கொரியன்இல் 흉중번열 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «흉중번열» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 흉중번열 இன் வரையறை
மார்பு இறுக்கமாக உணர்கையில் மார்பக காய்ச்சல் நான் விரக்தியடைந்ததாக உணர்கிறேன். வெளிப்புற உபத்திரவம் மேஜையிலும், காய்ச்சலிலும் காய்ச்சல் இருக்கும்போது, காய்ச்சலை விடுவித்து காய்ச்சலை வெளியிடுவதன் மூலம் "梔子 豉 汤" என்று அழைக்கப்படுகிறது. அட்டவணை ஏற்கனவே untied, ஆனால் காய்ச்சல் முற்றிலும் குறைக்கப்படாமல் போது, மூங்கில் பூச்சு குளியல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வாயில் வாய் மற்றும் நாக்கு உள்ள அரிப்பு மற்றும் சிறுநீரில் ஒரு சிவப்பணு ஏற்படுகிறது.அது ஒரு கெட்ட மூச்சைக் கொண்டுள்ளது.இது இதயத்தில் இருந்து சிறுநீரை நீக்கி, இதய வெப்பத்தை நீக்கி, ) பயன்படுத்தப்படுகிறது. 흉중번열 가슴이 답답하면서 열감을 느끼는 증. 외사(外邪)가 표에 있으면서 열이 나고 번조증(煩躁症)이 있는데는 표사(表邪)를 풀어 주면서 열을 내리는 방법으로 치자시탕(梔子豉湯)을 쓴다. 표사는 이미 풀렸는데 열이 완전히 내리지 않아서 흉중번열이 있을 때는 죽엽석고탕(竹葉石膏湯)을 쓴다. 흉중번열이 있으면서 입 안과 혀에 미란이 있고 구갈(口渴)이 있으며 소변이 붉은 것은 심화(心火)가 성한 것이므로 심열(心熱)을 제거하면서 소변이 잘 나오게 하는 방법으로 도적산(導赤散)을 쓴다.
கொரியன் அகராதியில் «흉중번열» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«흉중번열» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
흉중번열 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
흉중번열 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
새 번역 진본 초서체 난중일기 - 111페이지
1 흉중 1 좋 ( 훑호 밟츤 었었 』 에는 그 뒤로 퀼 “ 츄 / 1 / 갖 ` ll 륵 [ 였 . 뾰 . 헐덟 m 퓸햅 맞쏭 뻬 줍째 였싸 똥밝 뺐꼬 홀드 홋 뚤보 빵면 었삐 십녀 : 였뾰 밝였 한 쩨 하냐 ː 더 갯덟 베었 썼 칡샤 곶총 맞였 쿡눌 였밝 었케 었었 뻬 었뻔 ' 이기에 “ 송진포 ° 의 ...
2
이중언어작가 : 근현대문학의 트랜스내셔널한 기원을 찾아서-RICH 트랜스내셔널인문학총서2
<愛か>를 통해 확인할 수 있는 이광수 단편소설의 원점, '흉중을 털어놓을 수 없음'에서 드러나는 것은 균질한 언어적 조건에 외삽된 그의 배외자적 위치와 양가적 태도라 할 수 있다. 고백에 대한 강 박(compulsion)은 번역될 수밖에 없었던 '文吉'의 형 상, ...
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, 엮은이 : 이창남, 2014
3
한국 근대의 식민지 체험과 이중언어 문학 - 78페이지
즉 주위 의 소년 들이 서로 간의 흉중 을 전 하는 중학 사회 라는 공동체 의 언어 시스템 의 외부 에 ,文吉 이라는 소 년 의 유학 생활 은 놓여져 있는 것이다 . 여기 에서 우선 문제 가 되는 것은 文 습 과 그가 속해 있는 중학 생 사회 가 어떤 언어 에 의해서 ...
4
白華梁建植文學硏究: 근대 전환기 의 전통 과 근대, 한국 문학 과 중국 문학 의 관계 에 주목 하여
을 움직여 다행히 그 수 를 늘여 천하 통일 의 업 을 이루고 功成名遂 한 후에 이에 남양 의 옛 후 墮 에 돌아가 드러 누워 전원 의 낙 을 누리며 한가히 殘年 을 보다 55 는 내용 의 淸夏輪 의 희곡 「南陽樂傳 춥 」 를 읽으 면서 % %古往今來, 천만 인 의 흉중 ...
의 충돌 의 初幕 은 야소교 엔 의 흉중 에 처음 일어 났소 . 아직 그 건과 가 엔론 으로 혹은 著作 으로 현 저하 게 된 것은 없다 하더라도 부지 불식 중에 발효 한 깃 은 다 대한 줄 아오 . 6) 이렇듯 한 신문학 사상 散文形態 에서 선구자 로서의 구실 올 한 한찹 ...
6
이것이日本이다: 東京特派員의體驗과分析 - 150페이지
... 를 확인 하지도 않은 채 기사 화 했다 . ' 토머스 ' 라는 별명 을 가진 일본 일간지 의 편집국 장은 역대 수상 과 각료 들 과 의 친교 가 두터 웠다 . 그의 정치적 영향력 은 대단히 커서 유력한 일본 정치 인 의 흉중 을 속속들이 파악 하고 있었고 , 소련 에게 ...
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
넘어가 는 저녁 해 가 , 가도 없는 바다 저편 에 숨고 , 삼 백년 엣 포구 에 전등 빛 만 찬란 할 때 , 멀리 고국 하늘 을 생각 하고 , 젊은 협객 의 흉중 에도 응당 , 무량 감개 가 떠돌 겠지 . . .. . . 김익상 의 공판 은 , 그해 6 월 30 일 , 오전 9 시 40 분 에 , 장기 (長 ...
이때 그의 나이 1 5 세로 육도 삼략 과 풍운 조화 릍 흉중 에 품고 일전 의 도사 에게서 신기 (神腸) 인 주장 을 얻고 , 가달 의 장수 황석 과 진 번의 진 돌기와 싸뭐 황룡 도 를 빼앗는다 . 그뒤 유현 이 별 과 를 보아 청운 의 뜻 을 이루고 이근 의 딸 과 혼인 ...
한국 최초의 근대 장편소설이자 연애소설 연애를 둘러싼 ‘사랑’과 ‘욕망’, ‘질투’를 솔직하게 드러낸 당대의 문제작 『무정』은 1917년 《매일신보》에 연재되는 동안 폭발적 ...
«흉중번열» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
흉중번열 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
머리를 식히다
<동의보감>에는 “국화는 맛이 달고 쓰며 두통, 눈의 충혈, 흉중번열(煩熱), 머리가 어지러운 것을 치료하고 풍열(風熱)을 제거하는 효능이 있다”라고 쓰여 있다. «한겨레, ஜூலை 11»
