கொரியன் அகராதியில் «김장생-구렁이» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 김장생-구렁이 இன் வரையறை
(14323) • பொருளடக்கம்: நான்கு பருவங்களின் ஆசிரியரான சாய் (கிம் ஜங்-சூன்) ஆலயத்தில் பல தவளைகள் மற்றும் கொசுக்கள் உள்ளன. நான் வாழ்ந்தேன். ஆசிரியர் சன்னதியில் தூங்குகிறாள், தவளை சத்தமாக அழுகிறாள், கொசு கசப்பு மற்றும் உறிஞ்சும் இரத்தத்தை தூங்க முடியாது. அதனால் நான் ஒரு இடுப்புப் பையை வெளியிட்டேன். மற்றும் பாம்பு அனைத்து கொசுக்கள் மற்றும் தவளைகள் சாப்பிடுவதால் மற்றும் சுற்றுப்புறங்கள் அமைதியாக இருக்கும். 김장생-구렁이 • 갈래 : 전설• 시대 : 조선• 신분 : 관료• 지역 : 기타• 출처 : 한국구전 (14323)• 내용 :사계(沙溪, 김장생(金長生)) 선생의 사당에는 개구리와 모기가 많이 살았다. 선생이 사당에서 잠을 자는데 개구리가 시끄럽게 울고, 모기는 윙윙거리면서 피를 빨아 통 잠을 잘 수가 없었다. 그래서 허리띠를 풀어놓았는데, 그 허리띠는 구렁이가 되었다고 한다. 그리고 구렁이가 모기와 개구리를 모두 잡아먹어 주위가 조용해졌다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
கொரியன் அகராதியில் «김장생-구렁이» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
김장생-구렁이 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 김장생-구렁이 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «김장생-구렁이» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «김장생-구렁이» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
김장생-구렁이 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«김장생-구렁이» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 김장생-구렁이 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 김장생-구렁이 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
나 의 양반 문화 탐방기 - 1권 - 205페이지
그런데 광산 김씨 의 현조 (顯祖) 이며 외 내의 방조 (傍祖) 인 사계 김장생 은 율곡 의 문하생 이었다 . 또 조선 시대 중기 의 대 정치 가며 노론 ... 다른 문중 의 중재 로 구렁이 담 넘어가 듯이 슬쩍 넘어가 곤 했던 것이다 . 우리나라 에 있어서 사회주의 나 ...
尹學準, 1994
2
상큼하진 않지만 (문학동네 청소년 16):
옆집 문을 열면 있을 법한 남학생이 등장하는 이 소설의 미덕은 바로 그 평범함에 있다. 이 소설에서도 주인공에게 결핍은 있다. 그런데 그것을 삶의 무늬처럼, 그런 상처쯤은 어느 ...
김학찬, 2012
3
까칠한 재석이가 돌아왔다
15만 청소년 독자가 선택한 [까칠한 재석이가 사라졌다]후속편 대한민국 희망 멘토 고정욱 작가의 ‘글쓰기 노하우’가 농축된 신개념 성장소설! [가방 들어주는 아이], [아주 특별한 ...
고정욱, 2009
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 김장생-구렁이 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gimjangsaeng-guleong-i>. மே 2024 ».
