கொரியன்இல் 거득공 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «거득공» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 거득공 இன் வரையறை
கிரேட் சில்லா சில்லாவின் 30 வது கிங் முன்முவை நினைவுபடுத்துகிறது. மன்னர் மன்னர் பேரரசராக முன்மு மன்னர் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். 거득공
신라 제30대 문무왕 때의 재상. 문무왕의 서제(庶弟)로, 문무왕이 총재에 임명하였다.
கொரியன் அகராதியில் «거득공» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«거득공» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
거득공 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
거득공 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
그것은 왕의 동생인 거득공(車得公)—『삼국사기』에서는 전혀 언급되지 않은 인물— 에 관한 일이다. 왕은 거득공에게 재상이 되어서 백 관을 통솔하고 하였다. 이에 다스려달라고 천하를 관리들의 부역이나 조세의 사정, 청렴과 탐오(貪汚)가 어떠한지 ...
2
처용 이 있는 풍경: 삼국 유사 사진 기행 - 18페이지
라고 5] - 고 거 득공 과 잠자리 를 같이 했다 . 그렇게 묵고 난 거 득공 이 서라벌 로 떠나 면서 안길 에게 , 자기 는 서라벌 사람 인데 집 은 황룡사 와 황성 사 사이 에 있고 이름 은 단오 라고 가르쳐 주면서 혹 서라벌 오거든 들르 라고 말했다 . 거 득공 은 ...
3
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 344페이지
사비 수 앞 바다 의 거 시녀 와 문 두루 비법 , 그리고 별 의미 가 없는 듯한 거 득공 과 안길 의 이야기 둥 으로 , 그것 으로 만 언뜻 보면 그 당시 민간 에 홀러 다니는 설화 를 적당히 편집 한 것 같이 구성 되어 있다 . 그러 나 「 삼국유사 , 전체 가 꼭 이야기 ...
왕 이 하루 는 그의 배다른 아우 거 득공 <卓得公) 을 불러 tr 기 를 " 네가 정숭 이 되어 모든 관리 들을 고루 감독 하고 온 나라 일 을 처리 하라 " 하니 거 득공 이 말하기 를 " 폐하 가 만약 저 같은 자를 재상 으로 삼는 다면 국내 를 몰래 숨어 다 니 면서 ...
76 문무왕 의 동생 인 거 득공 (車得> ) 이 재상 에 오르기 전 민정 시찰 차 전국 을 순회 한 적이 있었다 . 그때 무진주 ( 2b > ·川: 전남 지방 ) 에 갔을 때 그곳 관리인 안길 <安吉) 의 각별한 대 접을 받았다 . 신분 도 모르면서 한 인간 으로서 자기 를 위해 ...
187 왕 이 하루 는 그의 서출 아우 인 거 득공 (車得公) 을 불러 말하기 를 ' 네가 정승 이 되어 모든 관리 들을 고루 감독 하고 혼 나라 일 을 처리 하라 ' 하니 거 득공 이 말하기 를 ' 폐하 가 만약 저 같은 자로 재상 을 삼는 다면 국내 를 몰래 숨어 다니면서 ...
문무왕 의 서제 庶弟 거 득공 車得公 이 거사 차 림 을 하고 몰래 먼 정순행 民情巡 을 할 때 , 무진주 의 관리 안길 安 솝 이 가 처첩 妻妾 가운데서 하나 를 골라 그를 극진히 대접 했다는 이야기 가 유사 에 기록 되어 있습니다 . 이미 그때만 해도 여자 는 두 ...
또 고구려 를 쳐서 그 나라 의 왕손 74 ) 을 데려다 가 진골 (眞骨) 75 ) 의 지 위에 두었다 , 왕 이 하루 는 서제 <庶弟) 거 득공 (車得公) 76 ) 을 불러 이르기 를 , " 네가 재상 [ '叔宰] 77 ) 이 되어 백관 을 고루 다스리고 사해 (四海) 를 태평 하게 하라 " 고 ...
9
校勘譯註三國遺事: 원본 의 복원 을 위한 삼국 유사전 - 200페이지
왕 이 하루 는 그의 서출 아우 인 거 득공 을 불러 말하기 를 ' 네가 정 숭이 되어 모든 관리 들을 고루 감독 하고 세상 을 다스 려라 . " 라고 하 니 거 득공 이 말하기 를 " 폐하 가 만약 저 같은 자로 재상 을 삼는 다면 신은 국내 를 잠행 하면서 백성 들의 부역 ...
왕 이 하루 는 그의 서 (庶) 아우 인 차 득공 <車得公) 을 불러 말하기 를 , ' 네 가 정승 이 되어 모든 관리 들을 고루 감독 ... 거 득공 은 중 복색 을 차리고 손 에 비파 를 잡고 거사 <居 + ) 24 ) 의 차림 을 하 고는 서울 을 떠나서 아슬 라주 <阿蠶羅州) , 22 ...
«거득공» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
거득공 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
배 터진 귀족과 굶어죽은 백성
문무왕의 서제(庶弟)인 거득공이 신분을 감추고 지방을 순행했다. 재상이 되기 전에 민심을 살피려고 전국을 돌던 일종의 암행어사였다. 그가 거사(居士) 복장으로 ... «경향신문, ஆகஸ்ட் 12»
