இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 계관현육 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «계관현육» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «계관현육» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
계관현육 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«계관현육» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 계관현육 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 계관현육 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 39페이지
三黃丸,八正散 삼황환, 팔정산 《二方前症條下》《두 처방은 앞의 병증 조문에 있다》瀉肺湯 사폐탕 治肺經得脾熱,白仁變生雞冠蜆肉,宜服. 폐경(肺經)이 비(脾)의 열을 얻어 흰자위에 계관현육(鷄冠 蜆肉)이 생겼을 때에 복용한다.桑白皮《一兩,去皮》地骨 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
2
隨筆文學硏究 - 313페이지
... 막니네 궤여 늘고 다니놘서 卞之 말이 낟쾨섀 斗卞 니 져바다 두푸이 곤코 난은 삳콰 석는 上 착의 밖 이 듸니 숟푸나 사란 이 흐심숟 먹어 혠 tl 올 긔 卞 고 엇기 콰묻 밧치 아니 卞 리 上 당뙤자 켸 뉘로 너푸리 手 악욜 낟다 혼벤 누으미 현육 이 켸견의 밖 ...
국어국문학회 (Korea), 1980
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 계관현육 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gyegwanhyeon-yug>. மே 2024 ».
