கொரியன் அகராதியில் «강활제습탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 강활제습탕 இன் வரையறை
கங்க்வாம் டெஹமடிபிகேஷன் குளியல் 羌 活 2.8g, புக்கி) 독 독 독 독 독 수 :: :: :: ) · Baekjaek (白 哉 药: மதுவில் முக்குவதில்லை) 4.8g ஒவ்வொரு, 芎 궁 (芎 芎: பானம் குடிக்க) · உருவாக்கம் (蒼朮: 덖 덖) · Baeku (白 朮: · Dojung (胡 中: இஞ்சி சாறு மறையாமல் செய்ய இஞ்சி சாறுடன் துடைப்பது) · 牛 (牛膝: 4 கத்தி), இஞ்சி (பச்சை) 5 பக்கங்கள். வயிற்றுப்பகுதி (醫 林 撮 影) அடிவயிற்றுக் காய்ச்சல் காயமடைந்து, சோகமாகி, சில நேரங்களில் முழங்கால் வலி மற்றும் புண், மார்பு மற்றும் பின்புற உணர்வு ஆகியவை மந்தமானவையாகவும் புண்படுத்தும் வகையிலும் உள்ளன. நான் மேலே ஒரு மருந்தை ஒரு புட்டிக்குள் போட்டு தண்ணீரில் போட்டுவிட்டு, சில ஆல்கஹால் வைத்து அதை சாப்பிடுகிறேன். உங்களுக்கு காய்ச்சல் இருந்தால், 1.2 கிராம் சட்ட பொதி (黃 芩) மற்றும் 2 கிராம் மக்முண்டுங் (麦 门冬) ஆகியவற்றை உங்கள் பொருட்டு சேர்க்கவும். 강활제습탕 강활(羌活) 2.8g, 방기(防己) · 독활(獨活: 술에 씻은 것) · 자감초(炙甘草) · 계지(桂枝) · 방풍(防風) 각 2g, 당귀(當歸: 술에 씻은 것) · 백작약(白芍藥: 술에 담갔다가 덖은 것) 각 4.8g, 천궁(川芎: 술에 씻은 것) · 창출(蒼朮: 덖은 것) · 백출(白朮: 덖은 것) · 두중(杜仲: 생강즙에 담갔다가 실이 없어지도록 덖은 것) · 우슬(牛膝: 술에 씻은 것) 각 4g, 생강(生薑) 5쪽. [《의림촬요(醫林撮要)》] 습사(濕邪)에 상하여 팔다리가 가늘어지고 저리며 때로 무릎이 붓고 아프며 가슴과 등에 감각이 둔해지고 아픈 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달인 다음 술을 조금 넣어서 먹는다. 열이 있으면 술에 법제한 황금(黃芩) 1.2g, 맥문동(麥門冬) 2g을 더 넣어 쓴다.
கொரியன் அகராதியில் «강활제습탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
강활제습탕 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 강활제습탕 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «강활제습탕» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «강활제습탕» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
강활제습탕 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«강활제습탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 강활제습탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 강활제습탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
광제비급 - 205페이지
... 뼈 가 힘 이 없다 . 대체로 습 은 절로 잘 돌아 다녀 온 몸 에 뼈 ' 마 다가 다 아프다 큰 힘 ' 줄 이 습 받으면 느러 져 오 그리지 못한다 . 강활 1 돈 5 훈 . 방풍 , 승마 , 풍습 , , 강활 제습 탕 을 쓴다 . 처방 은 창출 , 고본 각각 2 돈 . . 광제 , HI 급 제 2 군 • 205 -
리경화, 1963
2
동의처방학 - 109페이지
승양 제습 탕 ( 71 - -團除濕湯) ( 초 ) [ 처할 7 촹기 창출 강활 각감 l.o, 승마 시호 방훙 고 4 - 감초 ( 구 9 각각 0.7 , 만 형자 0.5 , 득활 당귀 각각 0.3 t 증치 1 붕루 (崩漏) 가 멎지 않는 것을 치료 한다 . 이 % 은 비 뀌 의 허약 으로 인 하여 심포 ( , fy 包 9 의상 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
3
조선 사람 허 준 - 204페이지
정신 이 흐릿한 증상 ' - 사백 단 · 이삼 단 · 활명 금단 · 우황 정지환 · 거 풍지 보단 · ' 입 과 눈 이 삐뚤어 지는 증상 ' - 청양 탕 · 진봉 승마 탕 ... 못하는 증상 ' - 가감 윤조 탕 · 거풍 제습 탕 · 가미 대보 탕 · 천태산 · 성 부산 · 전생 호골 산 · 서근 보안 산 · 소풍 순기 탕 · 비방 · '管 다리 에 ... 소 청원 · ' 중풍 의 열증 ' - 천마 환 · 방풍통성 산 · 소통 성산 · 인삼 강활 산 · 천궁 석고 산 · 청 기선 풍산 · 투 빙단 · ' 중풍 의 허중 ' - 만금 탕 ...
신동원, 2001
4
제중신편 - 69페이지
새 國盡 강 繼 탕 00 海羌后湯> 7 자 습 이 서로 부딪쳐 온몹 이 . 아픈 a . 커솰 치료 한 . 타 . . .. 창출 .寬 본 z ] - 격 - 2 5. 강활 l 돈 5 푼 . t-v. 승마 . 시 . 긱 - 긱 - l ' 온 C ... 생부 제습 탕 C % ' ; B ' , > 습 湯] 한습 은 치료 % t 다 . . . . . 창츨 2 돈 . 부자 ( 생 짓 ).
강명길, 1965
5
토끼전 전집 - 374페이지
... 가감 백출 탕 으로 잡수 시오 백출 을 촉구 하여 두 돈 이요 걸인 을 초구 허 여 서 돈 이요 백봉영 산약 오미자 당귀 천궁 강활 ... 은 미감 허니 대보 원 기허 고 제갈 생진 허며 죠 영양 위로 다 백 출 은 감온 허니 건 비강 위허 고 지사 제습 허면 겸치 단비 ...
김진영, 1997
6
외과비록 통천오지 9권 10권 11권 12권 제3
통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...
저자 진사탁 번역 홍성민, 2013
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 강활제습탕 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/ganghwaljeseubtang>. மே 2024 ».