கொரியன் அகராதியில் «골궐» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 골궐 இன் வரையறை
Golgwol நான் பசியுடன் உணர்கிறேன், ஆனால் என் முகம் கறுப்பு, இருமல், இரத்தப்போக்கு, சுவாசம், மூச்சு, கண்கள், வயிறு வயிறு, புண், இதயத்துடிப்பு, பயம் ஆகியவற்றின் கீழ் நன்றாகக் காணாதது. 골궐
배가 고픈 감은 있으나 먹고 싶지 않으며 안색이 검어지고 기침하면 객혈하며 숨이 차서 헐떡거리고 눈이 잘 보이지 않으며 명치 밑이 더부룩하면서 아프고 놀라기를 잘하며 가슴이 두근거리고 무서워하는 병증.
கொரியன் அகராதியில் «골궐» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 골궐 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «골궐» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «골궐» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
골궐 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«골궐» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 골궐 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 골궐 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
韓國短篇文學大系 - 147페이지
Lw ( 는 % ] / A 지 ] o 눈간 5* 331 )L3>> 있 처 에 크 % 의 01 엄 .t 리 V 엄 A( 손 i 하 E 으 2 고 었 나다 다로 ' 존딘 d 칩 ' % 꽁일 avo) << 5>><> >>·> ) 서 < ' 새 < 다 I hI -/ ,'] '. 51 V 븍 ] A', 91 V 에 뇌 t' CI 바 인 샌 -5 그짝 ..A ..) 되 골궐 L 로 목어 . y %-%d ...
韓國文人協會, 1975
2
침구학 - 110페이지
이것을 골궐 (情城) 이 라 한다 . 이 경락 은 신을 주관 한다 . 소생 병 ( 장병 ) 은 입 이 드 겁고 허가 마루 며 인 후 가 붓고 상 기 되고 목이 마르며 아프다 . 또 가슴 이 답답 하면서 아프고 회달 과 리 질 이 생기고 척주 와 허벅 다리 안쪽 변두리 가 아프며 ...
김광일, 1964
3
노래에붙는불: 장편소설 - 99페이지
때 마다 김형권 동지 께서는 골궐 을 놓으시 고 그 에게 다가 가시 였다 . 뒤채 기다 기 - 혹시 다친 팔 . 또 어디에 마 쳐서 발작 을 일으 키지 않록 하시 자는 것 이였다 . 다시 그가 진정 하면 조용히 무릎 절음 으로 등잔불 에 오셔서 또 몇자 써나가 신다 .
조선작가동맹. 4.15문학창작단, 1978
4
伍倫全備諺解 - 281페이지
골궐 降 w-a f 야 ; ' 송 스뇨 H i 曾 1 卷) M t 쑹 i I l s · % 키 -普 1 ) 이 ! : 1 멸 V 흥 · l L % > 츙 Ix0%,長! 레 카마 右! " ;典' , ! 오 ' % 량한 ' CJ l 란아 C c[M 4 두 :竭 1 가 % t - '谷 6 ]云, > 233 " " sE ' < e ) 1 쁘 ) tdA ] · , w . -t & 월 rn 陶舞臧 TM a 占 占 rnrnrn ...
奎章閣 (Korea), 2005
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 골궐 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/golgwol>. மே 2024 ».
