கொரியன் அகராதியில் «공요사불가론» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 공요사불가론 இன் வரையறை
ஒரு சிறிய நாடு ஒரு பெரிய நாட்டை எதிர்த்து நிற்பது சரியானது அல்ல, இரண்டாவதாக, கோடைகாலத்தில் உச்சிமாநாடு நடத்தப்படுவது சரியல்ல. இராணுவத்தை அணிதிரட்டுவதற்கு இது பொருத்தமற்றது மூன்றாவதாக, அதிரடித் தாக்குதலைத் தாக்கினால், ஜிகர் தெற்கிலிருந்து படையெடுக்கலாம் என்ற பயம் நான்காம், அது சூடாகவும் மழையாகவும், வில்லின் பசை உருகும் மற்றும் ஆயுதமாக பயன்படுத்தப்பட முடியாது. அந்த வாதம் இருந்தது. 공요사불가론 사불가론이란 고려 말 명을 치러 가던 우군도통사 이성계 장군이 위화도에서 군대를 되돌리면서 회군의 명분으로 제시한 네 가지 사항으로, 첫째, 작은 나라가 큰 나라를 거스르는 일은 옳지 않으며 둘째, 여름철에 군사를 동원하는 것은 부적당하고 셋째, 요동을 공격하는 틈을 타서 남쪽에서 왜구가 침범할 염려가 있으며 넷째, 무덥고 비가 많이 오는 시기라 활의 아교가 녹아 무기로 쓸 수 없고 병사들도 전염병에 걸릴 염려가 있다는 주장이었다.
கொரியன் அகராதியில் «공요사불가론» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
공요사불가론 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 공요사불가론 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «공요사불가론» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «공요사불가론» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
공요사불가론 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«공요사불가론» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். 공요사불가론 சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள கொரியன் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 공요사불가론 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gong-yosabulgalon>. மே 2024 ».
