இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 굴포나루 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «굴포나루» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «굴포나루» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
굴포나루 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«굴포나루» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 굴포나루 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 굴포나루 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
京商 - 138페이지
그러나 굴포 육로 시오 리 남짓한 길 을 육태 로 세곡 을 나르 자면 하륙 과 육태질 을 반복 하는 사이 에 자연 내륙 의 장사치 들이나 ... 대처 의 저자 에서도 좀처럼 구경 할 수 138 나루 까지 천천히 후풍 을 타고 오르다 가 백 사정 (白 팔 · J ) 앞에 이르면.
김주영, 2003
2
전북 전래 지명 총람 - 296페이지
... 潤) 0 유흥 (儒輿流輿) : 옥정리 (玉亨里) 2 수풀 바 매기 [ l%德] O 개가 뜸 [金盛] [ 기타 ] G 신촌 나루 [ 쌍궁 나루 ] 연포리 <蓮浦 ... 0 노화 ( t 花) 0 부 · % (快 효 ) : 웅 본촌 (簡本付) 0 대삼 뎌 [三) 비 아목 - [ 기타 ] G 하신 ( r 新) 터 G 굴포 옥성리 ( 1 盛更. ) ...
柳在泳, 1993
3
壬辰倭亂과佛敎義僧軍 - 52페이지
그러나 이 안행 량 굴포 공사 는 매우 어려운 공사 이므로 그 시행 적 작업 으로 서 우선 쉬운 漢江 상류 의 犬項 방색 공사 부터 착수 키로 했다 . 서울 에서 廣州 등 ' 처로 왕래 하는 간선 노상 에 자리 잡은 견항 나루 는 평시 에도 강물 에 잠기기 가 예사 ...
金德洙, 梁銀容, 1992
4
전쟁과 역사 3: 전란의 시대 - 244페이지
錢 베중 손 동상 罷 삼별초 사 당 ( 진도군 굴포리 ) 삼별초 가 그들의 기득권 내지는 생존 을 위해 반란 을 일으켰다 고 해 도 , 그 ... 같은 고려군 과 싸 우고 있는 자신 을 발견 한다 다사 로운 강화 나루 처음 보는 개경 나들 이의 꿈 에 부풀어 있던 새댁 은 ...
임용한, 2008
5
고산 윤선도연구: - 55페이지
豪 진도군 임회면 굴포리 에는 윤 고산 둑 ( 윤 고산 埋) 이 있고 , 이 제방 과 간척 을 위하여 , 윤 고산 께서 이곳 에 일시 거처 한 571 번지 로 부 터 주변 의 지명 을 살펴보면 백동리 까지 Ikrn. 연동리 ... 나루터 이므로 , 선도 리라 하여 도 무방 하다 하겠다 .
尹承鉉, 1999
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 굴포나루 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gulponalu>. மே 2024 ».