 나가 금 이 간 바가지 를 부엌 에 늘어 놓는다 . 세간 살이 를 깨러 부엌 에 들이 닥친 아버지 는 이 바가지 를 짓 旨 음 으로써 그 강한 파열음 으로 울화 를 푼다 . ... 지식 충 에서도 박 [飽] 을 갖고 화 를 푸는데 , 서민 들 처럼 물리적 으로 풀지 않고 철 학적 으로 푼다 .
사람들 이 울화 가 치민다 고 하는 데 , 그것은 화 기어 의해 장기 가 손상 되고 있다는 뜻 이외 칠정 은 사람 이 기뻐 하고 (喜) , 노 하고 (德) , 근심 하고 ... 노 하면 간 (明子) 이 손상 되고 , 기쁨 이 지나 치면 심 (心) 이 손상 되고 , 고민 을 익힌 무림인이에요.
언제 어떤 상황하에서도 흔들리는 모습을 보여주지 않던 화태경도 더 이상 평정을 가장할 수는 없었다. ... 만약 대객의 영혼이 아직 떠나지 않고 있어, 본인을 죽음으로 몰고 간 원인이 하나의 나뭇가지에 불과하다는 걸 알았다면 저승길을 편 히 가지는 못할 ... 터져나오는 울화를 씹어 삼키며 화태경은 또 다시 같은 질문을 되풀 이했다.
복부의 통증이 심했지만 그래도 울화를 넘을정도는 아니었다. 구소 화는 쌍심지를 켜며다시 검을 날렸다. 싸늘한 살기가 다시 한 번 유환의 전신 사혈을 노렸다. 이전과는 약 간 다르다. 더 빠르고 더 날카롭다. 거기에 환검幻劍의 묘가 깃들어 있다.
여보 , 나 때문에 화 났소 설사 약 은 이제 다시 는 안 먹 을게 . 내 체질 이 워냑 담즙질 (謝- l -質) 이라서 먈 이야 . 늘 앉아 있는 생활 만 하잖아 . 운동 도 부족 하고 . 벌써 사흘 간 이나 한 벤 도 ... ... . " " 제발 , 그 입좀 다무 세요 . " 울화 가 치미는 지 그녀 는 ...
제갈명으로선 울화가 치밀어 올랐다. 장삼은 지금 말꼬리를 잡아서 화를 돋우려 하고 있었다. '후안무치한 놈!두고 보자!' 길게 한숨을 내쉬며 화를 가라앉힌 제갈명은 짐짓 태연스레 대답했 다. “개방이 귀곡과 ... 그러다간 개방도 망할 것이다! 걱정하지 ...
도저히 손으로 붙잡아 쥐어 분지를 자신이 없다는 듯한 화진무의 공세 였고, 더욱 노기를 분출시키는 동무정의 저항이었다. ... 그리고 두 어깨 중의 하나가 빠진 이상, 다른 한쪽은 저항이 무의미할 정도로 간 단히 뽑힐 수가 있는 꼴로 동무정은 붙들려 있는 중이었으니, 달리 어 찌할 수단은 전혀 남지 않은 ... 동무정은 울화로 혼절했다.
지금 그걸 말이라고......! 됐네. 당분간 말걸지 말게.” 폭발할 것같은 울화를 억지로 억누르며 상운찬은 맹가에게서 고개 를 휙 하니 돌렸다. 지금 화를냈다간 맹가를 가만히 놔두지 않을 것 같았다. 상운찬은 끓어오르는 화를 삭이며 길게 한숨을 내쉬었다.
지금 그걸 말이라고......! 됐네. 당분간 말걸지 말게.” 폭발할 것같은 울화를 억지로 억누르며 상운찬은 맹가에게서 고개 를 휙 하니 돌렸다. 지금 화를냈다간 맹가를 가만히 놔두지 않을 것 같았다. 상운찬은 끓어오르는 화를 삭이며 길게 한숨을 내쉬었다.
