கொரியன்அகராதியில் "일어탁수" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 일어탁수 இன் உச்சரிப்பு

일	어	탁	수
il	eo	tag	su

கொரியன்இல் 일어탁수 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் 일어탁수 இன் வரையறை

ஜப்பானிய நீர் - ஒன்று, மீன் (மீன்) - இறைச்சி, குழம்பு (தக்) - மேகமூட்டம், நீர் (நீர்) - தண்ணீர் நிறைந்த மீன். ஒரு நபரின் தவறை அல்லது தவறை பலர் காயப்படுத்துகிறார்கள். [ஆமாம்] ஏனென்றால் நீங்கள் எல்லோரும் பாதிக்கப்படுகிறார்கள்.

일어탁수 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 일어탁수 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 일어탁수 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «일어탁수» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 浑浊起来
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: turbia hasta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: Turbid up
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: ऊपर पंकिल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: العكرة تصل
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: мутная до
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: turva -se
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: জাপানি ঘোলা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: trouble jusqu´à
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: keruh jepun
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: trüb up
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: 日本語濁水
• கொரியன்: 일어탁수
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: turbid Japanese
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: đục lên
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: ஜப்பனீஸ் கலங்கலான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: जपानी गढूळ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: Japon bulanık
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: turbid up
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: mętna się
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: каламутна до
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: tulbure până
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: θολό μέχρι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: troebel up
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: grumlig upp
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: grumset opp

«일어탁수» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 일어탁수 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 일어탁수 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

[무료] 일구이언 이부지자 1

혹시 일어탁수(一魚濁水)라는 말을 아시오?” 관치는 쟁자수는 물론이고 아예 수레에 걸터앉은 진하석에게도 함 께 질문을 던졌다. “그게... 물고기 한 마리가 물을 흐린다는 뭐 그런 뜻 아닙니까?” 진하석은 딱히 어려운 말은 남의 아니라는 듯대충 뜻을 ...

이문혁, 2012

[세트] 일구이언 이부지자 (전7권/완결)

혹시 일어탁수(一魚濁水)라는 말을 아시오?” 관치는 쟁자수는 물론이고 아예 수레에 걸터앉은 진하석에게도 함 께 질문을 던졌다. “그게... 물고기 한 마리가 물을 흐린다는 뭐 그런 뜻 아닙니까?” 진하석은 딱히 어려운 말은 남의 아니라는 듯대충 뜻을 ...

이문혁, 2014

일구이언 이부지자 1

혹시 일어탁수(一魚濁水)라는 말을 아시오?” 관치는 쟁자수는 물론이고 아예 수레에 걸터앉은 진하 석에게도 함께 질문을 던졌다. “그게... 물고기 한 마리가 물을 흐린다는 뭐 그런 뜻 아닙니까?” 진하석은 딱히 어려운 말은 아니라는 듯 대충 뜻을 이 ...

이문혁, 2010

무적자 3(완결)

일어탁수(一魚濁水)라... 모든 것이 그놈과 연관되어 있다. 그 놈만 잡으면 마음 편히 혜명원으로 들어갈 수 있을것 같은 데.......” 생각하면 할수록 이가 갈린다. 살수 한 놈이 맑은 강호의 물 을 완전히 뒤집어 흙탕물로 만들어 버린 셈이다. “충분하다고 ...

임준욱, 2014

에센스 시사일반상식 4

一魚濁水(일어탁수) : 물고기 한 마리가 물을 흐리게 하 듯 한 사람의 악행(惡行)으로 인하여 여러 사람이 그 해를 받게 되는 것.一日三秋(일일삼추) : 하루가 3년처럼 길게 느껴짐. 즉 몹시 애태우며 기다림.一場春夢(일장춘몽) : 인생의 영화(榮華)는 ...

시사정보연구원 편, 2005

일일공부 - 56페이지

한 사람의 잘못일 뿐이라고 치부하 고 방관한다면, 나머지 사람들도 더러운 물을 뒤집어쓰는 결과를 피하기 어려울 것입니다.一魚濁水 일어탁수 ,衆魚能逃其水乎 중어능도기수호 . 물고기 한 마리가 물을 더럽히면 나머지 물고기가 그 물에서 달아날 수 ...

장유승, 2014

[세트] 내 사랑 못난희 (전2권/완결)

몸을 돌리던 난희가 무언가를 잊었다는 듯 이마를 톡톡 두드리며 효주를 쳐다보았다. “잊을 뻔했는데 누가 말한 건지 모르겠지만 미꾸라 지가 우물을 흐린다고 했나요? 일어탁수(一魚濁水), 한 마리 물고기가 물을 흐린다는 뜻이죠. 미꾸라지가 우물에 ...

이정숙, 2014

목화 : 소설 문익점

일어탁수라.” 미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 구정물로 만든다. 익점은 이 일로 인하여 42일간의 구류생활 끝에 교 지로 귀양을 가게 된다. 교지는 중국에서도 머나먼 남쪽 열사의 땅이라 생사 가 아득한 곳이다. 혹은 남쪽에 있다 하여 월남이라 불 ...

표성흠, 2014

장옥정 사랑에 살다

최정미. 무언데 주상의 옥체를 살피겠다는 것이야? 옛말에 물고기 한 마리가 온 물을 다 흐린다 하였다. 네년 하나로 인하여 내명부의 기강이 문란할 대로 문란해졌으니, 일어탁수(一魚濁水)가 가히 너를 두고 있는 말이 아니겠는가?” * 옳지 않은 일을 ...

최정미, 2013

내 사랑 못난희 1

몸을 돌리던 난희가 무언가를 잊었다는 듯 이마를 톡톡 두드리며 효주를 쳐다보았다. “잊을 뻔했는데 누가 말한 건지 모르겠지만 미꾸라 지가 우물을 흐린다고 했나요? 일어탁수(一魚濁水), 한 마리 물고기가 물을 흐린다는 뜻이죠. 미꾸라지가 우물에 ...

이정숙, 2014

«일어탁수» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 일어탁수 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

['역발상'주진형] 종아리를 걷었다, 고객신뢰 얻었다

주 사장의 이번 시도가 일어탁수(一魚濁水, 한 마리의 물고기가 온 물을 흐림)로 그칠지, 아니면 태산북두(泰山北斗, 세상 사람들로부터 존경받는 사람)로 우뚝 서는 ... «이투데이, மே 15»

[동서남북] 청암대 총장의 '일어탁수'

일어탁수(一魚濁水)라는 말이 있다. 물고기 한 마리가 큰 물을 흐리게 한다는 뜻으로, 한 사람의 잘못된 행동으로 여러 사람이 그 해를 받게 되는 것을 비유한 말이다. «세계일보, மே 15»

[기자수첩] "너나 잘 해" vs "내 탓이오"

자신의 정치생명을 걸고 약속을 지키겠다고 말해놓고 언제 그랬냐는 듯 말바꾸는 정치인이 일어탁수(一魚濁水)일 뿐이라고 우기고 싶어한다. [뉴스핌 Newspim] 고 ... «뉴스핌, ஏப்ரல் 14»

김정현 민주당 부대변인 "박근혜 당선인 혼란한 인수위 직접 책임져라"

김정현 부대변인은 박근혜 당선인의 인수위 관련해 혼란함이 크다며 책임요구를 강요했다. 김 부대변인은 "일어탁수(一漁濁水) 라는 말이 있다"면서 "사태가 이쯤 ... «아시아뉴스통신, டிசம்பர் 12»

우리 한옥 고건축 이야기(7)

... 모든 것은 욕심 때문에 죄를 짓는다 하였고 공자(孔子)님 께서 일어탁수(一魚濁水)란 말씀이 하셨는데 이는 한사람 잘못으로 여러 사람이 피해를 입는다는 뜻입니다. «구리넷, ஜூலை 10»

역시 심심풀이엔 땅콩

일어탁수'(一魚濁水)라는 말이 있다. 물고기 한 마리가 온 물을 흐린다는 뜻이다. 요즘 스낵과자 시장이 꼭 그 꼴이다. 주인공이 생쥐란 점만 다를 뿐이다. 늘 묵묵했던 ... «한겨레21, ஏப்ரல் 08»