கொரியன் அகராதியில் «혈탈기탈» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 혈탈기탈 இன் வரையறை
气 补 血 எனவும் அறியப்படுகிறது). இரத்தப்போக்கு கடுமையானதாக இருந்தால், நுரையீரல் அழிக்கப்படும் என்பதாகும். இரத்தம் தேய்க்கும் போது, முகம் வெளிர், கால்கள் குளிர்ச்சியாகின்றன, வியர்வை உதிர்தல் மற்றும் நரம்புகள் நுண்ணோக்கியாகத் தோன்றுகின்றன. 혈탈기탈 또 기수혈탈(氣隨血脫)이라고도 일컬음. 출혈이 심하면 기가 허탈된다는 말. 혈탈기탈 때는 얼굴빛이 창백하고 팔다리가 싸늘하며 땀을 많이 흘리고 맥이 미세한 증상이 나타나는 데 먼저 기를 보하면서 혈을 보해야 한다.
கொரியன் அகராதியில் «혈탈기탈» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
혈탈기탈 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 혈탈기탈 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «혈탈기탈» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «혈탈기탈» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
혈탈기탈 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«혈탈기탈» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 혈탈기탈 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 혈탈기탈 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... 갓치 > < 탄판 이니 %妥輪[ 빈니 [ 설 11 < 타졉 墓% 타립 이 > g < 탄 향지 > [ 자 1 ]打令[ 구 11 [ 빈기 [ 혈 1 괴화 11 l[a [ 설 ... 가 >麗辰< 본신 에 > [ 은 1 ] w 取[ 구 1 괴금 11 [ 화 11 < 탈 취향는 티 x 탈 朝亨 고 > < 탈취 夜 다는 딕 > w 胎[ 구 1 ] < 탈기 ...
국립국어연구원 (Korea), 1994
3
北泉沈汝澤先生華甲紀念論叢 - 77페이지
... 사다리 - 사닥다리 , 도리 (老) 보리 - 보리 가지 - 가지 옌지 - 언지 꼬리 - 끝 랑지 , 끝랭 이 딸기 - 탈 뒷굼치 - 발뒤 치기 , 발 치기 비둘기 - 비들기 멀미 - 멀미 , 수질 (老) 할미 - 핼미 , 합미 , 할망 이는 音 혈 論的制約 으로 92 母音 사이 에 介在 된 /e/, /eh/, ...
沈汝澤, 1982
4
투쟁은끝나지않았다 - 50페이지
鳳 우 呵 모둥 자글 에 쳬 az41 를 부 a1 라 易 + 커 星頗 소 , y 모 ' 동자 를 은 흥 이 으 - 주먹 이 억세 鐵 사볼 형철 에 曾 이 - 무슨 딸 이 겐 탈기 쉽제 骨 려 주는 금복 을 존경 하였다 . 킴 준섭 은 이러한 금 복 을 탈 이 & 수혹 머욱 의지 하 飢 다 . ... 易 더여 원수 들은 제 버릇 대로 공개 적인 메로 행동 으로 td 舞 어 ' 갔는 레 혈 수옥 호 .
최영화, 1965
5
南北韓經濟力量比較 - 417페이지
디 우기 飜聯 의 針劃經濟 는 重 조 業 에 호 点 울 두면서 아우 탈 키룰 한 羅 더 强力 처 追求 하 었으며 . 이는 이미 ... 輝 러시아 의 工業生童 이 悅界生産 의 4 % 에서 10 ( 로 增 m 되었 덴 그 時期 에 悅界貿易 에서 의 比重 은 3 - 4 % 에서 l ( 로 滅少 시킴으로써 아우 탈기 를 强化 한 것 이다 . ... iAw 은 · 오 허려 術星圍家 들 에 계 縣聯經濟 에외 債存 을 强覺 하였고 그것이 計劃畿 혈 T 의 求償貿易 에 그대로 反映 피피 있다 .
金明, Korea (South). 國土統一院. 調查硏究室, 1978
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 혈탈기탈 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/hyeoltalgital>. மே 2024 ».
