இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 이동형-의관 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «이동형-의관» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «이동형-의관» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
이동형-의관 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«이동형-의관» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 이동형-의관 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 이동형-의관 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
조선 최고의 외과의사 백광현뎐 1: 방성혜 역사소설
방성혜 역사소설 방성혜. 하는데 어떤 의서 를 살펴보면 침 으로 째라 는 말도 있다고 하옵니다 . 하여 신중 을 기해야 할 것이 옵니다 . ” “ 다른 의관 들 도 의견 을 말해 보시오 . ” “ 전하 , 의관 이동형 아뢰 옵니다 . 무릇 종기 를 침 으로 째 는 것은 그 고름 ...
방성혜, 2015
2
현종실록 - 5권 - 97페이지
영 의정 정태화 에게는 안마 (輸馬) 를 지급 하고 제조 인 고 판서 이일상 (李- JItj ) 과 도승 지 이경 억 (李慶億) 에게는 가자 ( / Jo 資) 하고 의관 (醫官) 이동형 <李束聯) · 권유 (權惟) 등에 게도 가자 하였다 . G 상이 침 을 맞은 뒤에 부제학 조복 양과 우의정 ...
민족문화추진회, 1991
3
지암의 해산록 - 66페이지
중 들이 말하 기를 , 회양 부사 이동형 (李東聯: 자는 稚聞, 1734- , 벼슬 은 大司鍊 에 이름 ) 이 기이 한 것을 좋아 하고 , 놀기 를 좋아 하여 끝까지 만물 초 를 찾아 보려고 의관 Gu 動 을 벗어 던지고 관아 의 심부름꾼 과 중 들을 데리고 온 산 을 찾아 헤메 ...
李東沆, 崔康賢, 1995
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 이동형-의관 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/idonghyeong-uigwan>. மே 2024 ».
