கொரியன் அகராதியில் «흰이마잎원숭이» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வெள்ளை வால் இலை குரங்கு
흰이마잎원숭이
வெள்ளை வால்பேடு அல்லது வெள்ளை வால்பேடு லில்லி என்பது நீண்ட வால் குரங்கு குடும்பத்தைச் சார்ந்த ஒரு வகை வகை. இது இந்தோனேசியா, மலேசியா மற்றும் புரூனியில் காணப்படுகிறது. உடல் முழுவதும் சாம்பல் நிறமானது, நெற்றியில் வெள்ளை புள்ளிகள். கன்னம் மற்றும் குறைந்த பந்துகளில் grayish உள்ளன. 흰이마잎원숭이 또는 흰이마수릴리는 긴꼬리원숭이과에 속하는 영장류의 일종이다. 인도네시아와 말레이시아 그리고 브루나이에서 발견된다. 몸은 거의 회갈색이며, 특히 이마에 흰 반점이 있다. 턱과 아래 볼은 회색 빛을 띤다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 흰이마잎원숭이 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «흰이마잎원숭이» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «흰이마잎원숭이» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
흰이마잎원숭이 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«흰이마잎원숭이» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 흰이마잎원숭이 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 흰이마잎원숭이 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
한국 고전극 연구 - 235페이지
表 32 楊州別山臺 놀이 의 < 탈 % 및 <衣裳% -覽表 특징 및 소도구 얼굴 흰 바탕 얼 曾朱紅色, 이마 에 주름 이 많음 얼굴 붉은 바탕 입은 ... 횐 바탕 미리 -育色 의 蓮 잎 얼굴 자주 빛 눈 이 꿈적 꿈적 개폐 하는 장치 얼굴 연 분홍색 얼 曾 진홍색 얼굴 자주 빛 이마 는 주름 이 깊고 턱 은 ... t 色 깔 ,處女 l 1 원숭 · ] l t i 얼골 진홍색 가장 자 E ] 에 털 을 둘 렀음 1 紅快子,紅 보자 l 1 포도 부장 l l l 굴횐 바탕 1 觸衣, 갓 l 幽 01 % :遲雲 ...
한옥근, 1996
2
대동야승 - 5권 - 83페이지
흰 색 에서 푸른 색 으로 돌아간 뒤에는 바람 의 힐 이 미록 걍 하나 물결 은 C 리 놓지 않 % 다 . C 12 일 만 에 한 큰 섬 에 징박 하고 있으니 배 두 척 이 와서 는 r-u . 뱃 사할 들은 모두 김 은 가 받이 와 바지 를 입고 TJ ] 잎 삿갓 콱 종려 나무 껍질 로 만 든 도롱이 를 걸 쳤고 , 시끄럽게 펴 드는 소리 ... 말 에 , ' 이 산 에는 신물 (神物) 이 있어 형상 은 큰 원숭이 와 같은데 , 주 러진 코 에 높은 이마 , 푸른 몸 에 횐 머리 를 했 요머 .
민족문화추진회, 1983
3
1026: 김진명 장편소설
1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...