கொரியன்இல் 해유록 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் 해유록 இன் வரையறை
ஜோசொன் வம்சத்தின் வழக்கில், ஷின் யூஹன் (維 Han Han news) ஜப்பானிய செய்தி நிறுவனத்திற்கு ஒரு தூதராகப் போனார்.
«해유록» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
해유록 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
해유록 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
당대 일본 의 유학 계 를 넓게 통찰 하지는 못한 것 보인다 . 이 구절 뒤에는 이등 인 재 에 대한 기록 이 있는데 , 역시 매우 간단 하다 . [ 해유 록 , ( / 국역 해행 총재 5 D. 1967 년 초판 . 1989 3 쇄 ) . 부 「 문견 잡록 , . 7 ) 신유 한 , i 해유 록 . 부 문견 잡록 , .
2
조선통신사 사행록 연구총서 세트(전13권) - 84페이지
서는 1974 년 에 강재언 (姜在彦) 이 『 해유 록 』 을 일본어 로 번역 했다 P 이것은 한국학 을 연구 하는 전문가 뿐만 아니라 한국 에 관심 을 가 지는 일반 사람들 에게도 이 번역 책 을 통해서 근세 한일 양국 의 상호 인식 의 한 모습 을 알 수 있게 해줬 다 .
3
국가 와 문화 와 국학 이란 뭘까요 - 471페이지
호소이 " 해유 록 가리켜 그의 여레 조선 평론 에 일본 기행문 가운데 으뜸 이라 했다 . 그리 고 Gale 장서 로 미 의회 도서관 에서 산 해행 총재 에 들어 인는 ' 해 - 읜륵 ' 난간 에 그가 번역 한 냘짜 쩐 는데 1922 년 이다 . Gale 한국진 족사 수정 재판 한 ...
이중 신유한의 『해유록』은 박지원의 『열하일기』와 쌍벽을 이룬다는 평가를 받고 있다. 이 책은 훗날 『청천해유 록초』라는 요약본까지 등장할 정도로 일본으로 향한 통신사들에게 일본 여행 가이 드북 같은 인기를 누렸다. 이외에도 『부상록』『해사일기』 ...
EBS 역사채널ⓔ, 국사편찬위원회 공저,
2013
5
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 1권 - 40페이지
사행 록 은 통신사 를 이끌었던 정사 (正使) · 부사 (副使) · 종사관 (從事官) 등 삼사 (三使) , 제 술관 (製述官) 및 서기 ( 춤 記) 등 ... 제 술관 및 서기 의 사행 록 은 12 차 의 사행 가운데 , 9 차 07u 년 ) 신 유한 (申維輪) 의 「 해유 록 (海辭錄)」, 11 차 남옥 (南 ...
6
우리 그냥 사랑하게 해주세요: - 366페이지
늘 써 왔던 묘호 (廟號) 의 사용 에 비하여 「 조선 왕조 실록 」 에 숱하게 실린 시호 <猛號) 에서 그 의미 가 새삼 스러워 질 것이다 . l 「 해유 록 」 으로 본 일본 의 위치 중국 대륙 의 절강 지역 에서 난동 을 부린 왜적 이 있었던 ' 일본 ' 은 어딘가 2 신유 한 (申 ...
7
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
그러나 야담계 작품도 후기로 용과 서술시각이 유형화되면서 그 5) 여행록조선 후기에는 피란∙유람∙유배 문으로 된 기행문 ... 龍翼 의 〈부상록 扶桑錄〉, 신유한 申維翰 의 〈해유록 海遊錄〉 등으 로 다양하며 대체로 일기의 형태로 기술되었고, 중간에 시∙ ...
8
국학고전국역서서지정보: 비상업출간분 - 441페이지
민족문화추진회. 부설국역연구소. 浩, 1920 - ) : 정포은 봉영 사신 때 작 ( rn 圖隱泰使時作) , 해동 제국기 (海束讓國記) , 성낙훈 (成 브 a , 1 있 1 - 1977 ) : 해사 록 (海樵錄) , 해유 록 (海辭錄) 공역 / 발 행 사항 - 서울 : 민족 문화 추진회 , 1985 / 형태 사항 ...
... 나 머지 조선 시대 이후 작품 으로 < 해동 제국기 (海東諸國記) ≫ , < 표 해록 (漢海錄) ≫ , < 간양록 (春李錄) ≫ , < 해유 록 (海遊錄) ≫ , < 열하 일기 (義線面日記) ≫ , < 수문 록 (道間錄) ≫ , < 해천 추범 (海天秋明) ≫ , < 포와 유람기 (布理道實記) ≫ 등 ...
임진왜란 후 경색 되었던 정국 은 그후 呂前吉, 일행 의 이른바 T 朱使節( 1607 ) 의 내왕 에서부터 실마리 가 풀리기 시작한 다 .金德壽, 일행 의 李朱使行 에 이르기 까지 전후 열두 차례 나 朝鮮通信使 들이 일본 을 내왕 하면서 기록 으로 남긴 해유 록 ...
«해유록» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
해유록 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
쇄국 日의 유일한 외국사절… 구경꾼 몰고다닌 '한류스타'
1719년 사행록인 해유록(海游錄)을 쓴 제술관 신유한(申維翰)은 오사카에서 교토까지 요도가와(淀川) 강을 따라 인부들이 밧줄로 끄는 배를 타고 거슬러 올라가면서 ... «동아일보, டிசம்பர் 15»
'誠信交隣'의 정신으로 한일 우호에 평생 바친 '우삼동'
1719년 사행을 함께하며 우정을 쌓았던 신유한(申維翰)은 사행록 '해유록(海游錄)'에서 “한어(漢語)에 능통하고 시문에 밝은 일본에서 제일가는 학자”라고 그를 평 ... «동아일보, நவம்பர் 15»
日 춘화(春畵), 드디어 햇빛을 보다
1719년 조선통신사의 일원으로 일본에 다녀온 신유한(申維翰)이 기행기 '해유록(海遊錄)'에서 "일본 남자들마다 품속에 운우도(雲雨圖)를 넣어 갖고 다닌다"고 기록할 ... «아시아경제, நவம்பர் 15»
조선의 귀한 손님들 올때마다 1000여명 숙소 새로 지어
실제로 신유한이 적은 사행기록인 해유록(海游錄)에는 '통신사들이 도착하는 날, 네덜란드산 최고급 비단 양탄자가 깔리고 인조견으로 만든 등(燈)을 117개나 단 풍광 ... «동아일보, நவம்பர் 15»
400년간 20차례 日 파견된 조선통신사… 新조선통신사가 둘러보...
1719년 통신사의 제술관이었던 신유한(申維翰·1681~1752)은 사행(使行) 기록인 '해유록(海遊錄)'에서 '시모노세키는 해문(海門)의 요새다. 큰 바다의 모든 배를 받아 ... «조선일보, அக்டோபர் 15»
"조선 씨름과 일본 스모, 누가 더 센지 겨뤄보라"
제술관 신유한(申維翰)의 해유록을 비롯한 여러 사행록이 그때 일을 전하고 있다. 그런데 사행 참가자 479명 전원의 명단을 적은 자료는 찾아보기 어렵다. 다행히 국사 ... «국제신문, ஜூலை 13»
'배울 것은 배우자' 日 각종 문물 눈여겨보고 꼼꼼하게 기록
그가 쓴 '해유록'에는 일본에 가서 보고 들은 것을 적은 '문견잡록(聞見雜錄)'이 실려 있다. 그가 오사카를 갔을 때 본 출판문화는 부러움 그 자체였다. 다만 실학자 ... «국제신문, ஜூலை 13»
'출판 대국' 일본에 '출판 한류' 불지핀다
조선통신사 행렬도를 비롯해 조선통신사로 일본에 간 조선 후기 문신 신유한의 일본 여행기 '해유록(海遊錄)', 신유한 등 조선통신사와 교류한 일본 학자 아메노모리 ... «연합뉴스, ஜூலை 13»
조선 사행원·日 유학자, 단 한번의 만남으로 백년지기 글벗이 되다
1719년 통신사 제술관인 신유한은 사행록 '해유록'에서 "인정이 든 것이 뽕나무 밑에 3일 지낸 것과 같다"고 해서 교류를 맺은 일본인들에 대한 석별의 마음을 기록 ... «국제신문, ஜூலை 13»
"조선 글씨 지니면 복이 온다" 일본인들 글 얻으려 졸졸 따라다녀
박지원의 '열하일기'와 더불어 사행문학의 백미로 평가받는 '해유록'을 쓴 문장가 신유한조차도 직책에 대한 부담감에서 벗어날 수 없었음을 엿볼 수 있는 대목이다. «국제신문, மே 13»