இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 하박석 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «하박석» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «하박석» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
하박석 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«하박석» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 하박석 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 하박석 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
서울淸溪川復元區間內淸溪川遺蹟 - 72페이지
석축 의 하부 에는 잡석 과 함께 모래 가 쌓여 있었으며 , 수표교 의 축조 과정 을 확인 하기 위해 트렌치 를 넣어 하박석 의 형태 를 확인 하였다 . 이 부분 에 대한 조사 완료 후 서편 을 확장 조사 하여 수표 를 세운 기단부 를 확인 하였다 . 기단부 에 대한 ...
Seoul (Korea), 中央文化財硏究院 (Korea), 2004
2
韓國建築辭典 - 135페이지
... 을 바돈 충 쌓기 로 햐 는 잎 . 부사 삭 杏 37 이 . 믹 창툴 돋 쌓기 의 맨 밀찬 에 쌈는 넌찍 하고 근 돋 . 3782 , 하박석 下泣石 0 기단석 밀 에 내는 넌찍 하고 큰 높 , 0 답비 의 기단 바닥 에 까는 돌 . 초반 석 (珽妊 ...
張起仁, 1985
3
注釋本韓國假面劇選 - 376페이지
37) 가을 바람 부는 강산 의 살얼음 은 눈 위에서도 잠깐 있다 가 녹는다 . 즉 . 양반 의 권세 도 잠 깐 이라는 풍자 . 3B) 대주 먹은 큰 주먹 . 평토제 는 초상 때 무덤 을 만든 뒤에 지내는 제사 . 3 이 갈깐 사이 에 하박석 ( f 禱) 을 놓는다 는 말 . 평토제 를 ...
李杜鉉, Duhyun Lee, 1997
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 하박석 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/habagseog>. மே 2024 ».
