பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

கொரியன்அகராதியில் "권분" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

கொரியன்இல் 권분 இன் உச்சரிப்பு

gwonbun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

கொரியன்இல் 권분 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் «권분» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

கொரியன் அகராதியில் 권분 இன் வரையறை

கோன்ன்பன்-கோ-ஐன், ஒவ்வொரு கிராமத்தின் புறநகர்ப் பகுதிகளிலும் இலையுதிர்காலத்தில் மக்களுக்கு வழங்கிய பயிர்களை ஏற்றுக் கொண்டார். காலாவதி தேதி, காலாவதி தேதி. 권분 고을 수령이 각 고을의 사창에서 백성에게 꾸어주었던 곡식을 가을에 받아들이는 것. [만기요람,재용편].

கொரியன் அகராதியில் «권분» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

권분 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்


알파전분
alpajeonbun
복수불반분
bogsubulbanbun
부부-천생연분
bubu-cheonsaeng-yeonbun
변성전분
byeonseongjeonbun
천생연분
cheonsaeng-yeonbun
칡전분
chilgjeonbun
단분
danbun
감자전분
gamjajeonbun
고구마전분
gogumajeonbun
구인분
gu-inbun
홍조전분
hongjojeonbun
전방후원분
jeonbanghuwonbun
전분
jeonbun
맹란분
maenglanbun
밀전분
miljeonbun
온분
onbun
선분
seonbun
손상전분
sonsangjeonbun
연분
yeonbun
유향선분
yuhyangseonbun

권분 போன்று தொடங்குகின்ற கொரியன் சொற்கள்

병노
병덕
병천등상서
병훈
복흥
봉수
봉희
빈리
빈첸시오
사공
사균
사민
사악
사흡

권분 போன்று முடிகின்ற கொரியன் சொற்கள்

가처
가등기가처
개천봉성리벽화고
가급태양
가장리벽화
가라
가메즈카고
감환지처
강화인산리석실
강화능내리석실
강제처
강력
강서약수리벽화고
가소화양
가우스적
가야고
가용성성

கொரியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 권분 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «권분» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

권분 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 권분 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 권분 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «권분» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்

Gwonbun
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்

Gwonbun
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்

Crime
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி

Gwonbun
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்

Gwonbun
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்

Gwonbun
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்

Gwonbun
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்

Gwonbun
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு

Gwonbun
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்

Gwonbun
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்

Gwonbun
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்

冊分
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

கொரியன்

권분
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்

Gwonbun
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்

Gwonbun
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்

Gwonbun
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி

Gwonbun
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்

Gwonbun
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்

Gwonbun
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்

Gwonbun
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்

Gwonbun
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்

Gwonbun
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்

Gwonbun
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Gwonbun
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்

Gwonbun
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்

Gwonbun
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

권분-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«권분» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «권분» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

권분 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«권분» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 권분 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 권분 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
정약용의 『목민심서』 읽기
가 같지 않게 되었으니 지금의 권분은 옛날의 권분이 아 니다”라고 하였다. 또 “중국의 권분하는 법은 모두 곡식 을 팔도록 권하는 것이지 거저 먹이도록 권하는 것이 아 니었고, 모두 베풀도록 권하는 것이었지 바치는 것을 권 한 것이 아니었으며, 모두 ...
김봉남, 2013
2
목민심서
제2조 권분(勸分) 나누어 도움, 구제하 기를 권함 권분의 법 권분의 법은 멀리 주(周)나라 때부터시작되었는데, 세상이 그릇되고 정치가 타락하여 이름과 실제가 같지 않게 되었다. 지금의 권분은 옛날의 권분하는 법이 아니다. 勸分:흉년이 들었을 때에 ...
정약용 저, ‎변진흥 편, 2012
3
備邊司謄錄事目・節目類解題 - 315페이지
영조 8 7 5 富屈勸分驗賞別單 9 3 기 진 普 신분 1) 배경 과 경위 영조 7 년 과 8 년 의 홍년 에는 진휼 곡 을 확보 하기 위한 勸分 을 실시 하였는데 , 이 권분 에 참여한 % '民들 을 시상 하기 위한 절목 이다 . 부민 의 권 분실 시 는 영조 7 년 8 월 2 일 7 의정 ...
金仁杰, ‎Korea. 備邊司, 2002
4
박석무의풀어쓰는다산이야기 - 76페이지
박석무. < 목민 심서 > 는 12 분야 에 분야 마다 6 개 조항 이 있어 총 72 개 조항 으 로 구성 되어 있습니다 . 그중 의 하나 가 ' 권분 ' 이라는 조항 입니다 . 풀 어서 설명 하면 홍년 이나 큰 재앙 을 당해 가난한 사람들 이 살길 이 없 어 비참한 지경 에 놓일 때 ...
박석무, 2005
5
民族史 의 展開 와 그 文化: 碧史李佑成教授定年退職紀念論叢 - 452페이지
그련 데도 권분 의 법 은 T 춘추 <春秋) 2 에서 나왔다고 달 하고 있으니 이 역시 딱 하지 않은가 ' 라고 하 옜다 . 532 다산 은 중의 권분 하는 법 은 모두 곡식 을 팔 도록 권하는 것이 었지 거 저 먹이 도록 권하는 것이 아니 었고 , 모두 베플 도록 권하는 ...
李佑成, 1990
6
朝鮮時代 의 經濟思想 - 413페이지
권분 은 그의 말 처럼 그 연원 을 따져 보면 중국 의 周 나라 때 부터 있어 온 것으로 , 조선조 에도 초기 부터 시행 되어 정약용 이 살던 당시에 도 물론 그대로 실시 되고 있었다 . 그러나 부자 로서 권분 에 응 하는 자가 많지 않 으므로 官 에서는 강제 로 ...
李宗祜, 1993
7
朝鮮後期賑政과還穀運營 - 98페이지
권분 은 흉년 시 부민 이 자발적 으로 기민 에 게 곡식 을 분급 하거나 관진 에 보조 하는 것을 말하는데 59 ) 실제로 는 부민 수탈 에 이용 되기도 하였다 . 특히 수령 이 자비 곡 을 비용 절감 에서 마련 하지 않고 부민 에게서 곡식 을 염출 하여 마련 하기도 ...
文勇植, 2001
8
숙종실록 - 16권 - 209페이지
민 진원 이 곡식 과 포 (布) 를 교환 무역 하는 8) 것과 권분 (勸分) 한 사람 에게 상 을 주는 것 등 10 여 조목 을 진달 하자 , 임금 이 많은 것 을 윤허 하였다 . 또 수령 (守令) 및 간교 한 아전 (衝前) 으로서 진횰 (願惟) 할 밑천 을 흥친 것이 쌀 10 석 이상 돈 50 ...
세종대왕기념사업회, 1697
9
조선 시대 향촌 사회사 - 552페이지
〈 표 2 〉 권분 대상자 (多士 와 福富者) 이 름 || 신 분 |義/儒| 권분 액수 비 고 朴英機|士,高民 7.600 냥 |下吏 김서기 와 결탁 하여 院遠·院秋 를 능사 로 함 . 방 환곡 7,259 념 징납 불응 朴吉相 양 || 10,000 宣建洙| 집강 100 宋 AA | | H 士 좌수 라 칭 해서 朝實, ...
정진영, 1998
10
1894 년 농민 전쟁 연구: 농민 전쟁 의 사회 경제적 배경 - 297페이지
표 기 勸分 대상자 (多士 와 sa 譽) 신분 양 / 유 권분 액수 이름 비 고 朴英煥朴鶴相宣建法宋 3 +,富民 7, 600 하리 김서기 와 부동 하여 방환 . 방세 를 능사 로 함 . 방 환곡 7,259 냥 징납 불응 양 10, 000 100 執綱 + 좌수 라 칭 해서 늑가 , 모 해관 가로 지목 ...
한국역사연구회, 1991

«권분» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 권분 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
“살아있어야 해”…“어떡해 어떡해”…다시 아득한 이별
북쪽 손권근 할아버지(가운데)가 22일 금강산 이산가족면회소에서 마지막날 두시간 동안의 작별상봉을 마치며 여동생 권분(오른쪽)씨 등 남쪽 가족을 부둥켜 안으며 ... «한겨레, அக்டோபர் 15»
2
北가족이 김일성 훈장 꺼내들자 북한 기자들이…
자신의 왼쪽에 앉아 있던 권분 씨를 알아보고 여동생의 손을 꼭 잡았다. 권분 씨는 오빠 권근 씨의 무릎에 얼굴을 파묻고 “내 생전에 오빠 얼굴 못 보는 줄 알았어”라며 ... «데일리NK, அக்டோபர் 15»
3
"알아보시겠어요?" "우리 아버지 맞아"… 눈물바다 된 금강산
권근씨의 여동생 권분씨는 "내 생전에 오빠 얼굴 못 보는 줄 알았지"라며 오빠의 무릎에 얼굴을 파묻고 엉엉 울었다. 2시간 동안의 짧은 단체상봉 이후 이들은 오후 7 ... «조선일보, அக்டோபர் 15»
4
이산가족 '첫 단체상봉'…상봉장 '눈물바다'
권근씨의 여동생 권분씨는 "내 생전에 오빠 얼굴 못 보는 줄 알았지"라며 오빠의 무릎에 얼굴을 파묻고 엉엉 울었다. 2시간 동안의 짧은 단체상봉 이후 이들은 오후 7 ... «뉴시스, அக்டோபர் 15»
5
65년 만에 부른 "여보" "당신"…88세 노부부, 하염없이 눈물만…
권근씨의 여동생 권분씨(77)는 “내 생전에 오빠 얼굴을 못 보는 줄 알았지”라며 오열했다. 며느리 차순례 씨(65)는 “아버님 제사를 40년간 지냈어요. 만나기까지 하니 ... «한국경제, அக்டோபர் 15»
6
60년만 재회 남북 이산가족, 목메인 채 아들 어깨만 토닥토닥
자신의 왼쪽에 앉아 있던 권분 씨를 알아보고 여동생의 손을 꼭 잡았다. 권분 씨는 오빠 권근 씨의 무릎에 파묻고 “내 생전에 오빠 얼굴 못 보는 줄 알았지”라며 계속 ... «미디어펜, அக்டோபர் 15»
7
“딸 보고 싶었어요?”… 눈물 쏟아낸 아버지 “소원 풀었어”
옆에 있던 여동생 권분 씨(78)는 권근 씨가 “권분이는 어딨느냐”며 애타게 이름을 부를 때에야 눈물을 쏟아냈다. “내 생전에 오빠 얼굴 못 보는 줄 알았지.” 여동생은 ... «동아일보, அக்டோபர் 15»
8
'하나님 사랑' 동화로 재미있게 술술
10권분의 원고를 더 완성해 놓았다는 박씨는 “인세의 30%를 십일조, 불우아동 돕기, 선교 등에 쓰고 싶다”며 “주류 출판사의 문을 두드리기 위해 책을 번역하고 있다” ... «미주 한국일보, ஜனவரி 11»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 권분 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gwonbun>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ko
கொரியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்