கொரியன்அகராதியில் "혼일강리도" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 혼일강리도 இன் உச்சரிப்பு

혼	일	강	리	도
hon	il	gang	li	do

கொரியன்இல் 혼일강리도 இன் அர்த்தம் என்ன?

தேசிய புவியியல் சாலை வரைபடம்

கோசியோவின் தேசிய சாலை வரைபடம் என்பது சோசனின் உலக வரைபடம் ஆகும், இது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் மத்தியில் தயாரிக்கப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. வரைபடம் தற்போது கொரியா பல்கலைக்கழகம் இன்சோன் மெமோரியல் ஹால், 178 × 169 செமீ அளவு மற்றும் வண்ண வரைபடத்தில் உள்ளது. வரைபடத்தின் கீழே ஒரு சீன மிங் வம்சம் அறிஞரின் அடிச்சுவடு. சுருக்கமாக, இது ஆன்மீக தலைவர் அல்லது ஆன்மீக தலைவர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

கொரியன் அகராதியில் 혼일강리도 இன் வரையறை

ஜோசொன் வம்சம் எழுதிய உலக வரைபடம். இது தற்போது ஜப்பானில் உள்ளது. சீனாவின் சிந்தனைகளால் கோரியோவின் வம்சம் சீனாவை மிகவும் வர்ணமாகக் கொண்டது, மற்ற கண்டங்களில் சிறிது சிறிதாக வரையப்பட்டிருந்தது. இது சீனாவில் மையமாகக் கொண்ட உலகக் கண்ணோட்டத்திலிருந்து மாறுபட்ட ஒரு உலக வரைபடம். Chosun மின்சார வரைபடம் உற்பத்தி செய்யப்பட்டது நிர்வாக மற்றும் இராணுவ தேவை. கடைசி நாட்களில், வரைபடங்கள் படிப்படியாக கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார தேவைகளால் உற்பத்தி செய்யப்பட்டன.

혼일강리도 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 혼일강리도 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 혼일강리도 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «혼일강리도» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: Honil还碱
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: Honil también álcalis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: Honey
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: Honil भी क्षार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: Honil أيضا القلويات
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: Honil также щелочи
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: Honil também álcalis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: Honil এছাড়াও ক্ষার
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: Honil également alcalis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: Honil juga alkali
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Honil auch Alkalien
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: ホンイル江籬も
• கொரியன்: 혼일강리도
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: Honil uga alkalis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: Honil cũng kiềm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: Honil மேலும் காரங்கள்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: Honil देखील alkalis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: Honil da alkaliler
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: Honil anche alcali
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: Honil również ługi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: Honil також лугу
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: De asemenea, Honil alcaline
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: Honil και αλκάλια
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Honil ook alkalieë
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: Honil också alkalier
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: Honil også alkalier

«혼일강리도» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 혼일강리도 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 혼일강리도 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

몽골제국과 세계사의 탄생

이렇게 볼 때 양인은 〈천 하지리총도〉 제작 사업의 처음부터 긴밀하게 협조하고 있었음을 알 수 있다. ... 그 지도가 어떤 모양이었을지 알 수는 없으나, 조선 의 〈혼일강리도〉 혹은 그 모본인 〈성교광피도〉처럼 중국 이외의 서방 지역의 모습과 많이 ...

김호동, 2010

규장각에서 찾은 조선의 명품들

15세기 초 조선 전기를 대표하는 세계지도 〈혼일강리도〉 와 18세기 후반 조선 후기를 대표하는 〈천하도지도〉를 비교 해보노라면 350년의 세월이 결코 짧지 않은 시간이었음을 알 수 있다.〈혼일강리도〉에서 표현된 중국 중심의 세계관에서 탈피하여 ...

신병주, 2007

보스포루스 과학사: 동서양을 넘나드는

상단의 지도는 일본 혼코지本光寺에 있는 「혼일강리역대 텐리天理 대학에서 보관 국도지도」의 모사본으로 현재 중이다. 그렇다면 조선인들이 어떻게 아프리카와 유럽 대륙을 그릴 수 있었을까?「혼일강리역대국도지 도」는 중국에서 수입된 이택민 ...

정인경, 2014

한국지도의 역사 - 63페이지

이회 가 작성한 지도 란 , 역대 제왕 혼일 강리 도 歷代帝王混禮理圖 이다 . 이 지도 는 우리나라 · 중국 · 일본 등 을 포함한 유라시아 대륙 과 아프리카 대륙 을 포함 하는 지도 로서 , 신대륙 이 제외 된 세계 지도 라고 할 수 있다 . 그러므로 이회 의 8 도도 ...

方東仁, 2001

한국 의 지도 - 76페이지

요컨대 ,「 팔도 도라 든 가 「 역대 제왕 혼일 강리 도 가모 두 이 회의 작 이긴 하지만 , 이 두 지도 가 어떤 관계 에 있는 것인가 가 문제 이다 . 이러한 의문 은 「 역대 제왕 혼일 강리 도 의 제작 동기 와 그 경위 를 살펴보면 이를 해결해 줄 것이다 .

방동인, 2000

세종문화사대계: Kwahak - 490페이지

그 내용 에 큰 차이 는 없으 나 제명 (題名) 이 역대 제왕 혼일 강리 도지 (歷( < · t · LilA -傑理.圖% : ) 로 되어 있다 . 혼일 강리 역대 국도 지도 ( il 폰 -傾理歷代國都 스 圖) 는 흔일 강리 도 <混- Ii 쁘떼 ) 와 역대 국도 (眼代國都) 에 대한 지도 를 합쳐서 하나로 ...

세종대왕기념사업회, 2000

지도 로 보는 한국사 - 235페이지

컬럼비아 대학 의 레드 야드 교수 는 < 지도학 의 역사 ( History ofcartography 기 % 표지 로 우리나라 의 < 혼일 강리 역대 국도 > 를 선정 ... < 혼일 강리 역대 국도 > 는 중국 에서 들여온 < 혼일 강리 도 > 와 < 성교 광피 도 > 를 참고 로 제 작 되었다 .

김용만, ‎김준수, 2004

지도이야기 - 160페이지

0 } 세 0 } 대륙 중심 의 세계 지도 름 《 혼일 강리 도 》 14 세기 말 부터 15 세기 초 에 이 로러 우리 나라 에서는 농업 과 수공업 이 발전 되면서 상업 과 교통 이 발전 하기 시작 하였다 . 이 에 따라 중국 과 일본 , 류구 및 남방 과 의 접촉 이 활발 해지고 세계 ...

목영만, 1965

하늘, 시간, 땅 에 대한 전통적 사색 - 182페이지

앞서 기술 한 권근 의 지문 에서도 보이듯 이 혼일 강리 역대 국도 지도 는 중 국 에서 수입 한 두 장의 지도 즉 이택 민의 성교 광피 도와 청준 의 혼일 강리 도 를 기초 로 하고 . 최신 의 조선 지도 와 일본 지도 를 결합 , 편집 하여 만든 세 계 지도 이다 .

Korea (South). 국사편찬위원회, 2007

우리국토에새겨진문화와역사 - 12페이지

오직 오문 <吳門) 이택 민 ( %澤民) 의 < 성교 광피 도 (聲敎廣被圖) > 는 매우 상세 하고 역대 제왕 의 국도 연혁 은 천 대승 (天 호 僧) 청준 0 靑浦) 의 · < ' 혼일 강리 도 > 에 비재 <備載) 되어 있다 . 건문 (建文) 4 년 여름 에 좌정 숭 상 락 <上洛) 김공 (金公; ...

한국문화역사지리학회, 2003

«혼일강리도» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 혼일강리도 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

통일 넘어 유라시아이니셔티브 길, 헤를렌강에 있다.

이 곳에서 한·몽골학회 박원길 이사장이 조선 태종조에 제작된 우리 민족 최초의 세계지도인 '혼일강리도'의 비밀을 강의했다. 이 혼일강리도에는 동몽골의 전략적 ... «아시아투데이, ஜனவரி 15»

'팍스 몽골리카나'에서 '팍스 코리아나'를 보다

역사문화탐방은 16일 울란바토르 교외 헤를렌강에서 박원길 한국몽골학회 이사장이 '혼일강리도의 비밀'이라는 주제로 강연을 하게 된다. 이어 17일에는 천진볼락의 ... «아시아투데이, ஜனவரி 15»

프라 마우로 지도의 위대한 비밀 ①

이는 마치 우리나라의 고지도인 혼일강리도가 현재까지 아프리카 대륙의 전모가 드러나는 세계 최고最古의 지도라고 잘못 알려져 있듯이 말이다. 게빈 멘지스의 저서 ... «통일뉴스, ஜூன் 13»

르네상스의 여명과 황혼, 그리고 두 지도 ①

이 장에서는 천하전여총도가 결코 후대의 위작이 아니라, 진본이란 사실을 또 다른 ... 현재 우리나라에선 혼일강리도(1402년이란 제작 시점을 지도상에 명기하고 ... «통일뉴스, ஜூன் 13»

천하전여총도는 고려인의 세계지도 ②

이 섬은 혼일강리도에 의거할 때 일본이 아니다. 혼일강리도상의 일본은 한반도 정남쪽에 위치함으로, 보르도느 지도상의 같은 위치에 보이는 마치 별 모양 같은 지형 ... «통일뉴스, மே 13»