கொரியன்இல் 고본탕 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «고본탕» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 고본탕 இன் வரையறை
கோபன் டங் ① கோபோன், 石 石 石 藥 藥 藥 藥 藥 藥 藥 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40g, மின்னணு (வாகனம் குழந்தை) ஒவ்வொரு 20 கிராம். இரத்த அழுத்தம், நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றும் கண்ணீரை நிறைய எழுதுவதற்கு ["鄕 药 集成 方"] 风 毒 (风 毒 毒). மேலே உள்ள மருந்துகள் தோராயமாக தரையில் 20 கிராம் வரை உலரவைக்கப்படுகின்றன, அதனால் அவர்கள் சாப்பிட்ட பிறகு சாப்பிட்டுவிட்டு சாப்பிட்டுவிட்டு சாப்பிடுகிறார்கள். (2) கிரியேஷன் (蒼 朮) 40 கிராம், கோபன் (20 கிராம்). ["鄕 药 集成 方"] [鄕 药 集成方]] அடிவயிற்று வயிற்று வலி வயிற்றுப்போக்குக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேலே மருந்துகள் தோராயமாக தரையில் மற்றும் நனைக்க ஒரு நேரத்தில் 12 கிராம் நனைக்க. 고본탕 ① 고본(藁本) · 석결명(石決明: 가루 낸 것) · 백작약(白芍藥) · 천마(天麻) · 세신(細辛) · 방풍(防風) 각 40g, 백지(白芷) · 차전자(車前子) 각 20g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 풍독(風毒)으로 눈이 충혈되고 아프며 눈물이 많이 나오는 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 20g씩 물에 달여서 식후와 잠잘 무렵에 따뜻하게 하여 먹는다.② 창출(蒼朮) 40g, 고본(藁本) 20g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 흉복통이 심하면서 설사를 하는 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 12g씩 물에 달여서 따뜻하게 하여 먹는다.
கொரியன் அகராதியில் «고본탕» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«고본탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
고본탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
고본탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 116페이지
... 經) 에 풍독 (風 로 공격 하여 눈 으로 들어가면 마침내 바람 을 맞을 때 가렵 게 된다 . 살짝 찌른 뒤 씻어 내고 고본 오사 탕 (翼本烏城漢) , 보담 탕 (神權漢) 을 복용 해야 한다 . ”雲本烏溪 고 본오 사탕 藁本烏蛇防風羌活白芍藥川芎細辛 고본, 오사, 방풍,
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
7F 證 소시 盜 탕 Gtrl 咸/ j ·樂胡湯) t 처방 7 소시 호탕 에 향부자 전호 각각 I.o , 황 唯 o . 7 을 가 미한다 . ... 시호 만 형자 , 두롱 치료제 형개 고본 을 가미 하였다 , 시호 사 醫 탕 (樂胡閏物葛) 삼 윈탕 (三元湯) 이타 고됴 한다 . [ 처방 1 시호 생 지황 칵각 2 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
文,完海明風溪[ 또 다른 처방 , 강활 방풍 탕 ]治城像風, . 파상풍 으로 사기 (郡氣) 가 처음 에 상처 의 겉 에 있는 경우 를 치료 한다 .光海陽方風川君義本管語白方自章名四兩,綱李地橋名二兩. 강활 방풍 천궁 고본 당귀 백작약 감초 각 4냥, 세신.
저자 미상/ 편자 왕명학/ 역주 및 해제 박상영, 구현희, 2014
행낭에서 세 권의 고본(古本)을 꺼냈다. 가죽으로 겉장을 만든 매우 ... 순간 탕-! 이상하게도 비수가 찔린 가슴에서는 경쾌하 고 맑은 금속성이 울렸다. 비수가 그의 심장에 박히기는 커녕 도리어 비수의 끝이 갈고리처럼 휘어져 있었다. “휘유우---” 야빈은 ...
( 89 ) 졸중풍 외 구 骨 치묘 · · ( 39 ) 우 微 헝심 飜· · · · · ( 89 )盟題禮居 산 · · · · · ( 3S ) 성향 정기 산 · · · · · ( 40 ) 소속 題 탕 · · · · · · q( 40 ) 중부 · · · · · · · · · ( 40 ) 소품 ... ( 41 ) 완영 탕 · · · · · · · ( 41 ) ta 자기 벙어 h 가 되 는 것 · · · · · · · ( 41 ) ... ( 45 ) ma 醫 고본 證.
몸 이 무겁고 다리 맥 이 없으면 방기 , 창출 , 황 백 을 가미 하여 속에 있는 습열 을 제거 하고 몸 이 아프고 열 이 나 면 고본 , 방풍 ... 하고 침 을 많이 밸 으며 다리 에 함 이 없고 등 , 허리 , 고환 이 아프고 맥 이 침 , 세 , 미 하면 백출 부자 탕 ( 465 ) 을 쓴다 .
