கொரியன்இல் 김황원 இன் அர்த்தம் என்ன?
கிம் ஹுவாங் வென்றார்
கிம் ஒரு கொடியின் பச்சை மற்றும் கவிஞர். நபர் Gwangyang மற்றும் முக்கிய கட்டிடம் குவாங்யாங் உள்ளது. முன்னதாக கதவை geupje ஆண்டின் சிறந்த அறியப்பட்டது அறிவிப்பில் ஒரு பெயர் ஊதி வளர்ந்தது. அகாடமி ஜான் Shiro ஒரு போற்றப்பட்ட தூதுவர்கள் எழுத உரிமை பெற்ற போது, நான் அவர்கள் பசி நாட்டின் உணவு வெளியிட அவர்களை சொன்னேன்.சொல்லு ஜான் yejong செல்லும் வழியில் வடக்கு மக்கள் என்று அறிந்துகொள்வீர்கள். கொரியாவுக்குத் திரும்பி வந்த பிறகு, நான் எபியூ சிட்டி மற்றும் ஹாலிம் பல்கலைக்கழகத்தில் எனது வாழ்நாள் செலவிட்டேன். வழியில் ஜோனா ஒரு அடையாளமாக மத்திய மேற்கு மாகாணம் ஆண்டவனிடத்தில் ஒரு கிடங்கில் மக்கள் சேமிக்கப்படும் திறந்த போது வட yejong பஞ்சம் பாதிக்கப்பட்டார். ஜப்பானுக்குத் திரும்பியபின், அவர் வெளியுறவு மற்றும் வர்த்தக அமைச்சகத்தின் குடியிருப்பாளராக பணியாற்றி நீதிமன்றத்திலிருந்து விலகினார். அவர் ஒரு கதை எப்போதும் பியோங்யாங்கில் கண்ணுக்கினிய Pubyok பெவிலியன் கட்டிடம் கண்டும் காணாததுபோல், மீதமுள்ள இரண்டு வரிகளை வெளிப்படுத்த தவறியது இல்லை வசனம் குழந்தைக்கு உயிர் வந்து விட்டது. "தி கிரேட் வோல் - சர்பன்ட் வாட்டர், ஓனோ ஈஸ்ட் ஹெட் பாயிண்ட் மலை" என்று கட்டப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. அவர் முந்தைய வாக்கியத்தில் நிலையான பிரிவின் முதல் காரணி ஒரு மதிப்பீடு வருகிறது, Shiho ஒரு வாசல் படியில் உள்ளது.
கொரியன் அகராதியில் 김황원 இன் வரையறை
கிம் ஹுவாங் வென்றார் Goryeo காலத்தின் பச்சை. இது பண்டைய கவிதைக்கு பெயரிடப்பட்டது மற்றும் லியாவோ நாராவின் தூதர் ஒரு கவிதையாக வரவேற்றது மற்றும் ஒரு சுவாரஸ்யமான நிகழ்ச்சி இருந்தது. கிங் ஸொங்ஜூஜின் காலத்தில், வடக்குப் பகுதியிலுள்ள ஒரு பெரிய குடும்பம், மக்கள் பட்டினியால் அழிக்கப்பட்டதைக் கண்டதுடன், ராஜாவுடன் வசிக்கிறார், பிரதான இராணுவத்தின் காவலாளியைத் திறந்து மக்களை காப்பாற்றினார்.
«김황원» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
김황원 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
김황원 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
고려의 성립과 영토확장(인물한국사 이야기 4) - 196페이지
김황원 은 즉석 에서 " 봉황 은 왕 의 글 을 물고 하늘 에서 내려 오고 , 거북이 는 봉래산 을 지고 바다 를 건너 왔네 " 라 고 읊 었다 . 이것은 숙종 의 치세 를 칭송 하고 왕 이 장수 하기 를 기 원하는 내용 이었다 . " 정말 훌륭한 솜씨 입니다 . " 요나라 사신 은 ...
2
계간 문학동네 2008년 가을호 통권 56호:
그건 나중 얘기인데, 김황원의 얘기를 쓴 것이...... 그 일화가 초등학교 교과서에 나와 있었지요. 초등학교 오학년 교과서에 있었는데, 그 얘기 는 '글쓰기의 어려움'에 대한 주제로 나온 건데 나에게는 상당히 인상적이었어요. 어린 녀석이 상도 몇 번 받고 ...
황석영. 거기서 그의 붓이 멈추었다. 나머지 두 줄의 대련 對聯 을 채워야만 칠언절구 七言絶句 의 시가 완성되는데 도무지 더 이상 떠오르지 않았다. 김황원은 최초의 감흥을 되살려내 려고 난간 앞에 서서 강변의 경치를 바라보았다. 그는 바 라보고 나서 ...
4
야사 로 보는 고려 의 역사 - 1권 - 341페이지
최범서. 그가 데리고 간 종자 에게 말했다 . ' 여기 에 걸려 있는 주련 柱聯 을 모조리 떼어 버리 거라 ! 내가 한 수 읊어 붙여 놓겠 노라 . " . 종자 는 기 등에 붙어 있는 글귀 를 모조리 떼어 버렸다 . 김황원 은 시상 을 떠올리 려고 부벽루 를 빙빙 돌며 주위 ...
그 첫번째 이야기 가 김황원 설화 이다 . ' " ' [3781 김황원 (金黃元) 김황원 이 경산 (京山) 부사 로 갔는데 , 마침 살인 강도 를 잡아 왔다 . 김 황원 이 자세히 살펴 보더니 , 살인 강도 가 아 LU 돌려 보내 라고 했다 . 판 관 이사강 (李居,韓) 이 이 01 죄인 이 ...
즉 한림원 에서 김황원 ( 쇼 黃元 1045 - 111 게 이궤 등 과 교유 하면서 고문 을 읽 혔고 , 경전 에 대한 깊은 이해 와 경전 의 뜻 을 현 실적 으로 실천 하려는 현실 개혁 의식 을 가졌다 . 김황원 은 과거 를 통해 관직 에 올랐 으며 , 문장 이 해동 제일 이라 칭 ...
7
한국의 한문학 제2권:문학론 - 2권 - 477페이지
60 ) 고 하면서 김황원 은 흔히 일컫는 古文 뿐 아니라 詩的力量 과 당시 의 위치 가 대단함 을 전제 한 뒤에 그의 시정신 으로서의 연탁 을 특히 주목 하였다 . 평양 의 永明寺 는 LOUI 의 氣勞 가 중국 과 비견 되나 그 촉 g 함 은 오히려 더 나은 곳 으로 뭇 ...
8
국역 "고려사": 열전 - 3권 - 16페이지
김 骨種金黃元 김황원 < 뵤 黃/ C 은 자가 천민 /UC 이며 광양 현 光陽諒 지금 의 전라남도 꽝 양세 사람 이다 . 젊 어서 과거 에 급제 1 ) 하고 학문 에 힘써 고문 II· - % 으로 는 해동 에서 으뜸 이라 일컬어 졌으 며 청빈 하고 강직 하여 권세 있는 사람들 에게 ...
그러나 「 고려사 」 김황원 열전 에 의하면 그가 고문 에 힘써 ' 해동 제일 ' 의 명성 을 날렸는데 , 김황원 과 이재 가 함께 한림 에 있을 때 두 사람 모두 고 문체 를 배워서 유행 하는 문체 를 따르지 않으니 재상 이자 위 가 미워 하 여 " 이들이 오랫동안 문한 ...
10
역주 고려 묘지명 집성 - 1133페이지
309 김황원 (金黃元) 묘지명 게재 「 파한집 」 하 연대 예종 12 년 ( 1117 ) ( 추정 ) 늦게 청 요직 에 오를 시참 이다 (以爲晩登淸要之識) 1 ) [ 참고 ]「 고려사 」 97 金黃元傳 쭈 L 초 ,「破閑集」,「 고려 명 현집 」, 성 6 ' - 관대 대동 문화 연구소 , 1973 310.
김용선, 한림대학교 (Korea). 아시아문화연구소,
2001
«김황원» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
김황원 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
[역사칼럼] 평양 유람선의 등장
지금은 분단으로 갈 수 없는 땅 평양. 고구려의 옛 도읍지이며 예부터 광활한 풍광으로 이름난 곳이었다. 고려 때 학사 김황원(金黃元)이 부벽루(浮碧樓)에 올라 시를 ... «천지일보, அக்டோபர் 15»
'장성일면 용용수..' 고려 시인이 못다 쓴 평양풍경
북한 웹 사이트 <조선의오늘>은 4일 김황원이 부벽루에서 지은 시의 사연을 소개했다. 사이트에 따르면, 김황원은 어느 여름 평양 모란봉 부벽루에 올라 청류벽과 ... «통일뉴스, செப்டம்பர் 15»
남북한의 수도 자랑
그밖에 <서경별곡>, <고려가요> 같은 작품과 정도전, 김황원 등 많은 문인들이 평양을 노래하고 근대에 와서는 이광수, 김동인, 주요한, 조중환, 박계주, 양주동 등의 ... «자유아시아방송, செப்டம்பர் 15»
조선 3대 누정 '부벽루'北 국보 17호, 평양8경의 하나인 부벽완월(浮碧 …
고려때의 이름난 시인인 김황원이 부벽루에서 아름다운 경치를 내려다보고 시를 지어 읽다가 두줄만 짓고는 그만 시상이 막혔다는 일화가 있다. "長城－面溶溶水, ... «통일뉴스, ஆகஸ்ட் 14»