கொரியன் அகராதியில் «효목리» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சௌங்கோன்-மியோன் (ஒக்ஷோன்-துப்பாக்கி)
청산면 (옥천군)
Chungsan-myeon Okcheon-gun, Chungcheongbuk-do, கொரியா அமைந்துள்ளது. இது கொரியா பிராட்காஸ்டிங் கார்ப்பரேஷன் நாடக பேக்கிங் ராஜா இடம் பிரபலமாக உள்ளது. 청산면은 대한민국 충청북도 옥천군에 있는 면이다. 한국방송공사의 드라마 제빵왕 김탁구의 촬영지로 유명하다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 효목리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «효목리» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «효목리» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
효목리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«효목리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 효목리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 효목리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
한국구비문학 - 74페이지
효목리 32 ( 여 넌 전 동래 정씨 (鄭氏) 11 대조 인 소 句昭鄒) 선생 이 살았다 는 데 서 칠러 진 이름 이다 . 본래 대구 부 수북면 의 지역 으로서 작은 못 이 있으므 로 소 못골 . 소 % 골 , 또는 효목 리라 하였는데 1914 년 행정 구역 폐합 에 따 라 금정동 을 ...
金光淳, 2001
2
韓國說話의類型 - 172페이지
... pp.118~124,「 저승 할 리 ᆞ 이화선 망 」( 2 ) |韓國中南文學會綱:韓國口碑文| 1967.6.12 || 중북 영동군 영동읍 부용리 ,學選集(一朝關, 1977), pp.53 박내필 ( 남 · 70) ~54,「 구복 여행 」(3) || 미발표 1967.6.12 || 충북 옥천군 청산면 효목리 , 송용술 ( 여 ...
曹喜雄, 1996
3
한국 근현대이행기 민족운동 - 421페이지
그러나 러 . 일 의 각축 이 첨 예화 되면서 열강 에게 각종 이권 이 침탈 당하고 친일파 . 친러파 의 세력 암 투 가 치열 하게 나타나 국권 은 약화 되어 가고 있었던 것이다 . 1 ) 이러한 해 에 애산 은 경북 달성군 동상면 효목리 [ 현 대구시 효목동 ] 에 서 부친 ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 효목리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
남윤미씨 이은방백일장 대상
한국현대문학사의 심장 역할을 하던 이은방 시조시인은 옥천군 청산면 효목리에서 태어나 1969년 조선일보 신춘문예에 '다도해변경'이 당선되며 문단에 데뷔했다. «동양일보, அக்டோபர் 15»
2
옥천 이은방 백일장 16일 열려
이은방 시인(1940~2006년)은 옥천군 청산면 효목리가 고향으로 1969년 시조전문동인지 '시조문학' 추천으로 등단해 37년간 문단에서 왕성한 활동을 펼쳐 현대시조 ... «충북뉴스, அக்டோபர் 15»
3
충북 향토기업 대호건설 층간소음 잡다
지금까지 해결하지 못한 층간소음 문제를 일소시키는 신기술을 보유하고 있는 업체는 충북 옥천군 청산면 효목리에 생산시설을 갖춘 ㈜대호건설. 대호건설의 신기술 ... «충북일보, ஜூலை 15»
4
옥천 백운사 주지 황법명 스님 이은방 백일장 300만원 기탁
이은방 백일장은 충북 옥천군 청산면 효목리가 고향인 이은방(1940~2006) 시조시인의 문학적 업적과 문학혼을 기리는 백일장이다. 이 백일장은 지난해 시작돼 오는 ... «동양일보, ஜூன் 15»
5
재활용 건축재로 층간소음 잡는다
(주)대호건설(대표 신순옥·충북 옥천군 청산면 효목리)의 '에어로 콘크리트'가 층간소음 해결에 골머리를 앓고 있는 아파트 시공업체들로부터 관심을 끌고 있다. «충청매일, மார்ச் 13»
6
마음의 고향에서 노래하는 가수
본적이 청산면 효목리인데다 조상의 산소가 청산에 있어 명절 때마다 고향을 찾는다. 그의 작은아버지는 옥천군 기획감사실 이은승 실장이다. 그가 청산에서 노래를 ... «옥천신문, அக்டோபர் 12»
7
주목! 공매물건
옥천군 소재 전= 옥천군 청산면 효목리 소재 의동교회 남서측 인근에 위치하며 주변은 전·답 등 농경지대임. 지적도상 맹지이나 인접지를 통해 농기계류의 진출입이 ... «중부매일, ஜூன் 10»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 효목리 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/hyomogli>. மே 2024 ».