கொரியன் அகராதியில் «인삼자완탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 인삼자완탕 இன் வரையறை
8 கிராம் ஜின்ஸெங், 8 கிராம் ஜின்ஸெங், 6 கிராம் சானின், 4 கிராம் பாதாம், ஜின்ஸெங் பவுடர் 4 கிராம், ஜின்ஸெங் பவுடர் 2 கிராம், ஜின்ஸெங் 2 கிராம், (மனித), ஜாவான் (லிகோரிஸ்), லைகோரைஸ் (லைகோரைஸ்) ஒவ்வொரு 1.6 கிராம், இஞ்சி (மூல) 5 பக்கங்கள், ஒரு ஓமு (烏梅) ஒன்று. ["டாங்-போக்-பேங் (醫 醫)"] நான் சுவாசிக்கும் அறிகுறியைத் தவிர்க்க இருமல் மற்றும் எழுதுகிறேன். நாள்பட்ட மூச்சுக்குழாய் அழற்சி, மூச்சுக்குழாய் ஆஸ்துமா, முதலியன பயன்படுத்தலாம். மேலே உள்ள மருந்துகளில் ஒன்றை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன், அதை தண்ணீரின் நீரில் கலந்து சாப்பிடுகிறேன். 인삼자완탕 앵속각(罌粟殼: 생강즙에 법제한 것) 8g, 사인(砂仁) 6g, 행인(杏仁) · 관동화(款冬花) 각 4g, 오미자(五味子) · 계지(桂枝) 각 2g, 인삼(人參) · 자완(紫菀) · 감초(甘草) 각 1.6g, 생강(生薑) 5쪽, 오매(烏梅) 1개. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 기침을 하며 숨이 찬 증상이 낫지 않는 데 쓴다. 급 · 만성 기관지염, 기관지 천식 등 때 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.
கொரியன் அகராதியில் «인삼자완탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
인삼자완탕 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 인삼자완탕 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «인삼자완탕» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «인삼자완탕» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
인삼자완탕 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«인삼자완탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். 인삼자완탕 சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள கொரியன் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 인삼자완탕 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/insamjawantang>. மே 2024 ».
