கொரியன் அகராதியில் «할석분좌» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 할석분좌 இன் வரையறை
Halseok bunjwa அதாவது "நான் உட்காருகின்ற இடத்தைப் பிரிக்க மற்றும் இடத்தைப் பிரிக்க விரும்புகிறேன்", இது ஒரு நண்பருடன் ஒப்பிடுவதற்கான சான்று. இது பிற்பகுதியில் ஹான் வம்சத்தின் (寗 寗 寗) மற்றும் ஹவா 흠 (歆 歆) வம்சங்களில் தோன்றியது. 할석분좌
'자리를 잘라서 앉은 곳을 나누다'라는 뜻으로, 친구와 절교하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 한(漢)나라 말기의 관영(管寗)과 화흠(華歆)의 고사(故事)에서 유래되었다.
கொரியன் அகராதியில் «할석분좌» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
할석분좌 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 할석분좌 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «할석분좌» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «할석분좌» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
할석분좌 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«할석분좌» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 할석분좌 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 할석분좌 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
明文漢韓辭典 - 109페이지
... 할박 지정 ) 고을 원 이 백성 의 재물 을 굵어 먹는 나른 정아 。[南半: 할반 ) 반 을 배어 내념 ? [ 콜 體: 할보 ] 족보 에서 성명 을 내어 친족 의 관제 를 끊음 。[制順: 할복 ] 배 를 살로 제염 , [副廣州分座: 할석 분좌 ]交分 을 끊 고 같은 자리 에 앉지 아니함 。
張三植, 1979
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 할석분좌 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/halseogbunjwa>. மே 2024 ».
