கொரியன்இல் 화색 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «화색» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 화색 இன் வரையறை
மலர் ① பிரகாசமான மற்றும் பளபளப்பான முகம். இதயம் (மனம்) சூடாகவும், மனம் தெளிவாகவும் இருக்கும்போது காணலாம். ② முகத்தில் காணப்படும் சிறிய ஒளி. உதாரணமாக, பூவின் நிறம் முழுமையடைகிறது. 화색 ① 밝고 윤기가 도는 얼굴빛. 심기(心氣)가 든든하고 정신이 맑을 때 볼 수 있다.② 얼굴에 나타나는 온화한 빛. 예를 들면 화색이 만면하다.
கொரியன் அகராதியில் «화색» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«화색» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
화색 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
화색 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
화색 여승의 고난 부처님께서 마가다국의 죽림정사에서 많은 사람들을 모아 놓고 설법하실 때의 일이다. 유리왕에게 멸망을 당하여 가비라성의 오백 명 여인들이 한탄하고 있는 것을 보고, 화색 여승은 그녀들을 위로하여 말하였다. “당신들의 고난은 ...
2
Yon'gu pogo: Research report of the Institute of Forest ...
結驗 무궁화 ' 불새 ' 성숙 배 를 재료 로 한 체세포 배 유래 식 骨 체 와 모수 와 의 꽃 의 각 부위 별 크기 비교 , Hunter colorirnete 를 이용한 화색 비교 및 PCR 을 이용한 변이 분석 을 한바 다음 과 같은 결과 를 얻 었 다 . 1. 꽃 의 각 부위 별 비교 에서 ...
Imŏp Sihomjang, Suwon, Korea, 1995
그 말에 육장로의 미끈한 얼굴 가득 화색이 돌았다. "제 공이라니요. 그저 살짝, 아주 살짝 언질을 주었을 뿐이지요." 거령문으로 가지 않으면 인정사정 안 보고 냉큼 근맥을 뚝끊어 내치겠다 는 아주 가벼운 언질을. 그 사실을 다들 모르지 않을 테지만 ...
4
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 12권 - 227페이지
16)議員'士品' i lrnrrnnrnrn 꽃 에는 화색 (花色) 과 화품 (花品) 이 있다 . 화색 은 꽃 의 외모 요 , 화품 은 꽃 의 심지 ( · c ·志) 다 . 이를테면 장미 는 화색 이 좋다 하지만 화품 이 높다 않고 , 눈 속 에 피는 매화 는 화색 이 좋다 않고 화품 이 높다 한다 .
5
돈의 한국학(이규태코너 12) - 227페이지
16)團眼'士品' i 꽃 에는 화색 (花色) 과 화품 (花品) 이 있다 . 화색 은 꽃 의 외모 요 , 화품 은 꽃 의 심지 ( ' c ·志) 다 . 이를테면 장미 는 화색 이 좋다 하지만 화품 이 높다 않고 , 눈 속 에 피는 매화 는 화색 이 좋다 않고 화품 이 높다 한다 . 우리 선조 들의 꽃 ...
6
광덕 스님 시봉일기. 6(새 물줄기) - 27페이지
위치한 첨파 가 화색 여래 (曉皮迦華色如來) 의 부처님 세계 [佛世界] 이릎 이다 . 이 무진 덕 세계 의 첨파 가 화색 부처님 은 과거 나 미래 부처님 이 아니고 현재 의 부처님 이신데 , 석가 여래 부처님 께서 왕 사성 (王含嗚 에 계시 면서 당시 의 국왕 인 빈 ...
19) 언저 판소리 창본 에는 이 대목 이 어떻게 전개 되고 있는가를 살펴 보자 . % < 아니리 > 흥보가 보더니 참 마니 나 알다 하여 입어 봅세 홍보 마누라 가 니 - 는 일평생 송화색 이 죠아 요 멋대로 입소 홍보 마누라 가 차리는 대 < 증 중모리 > 숑 화색 져 ...
여관에서 2인실 방을 잡고서저녁을 해결하고 차를 한잔 할 동안 알아 볼 것이 있다며 나갔던 시베린이 화색이 만연한 얼굴로 뛰어 들어왔다. “진정하고 무슨 소식인데?” “단숨에 태리 제국의 수도로 갈 수 있는 방법이 있답니다!” 벌떡! 시베린의 말에 프론 ...
오늘은 화색이 밝습니다.” 승현은 모친 윤희의 목소리에 현관에서 신발을 벗다 말고 주춤거렸 다. “기분 좋은 일이 있었습니다.” 승현은 무뚝뚝하게 대답했지만 어딘가 모르게 들떠 있는 분위기를 감지한 어머니의 눈치 빠름이 두려워 숨을 들이마시게 ...
10
[합본할인] 공주의 무사 (전4권/완결): - 107페이지
공주가 드디어 한명의 사내에게 마음을 품었다는 말에 임금의 얼굴 에 화색이 돌았다. 그것도 다름 아닌 장안에 이름난 이판의 자제라니 더할 나위 없이 좋은 일이었다. 김승현의 이름은 임금도 익히 들어 알고 있었다. 타고난 총명함과 준수한 외모로 ...
«화색» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
화색 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
슈퍼맨이 돌아왔다, 군 삼둥이... 아빠얼굴 알아보고 '화색'
슈퍼맨이 돌아왔다, 군 삼둥이... 아빠얼굴 알아보고 '화색'. 정혜영 인턴기자|입력 : 2015.10.26 11:24. 공유 : 페이스북|; 트위터|; 카카오스토리. 폰트크게; 폰트작게 ... «머니위크, அக்டோபர் 15»
코스피, 유럽 경기부양에 `화색`…2050선 돌파
코스피, 유럽 경기부양에 `화색`…2,050선 돌파. 입력 : 2015.10.23 10:15:52 수정 : 2015.10.23 10:24:58. 프린트; 이메일; 페이스북; 트위터; 공유. 프린트; 이메일 ... «매일경제, அக்டோபர் 15»
전·현직 의원 '침울' 신인들 '화색'
전·현직 의원 '침울' 신인들 '화색'. 권기택 기자. 입력 : 2015-10-12 [23:00:45] | 수정 : 2015-10-14 [10:27:30] | 게재 : 2015-10-13 (5면). busan.com 기사추천 메일 ... «부산일보, அக்டோபர் 15»
[오늘의포인트]유커의 귀환... 화장품株 '화색'
[오늘의포인트]유커의 귀환... 화장품株 '화색'. 아모레퍼시픽·LG생건 등 연일 오름세...현대百 등 '블프' 관련주도 상승. 머니투데이 송선옥 기자 |입력 : 2015.10.05 11: ... «머니투데이, அக்டோபர் 15»
뉴타운 해제의 반전…땅값 급등 '화색'
아니, 글쎄 안 판다니까요. 굳이 팔 이유도 없고 앞으로 더 오를 거 같은데 뭘…” 지난 1일 서울 성북구 장위동의 한 공인중개업소에서는 공인중개사가 전화로 땅 주인 P ... «헤럴드경제, அக்டோபர் 15»
뉴욕증시 미 경제 호조에 화색…다우 1.47% 상승 마감
뉴욕증시 미 경제 호조에 화색…다우 1.47% 상승 마감. 입력 2015.10.01 (05:49) 단신뉴스. 이 기사의 공감순위는? 고정 취소. 뉴욕증시에서 주요 지수는 미국의 주요 ... «KBS뉴스, செப்டம்பர் 15»
뉴욕증시 美 경제 호조에 화색…다우 1.47% 상승 마감
뉴욕증시 美 경제 호조에 화색…다우 1.47% 상승 마감. 입력일자: 2015-09-30 (수). 뉴욕증시에서 주요 지수는 미국의 주요 경제 지표가 호조를 보인 데 따라 상승했다 ... «미주 한국일보, செப்டம்பர் 15»
'우결' 육성재, 한복 입은 조이에 화색 "귀엽다"
우결' 육성재, 한복 입은 조이에 화색 "귀엽다". [스타뉴스] 입력 2015.09.26 17:00. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, செப்டம்பர் 15»
미국증시, 中 증시 급반등에 '화색'…다우 390P↑
미국증시, 中 증시 급반등에 '화색'…다우 390P↑. 입력 2015-09-09 06:21:49 | 수정 2015-09-09 06:21:49. 뉴욕증시는 중국 증시의 급등에 힘입어 상승했다. «한국경제, செப்டம்பர் 15»
게임업계, 구글 中재진출에 화색
[아시아경제 안하늘 기자] 국내 모바일 게임업체들이 구글의 중국 재진출 여부에 촉각을 곤두세우고 있다. 구글은 지난 2010년 중국 당국의 검열을 문제삼아 중국시장 ... «아시아경제, செப்டம்பர் 15»
