கொரியன் அகராதியில் «건포배은» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 건포배은 இன் வரையறை
ஜென்பூக் பாக் (அனைத்து உள்ளூர் அரசாங்கங்களும்) க்வெண்ட்டொகேஜோங்கின் முன்னால் 300 க்கும் மேற்பட்ட மசாலாப் பொருட்களால் வர்ணம் பூசப்பட்டன. அவர்களில் சிலர் க்வென்போவிலிருந்து வடக்கே ஆட்சி புரிந்தனர். ஜெஜூவின் ஒவ்வொரு கிராமத்திலிருந்த சில கோவில்களும் எரிந்தன. லீ Hyung-sung ஜெஜூ கோவிலை எரித்து, கோவிலை அழித்துவிட்டார் என்ற உண்மையை உள்ளூர்வாசிகள் தெரிவித்தனர். உண்மையில், அந்த நேரத்தில் குடியிருப்பாளர்களின் உணர்வுகளை எதிரொலிக்கும், ஆனால் லீ ஹையோங்-பாங் புதிய கட்சி சீர்திருத்தத்தை ஒரு பெரிய சாதனை என்று அங்கீகரித்தது. அங்கு உள்ளது. அந்த நேரத்தில், எரிக்கப்பட்ட எரிந்த பெளத்த கோவில் அழிக்கப்பட்ட 129 இடங்களில் இருந்தன. 5 பிரதான தொழிலாக வேளாண்மையைப் பெறுவதற்காக, 5 சீரழிந்த கோயில்களும் 285 காணாமற்போனவர்களும் இருந்தனர். (ஆதாரம்: Tamna இன் அதிகார விளக்கப்படம்) குறிப்பு பொருள் கலாச்சார உள்ளடக்கம் dot Com அசல் 건포배은 향품 문무(지방의 모든 관리) 300여명이 일부는 관덕정 앞에서, 또 다른 일부는 건포에서 북쪽을 향해 조정에 배례하는 모습과 제주의 각 마을에 있었던 신당의 일부가 불타는 모습을 그렸다. 이형상 목사가 제주의 신당을 불태우고 사찰을 훼손한 것에 대해 도민들이 커다란 은혜를 입었다는 사실을 의도적으로 표현한 것으로 실제 당시 도민들의 정서는 이와 반대였겠지만 이형상 목사는 신당혁파 자체를 커다란 업적으로 생각했음을 알 수 있다. 당시 불타 없어진 신당은 129곳에 이르며 훼손된 사찰은 5곳이고 무격 285명으로 하여금 농업을 본업으로 삼도록 조치하였다. (출처 : 탐라순력도)참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
கொரியன் அகராதியில் «건포배은» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
건포배은 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 건포배은 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «건포배은» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «건포배은» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
건포배은 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«건포배은» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 건포배은 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 건포배은 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
제주 지역 민간 신앙 의 구조 와 변용 - 181페이지
54)『 탐라 순력도 , “ 건포 배은 ” 에는 신당 129 곳 , 사찰 5 곳 을 파괴 했다는 글 이 적혀 있고 , 한편 『 행장 』 에도 신당 129 곳 및 사찰 2 곳 을 불사 르고 불상 을 바다 에 던 져 버렸다고 적혀 있다 . 그런데 『 남환 박물 , ' 지리 조 ' 에 기록 된 바에 의하면 ...
조성윤, 이상철, 하순애, 2003
2
박물관 속 의 한국사: 유물 로 읽는 우리 역사 이야기 - 361페이지
유물 로 읽는 우리 역사 이야기 최형철. --〈 탐라 순력도 〉 중 한라 장촉 . 보물 652 - 6 호 , 국립 제주 박물관 소장 일하다 . 가로 35 센티미터 , 세로 55 센티미터 의 종이 위에 펼쳐진 그림 들은 승 보 시사 (陸神武士: 유생 들의 과거 시험 장면 ) , 건포 배은 ...
최형철, 2007
3
조선 무속고: 역사 로 본 한국 무속 - 457페이지
42 ' ) 을 그린 「 탐라 순력도 0 [ t [融· - , · ky [ MD 」,「 건포 배은 %巾 샤 ] 브신 . ) 에 도신 당 들이 불타는 모습 이 있다 ( 그림 참조 ) . 이형 상의 신당 파괴 는 제주 지역 사회 에 커다란 충격 이었다 . 그래서 제주도 에는 이형상 과 관련 하여 다양한 전설 ...
이능화, 서영대, 2008
«건포배은» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 건포배은 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
원희룡 “내 마음 속엔 이형상이 자리하고 있어요”
탐라순력도 '건포배은(巾浦拜恩)'을 보면 각 마을에 있는 신당이 불타는 장면이 그려져 있다. 이형상은 그 그림 아래에 “불에 타 없어진 신당이 129곳, 훼손된 사찰이 5 ... «미디어제주, டிசம்பர் 14»
2
“우리 것을 과소평가 마세요. 자문화에 대한 애정 가져야”
탐라순력도에 '건포배은'이 등장합니다. 여기엔 신당을 파괴한 사실을 표현하고 있어요. 관덕정과 건입포에서 임금이 있는 북쪽을 향해 감사하는 절을 하는 모습을 ... «미디어제주, அக்டோபர் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 건포배은 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/geonpobaeeun>. மே 2024 ».
