கொரியன்இல் 공암나루 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் 공암나루 இன் வரையறை
நாரா என்பது கங்க்வா-டங், கங்க்சோ-கு, கங்க்சோ-கு, மற்றும் சியோனில் ஹன் நதியின் தெற்கு பகுதியின் ஹான் ஆற்றின் ஒரு பகுதியாகும். கோயிங் நகரம் ஆற்றின் குறுக்கே காணப்படுகிறது, மற்றும் குவாங்ஜு ராக் என்று அழைக்கப்படும் பாறை தீவு நீரில் உள்ளது, இது ஒரு அற்புதமான தோற்றம் கொண்டதாக கூறப்படுகிறது. நரு சிறிய அளவிலும், யங்வா நருவுக்கு கீழ்ப்பட்டிருந்தார். யங்ஷான் ஈப் (கங்க்சோங்-கு, கங்க்சோ-டாங்) யில் உள்ள ஜின்ஷான் கோயிலிலிருந்து ஹாங்காங் நதியைப் பார்த்தால், கிழக்கே கோங்மன்சன் உள்ளது, மணல் கடற்கரையில் கங்கோம் என்றழைக்கப்படும் பாறை குகை உள்ளது. கைவிடப்பட்ட கோட்டையில் இருந்து மறைந்து போனாலும், குவாங்ஜு ராக் சுற்றிலும் கட்டப்பட்டுள்ள க்யூம் பார்க் அருகே இது ஒரு கலாச்சார ஈர்ப்பு ஆகும். ஆதாரம்: "ஹன் ரிவர்" 1, கியோங்ஜி அருங்காட்சியகம், 2002.
«공암나루» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
공암나루 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
공암나루 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
신바람이 난 두 형제 는 공암진에 이르러 나룻배를 탔다. 이들이 배를 탄 공암나루 는 한강으로 흘러드는 지류에 있었는데 오늘날의 지명으로 는 김포 부근에 해당된다. 아무튼 커다란 금덩어리를 하나씩 주워들고 강을 건너는 이조년, 이억년 형제는 ...
공암 나루 에 와서 함께 배 를 타고 가다가 아우 가 갑자 기 황금 덩이 를 강물 에 던져 버렸 습니다 . 형 은 깜짝 놀라 아우 에게 그 까닭 을 물었 습니다 . 아우 는 " 황금 덩이 를 줍고 나니 형님 을 꺼리는 마음 이 자꾸 생겼 습 니다 . 그래서 이 황금 덩이 는 ...
3
Kyŏmjae Chŏng Sŏn Korean landscapes - 116페이지
어떻든 이런 지명 을 가질 만한 바위 가 바로 옛 공암 나루터 에 있다 . 지금 은 올림픽 대로 를 내기 위해 강변 둑 을 새로 만들어서 둑 밖으 로 밀려나 있지만 , 그 길이 나기 전인 몇 년 전까지 만 하여 도 강물 속에 이 바위 들이 가지 런히 잠겨 있었다 .
4
역사 스페[〓]: 숨겨지고 잃어버린 역사 찾기 - 240페이지
( 오른쪽 )「 금평 평사 」 선 (私船) 을 관리 하는 관선 (官 앱 ) 이 이관 되며 비로소 나루 로서 면 모를 갖추 었다 . ... 조선 후기 양천현 에 속했던 이 공암 나루 는 남부 지방 과 개성 을 연결 하는 한강 교통 의 요충지 로 고려 때 부터 번성 한 나루 였다 . 그런데 ...
5
걸어서가던한양옛길: 제주-서울간湖南大路현장답사 - 348페이지
즈으 詞隨驅團 로 歲 공 으 耶 1 노들 강변 봄버 들 「 대 전통 편 」 을 보면 ' 공전 工典' 항목 에 한강 을 건너는 각 나루 의 관선 63 척의 배치 ... 광나루 4 척 , 송파 나루 9 척 , 삼전도 3 척 , 신천 2 척 , 한강 15 척 , 노량 15 척 , 양화 도 9 척 , 공암 나루 5 척 .
여기 가 바로 양화 나투 의 하류 인 공암 나루터 로서 그 앞에는 廣州看 이라 부르는 바위섬 이 물 가운데 있어 기이 한 풍치 를 이룬다 . iLl [ Lu 에 둘레 22orn 쯤 의 IE 城 이 있었 덴 城山 으로 올라 북 쪽 을 바라 보면 그 경치 가 웅대 한 충 에 강 겐너 ...
Seoul (Korea), 서울特別市史編纂委員會,
1985
그 가운데 의 하나 가 구멍 이 뚫린 구멍 바위 였던 까닭 에 공암 진이 란 이름 을 얻게 된 것이다 . 본래 이 바위 들은 광주 廣州 에 자리 하고 있 ... 그러다가 공암 나루 에 이르러 함께 배 를 타고 강 을 건널 즈음 이다 . 아우 가 갑자기 자신 이 지니고 있던 ...
8
한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 269페이지
형제 는 공암 나루 를 건너고 자 나룻배 를 탔 는데 아우 가 갑자기 금덩이 를 한강물 에 던져 버리 는 것이었다 . 형 이 깜짝 놀라 무슨 짓 이냐고 물었다 . 이에 동생 은 ' 제가 어찌 황 금 귀한 줄올 모르겠 습니까 y 평소 에 두터 웠던 우리 형제 의 우애 가 ...
신바람 이 난 두 형제 는 공암 진 에 이 르러 나룻배 를 탔다 . 이들이 배 를 탄 공암 나루 는 한강 으로 홀 러드 는 지류 에 있었는데 오늘날 의 지명 으로 는 김포 부근 에 해당 된다 . 아무튼 커다란 금 덩어리 를 하나씩 주워 들고 강 을 건너는 이조 년 , 이 ...
고 고 - (D!"'· 한강변 자 한울 공화국 l 형제 의 우애 가 서린 투 금탄 l 지금 의 양천 공암 나루 근처 에는 투 금탄 <投 쇼 濫) 전설 이 전해지고 있는데 ,「 동국여지승람 에다 음 과 같이 실려 있다 . 고려 공민왕 때 의 일 이다 . 평민 형제 가 함께 길 을 가다가 ...
«공암나루» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
공암나루 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
한강의 옛 이야기, '디자인'으로 만들어주세요
지금의 공암나루 근처인 양천강에 이르러 배를 타고 강을 건너는데 아우가 갑자기 금덩어리를 강물에 던져 버렸다. 형이 이상하게 여겨 물었더니 아우는 "그동안 형을 ... «중앙일보, அக்டோபர் 15»
"한강의 역사를 찾아서"…해설사와 떠나는 한강 기행
개인신청은 '도보코스'인 제1코스 광나루길, 제2코스 송파나루길, 제3코스 뚝섬나루 ... 코스 서강나루길, 제6코스 양화나루길, 제7코스 선유도길, 제8코스 공암나루길, ... «문화뉴스, ஏப்ரல் 15»
강서구, 방화근린공원 등 5개 공원 생활체육시설 정비
대상공원은 방화 근린공원(다목적 구장, 인라인장), 옹기골 근린공원(족구장, 배드민턴장), 공암나루 근린공원(족구장 3개소), 황금내 근린공원(족구장 2개소), 개화 ... «뉴시스, ஏப்ரல் 15»
양천고을에서 허준과 정선 만나다
탑산(塔山)은 양화나루[楊花津]보다 더 하류에 있는 공암나루[孔岩津]에 있는 산으로 나루에 있는 산이라고 진산(津山)이라고도 하며 산에 오래된 탑이 있어 탑산 ... «프레시안, செப்டம்பர் 14»
사육신은 말한다, 현충원은 말한다
한강변의 주요 나루터를 상류에서부터 꼽아보면 광나루[廣津], 송파나루[松波津], ... 서강나루[西江津], 양화나루[楊華津], 공암나루[孔巖津] 등이며 이중에서 광진, 송파 ... «프레시안뉴스, மே 14»
서울 도심서 즐기는 단풍길 명소 어디?
여기에 강서구의 △공암나루 근린공원 산책로 △서남환경공원 산책로 △화곡로 등 3 ... 남산 북측산책로와 양재시민의 숲, 송파나루공원(석촌호수), 올림픽공원, 뚝섬 ... «머니투데이, அக்டோபர் 13»
'한강으로 피서가자' 캠핑·윈드서핑·영화제까지
광나루길, 노들나루길, 공암나루길 등 한강역사여행 코스에서는 매주 수요일 '빅게임'이라는 이름의 퀴즈프로그램이 펼쳐지며, 뚝섬 전망문화콤플렉스와 반포 동작 ... «연합뉴스, ஜூன் 13»
나룻배 둥둥 떠있고 객주집 무성하던 '한강'
잠실한강공원~석촌동고분 까지 이르는 '송파나루길'은 서울과 광주(廣州)를 잇는 ... 구암 허준 선생의 삶과 형제투금설화의 배경이 된 '공암나루'는 한강변의 나루터 ... «아시아경제, மார்ச் 13»
강서구 해맞이 명소 궁산에 둘레길 생긴다
공암나루에서 시작하는 궁산둘레길은 급경사 탐방로에 목재데크를 설치하고 정상부에는 수려한 한강을 조망할 수 있도록 전망대를 설치한다. 공원 산책로를 따라 ... «아시아경제, ஜூன் 12»
발견이의 도보여행 9 - 길 위에 숲이 있고 역사가 있고 긴 여운이 있다
쉼터와 운동시설 등 다양한 편의시설이 구비된 공암나루 산책로를 10분 정도 걸으면 공원관리사무소 건물이 나온다. 건물 주변으로 화장실과 식수대가 있으므로 잠시 ... «월간조선, செப்டம்பர் 11»