கொரியன்இல் 공곡공음 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «공곡공음» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 공곡공음 இன் வரையறை
Gonggok மௌனம் இது மனிதனின் காலியான பள்ளத்தாக்கில் கேள்விப்பட்ட ஒரு நபரின் அடிச்சுவடுகளின் ஒலி ஆகும். 공곡공음
인적이 없는 빈 골짜기에서 들리는 사람의 발자국소리라는 뜻으로, 적적할 때 사람이 찾아오는 것을 기뻐하는 마음을 나타내는 말.
கொரியன் அகராதியில் «공곡공음» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«공곡공음» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
공곡공음 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
공곡공음 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... (徐生) 은 좋은 선비 라 잠깐 만나서 얘기 를 니 - 누어 보니 내 마음 속의 사람 을 만난 듯 반가 웠습니다 . 그리고 함께 형 의 기거 동정 (起 a - / )靜) 에 대해 얘기 를 나누면서 제 법 정이 쏠렸 으니 , 어찌 공곡 공음 ( 뿌 % % < d - / 4 ) 이다 뿐이 겠 습니까 .
이정귀, 이상하, 민족문화추진회, 1999
공곡 공음 ( 소 i ! i 意音) : 상자 ( ff .子) · 서무 귀 (徐無鬼) 인 적이 없는 골짜기 에 들리는 사람 의 발자국 소리 . 전 (轉) 하여 , 외롭 게 살고 있을 때에 사람 이 찾아 오는 것 , 또는 반가운 소식 을 듣는 것 . ' 공 음 <景奔) ' 은 발소리 . 사살 들 로부터 떠나서 ...
3
正統韓國文學大系 - 27권 - 389페이지
그러나 공곡 공음 (空谷雷音) l 빈 계곡 에서 문득 들려오 는 귀뚜라미 소리 ! 이것이 부처 의 소식 일 것 이다 . 그 비유 비무 (非 습 非無) 의 절대 공 (絶對空) 에서 홀연히 들려 온 자비 성 (慈悲聲) , 그 빛 의 소리 를 듣는 것이 생명 있는 개오 (開悟) 겠지 .
결재가 떨어지자 그는 축제가 열릴 공음면사무 소로 발령을 내달라고 자청했다. 승진을 포기하고 면사무소로 내려갔지만, 그를 반기는 사람은 아무 도 없었다. 야근에 휴일근무까지 해야 했으니 달가 울 리가 없었다. “8, 9월 불볕더위 아래 작업복 차림 ...
S 국가 토 는 공공 단체 의 인허 P E – 하다 國 D t 學 인 ) (貴人)面 공제 (實學) 의 t 공원 J (公議)周 e 일반 공중 히 。空,「 리 。[ 공음 ) (神堂音) S 日: 사람 의 발 · 소 t 공현 J (公議)國( 공 主) 국 公論三 과 같음 ,日下 하다 四日 t 공현 J (公醫) SS 토청 의 지령 ...
... 발이,〔莊子〕 12111:1 II 。【^倚】〔 피의) 한발로 서서 物^: 에 의 지함。〔^記〕有^ ᅵᅵ 以臨祭。【六畫】 엎 드러질 15 也。〔葉〕一(공) ^3.7、&ᄂ 4?^ 1 발자취 소리 足音。〔冬〕(강) ^同,〔江〕【!】(공공 〕 땅율 반一는 소리。〔蘇 31〕 ᅵ|【쁐 音】〈 공음) 0 발자취 ...
615, 616, 754 공무도하가 33 공수 받이 ( 1990 ) 762, 79) 공안 지곡 , 2 曲 185 공영 , , 11,89) 공음 진 L H 700 공인 1 54, 146, 212, 394 공자 . 147, 180, 213 공주 27, 112, 354, 50), 566, 651; ( 기생 ) 28, 330, 50), ( 연정 국악단 ) 768, ...
