கொரியன் அகராதியில் «구주안» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 구주안 இன் வரையறை
குஸு அஞ்சில் குசுவன் என்பது 칡 ஸ்டார்ச் தண்ணீரில் கொதித்து, மது மற்றும் சோயா சாஸ் ஆகியவற்றைக் கொதிக்க வைக்கும். ஏனெனில் இரட்சகர் [葛, காட்டு வேர்களை இருந்து பிரித்தெடுத்தார்] விலை உயர்ந்தது, அது பெரும்பாலும் இரட்சகராக பதிலாக மாதுளை பயன்படுத்தி சமைக்கப்படுகிறது. இரட்சகரில் மூன்று வகைகள் உள்ளன: நீண்ட தங்கம், இஞ்சி, சோயா சாஸ், சோயா சாஸ். 구주안 구주안[くずあん]은 칡전분을 물에 풀어 술, 간장 등으로 조미하여 끓인 것을 말한다. 구주[葛, 야생 칡뿌리에서 추출한 전분]는 고가이기 때문에 구주 대신 갈분을 사용하여 요리하는 경우가 많은데, 갈분을 사용하여도 구주안이라고 한다. 구주안에는 긴[金]안, 깅[銀]안, 쇼유[醤油, 간장] 등 세 가지가 있다.
கொரியன் அகராதியில் «구주안» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 구주안 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «구주안» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «구주안» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
구주안 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«구주안» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 구주안 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 구주안 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
구주 해안도서와 동아시아(동아시아고대학회 제2학술총서 2): - 142페이지
eN '國 2 5. 줄다리기 를 통한 한일 문화 의 판 련성 한국 과 일본 의 줄다리기 는 많은 공통점 을 지니고 있다 . 대체로 수도작 70) 최 언학 , 앞 의 논문 , 74 쪽 지역 에서 전승 되며 , 볏짚 을 사용 하여 줄. 142 구주 안 도서 와 등야 시야.
李樹鳳, 동아시아고대학회 (Korea), 2007
2
풍운전설 2
안자영이 많지 않은 나이와 볼품없는 용모에도 불구하고 당당히 제 검부의 문상으로 등용된것은 관중의 적극적인 추천 덕분이었다. 제검부가 ... 부주께서 진정 중원의 맹주로서 천하를 호령하려면 마땅히 구주천 의 패망에 애도를 표해야 할 것이오.
천기성, 2013
3
[세트] 풍운전설 (전4권/완결)
안자영이 많지 않은 나이와 볼품없는 용모에도 불구하고 당당히 제 검부의 문상으로 등용된것은 관중의 적극적인 추천 덕분이었다. 제검부가 ... 부주께서 진정 중원의 맹주로서 천하를 호령하려면 마땅히 구주천 의 패망에 애도를 표해야 할 것이오.
천기성, 2013
4
電氣安全二十年史 - 173페이지
海外硏修肉譯 연월일 기간 연수자 장 비 고 직책 성명 1976 년 6.20 14 일 8 구주 안 협회 > 연 구 'i 7 1 h 되 ·% A L - - rna -團團 1 - -團- t 인본 전기 보안 협회 의 제도 조사 특수 시설물 안전 관리 조사 효 3 1979 년 10 일 본 구주 전 장 원근 조사 업무 의 ...
韓國電氣安全公社, 전기안전20년사편찬위원회, 1994
5
[세트] 역천마제 (전7권/완결)
이 새끼, 처음 봤을 때부터 마음에 안 들었다.” “무엇이 마음에 안 들었지?” 무영은 책을 덮고, 예의상 물어보았다. 구주영이 혀를 날름거리며 답했다. “그 거만한 태도! 깔보는 시선! 모든 걸 알고 있다는 듯 행동하는 작 태! 재수 없는 새끼, 천하의 내가 좋게 ...
전진검, 2014
6
한반도 평화 방위론 - 31페이지
적과 협력 하여 원치 않는 전쟁 을 회피 하는 안전 보장 체계 가 공동 안보 로서 , 1975 년 의 구주 안보 협력체 ( CSCE , 지금 은 ... 43 ) 따라서 구주 안 보 협력 기구 는 나토 와 바르샤바 조약 기구 사이 에 군사 예산 , 군대 배치 등 군 사 정보 를 교환 하고 ...
李赫燮, 2006
7
韓國現代詩理論資料集 - 188페이지
二 그먹뇽 尙旬 누 잗냔닥 큐 d 그 可 쇄 小生 온 旬 의 文人旬七旬旬 앙덤 旬人 안 그퍼의 玎匠. 악 그믹누 므 力全。 뵤 R 와갈은 어란 今 쌈이섹 직가재는 굿 技 인 二 먹의 인국슝 구주안 七 냔벤 보았 구로 。佰%七 갈 庄 고 간아 神 8 、 부오리 낙 Y 이 닻 ...
國學資料院 (Korea), 2000
8
그가걷는길: 중편소설 - 35페이지
안놔규는 차샌의 켠심순 비겨 보이듯 이렇켸 맏카였다 .二 렌녜 二 갸 산내방숟 ... 권준만온 二가 민몌 로 d 셴섹 푄 上 듸는 첨곕셰옌구푿 차 4 의 의 무 밖 에다 누 고 섐칵관수 엾았다는것 二 리고 옌구주안 켬곈세갸 경 ≪ 그래 셔푸돤만햐 上? > * 아긱온 ...
리철모, 1982
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 구주안 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gujuan>. மே 2024 ».
