கொரியன் அகராதியில் «화호불성반류구» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 화호불성반류구 இன் வரையறை
பௌத்தம் நீங்கள் ஒரு புலியனைப் பெற முடியாவிட்டால், நீங்கள் ஒரு நாய் போலவே இருப்பீர்கள். ஒரு நபர் ஒருவரின் சொற்களையும் சொற்களையும் பின்பற்ற நீங்கள் முயற்சி செய்தால், நீங்கள் ஒரு அற்பமான நபர். அல்லது என்னை அல்லது என் திறனை அல்லது திறனை பார்த்து இல்லாமல் பெரிய விஷயங்களை செய்ய. 화호불성반류구
호랑이를 그리다가 이루지 못하면 도리어 개와 비슷하게 된다는 뜻으로, 섣불리 훌륭한 사람의 언행을 모방하려고 하면 도리어 경박한 사람이 됨을 비유하여 이르는 말. 또는 제 소양이나 능력을 돌보지 않고 큰 일을 꾀하다 실패함을 이르는 말.
கொரியன் அகராதியில் «화호불성반류구» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
화호불성반류구 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 화호불성반류구 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «화호불성반류구» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «화호불성반류구» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
화호불성반류구 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«화호불성반류구» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 화호불성반류구 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 화호불성반류구 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
근원전집 이후의 근원(근원 김용준 전집 보유판): - 51페이지
화호 불성 (繼虎 주 成) : 화호 불성 반류 구 (畵虎 조 成反類狗) 즉 범 을 그리 러 다가 강아지 를 그린다 는 뜻 으로 , 서투른 솜씨 로 어려운 일 을 하려다 도리어 쟐못 되는 것을 이름 .「 손 과정 서보 (蓬遇應畵騰)」: 중국 당나라 의 서예가 손 과정 ( 648 ...
金瑢俊, 2007
2
綺山文集: 綺山林鍚珍大宗師遺稿集 - 724페이지
비래 에 작법 지규 <作法之節 는 개 모화 승이 부득 기전 (皆慕 7 對 합 而不得其全) 하노니 소위 화호 불성 (所謂畵虎不成) 하야 반류 구 자야 (反類狗者也) 니다 . 신은 근안 송광 조사지 유제 (謹按松廣禱臥之遺制:初· c ·文制) 하야 강 이행 지 (講而行之) ...
林鍚珍, 1998
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 화호불성반류구 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/hwahobulseongbanlyugu>. மே 2024 ».