கொரியன் அகராதியில் «자초용» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 자초용 இன் வரையறை
Jachoyong மூல கொரியன் கிளாசிக் சொற்களஞ்சியம் | Jachoyong இது மலைகளில் இயற்கையாக வளரும் இது வற்றாத புற்கள், மொட்டுகள் இருந்து தயாரிக்கப்படும் ஒரு மருத்துவ தயாரிப்பு ஆகும். புல், வீக்கம் மற்றும் புண்கள் போன்ற பொதுவான தோல் நோய் சிகிச்சையில் இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். இது ஜோசொன் வம்சத்தில் இராணுவ வீரர்களுக்கு ஒரு அவசர மருத்துவப் பொருளாக பயன்படுத்தப்பட்டது. வெளிநாட்டு மொழியில் குறிப்பு 草 草 茸 (சீன எழுத்து) மருந்துகளைப் பயன்படுத்துங்கள் மருந்துகளுக்கான மருந்து முகவர் \u0026 lt; சுய மருந்து 12 மாத்திரைகள் \u0026 gt; . 军兵 救 药 药材 [இராணுவ மனிதவள அளவு 2 காலாவதியாகும் பயிற்சி கையேடு மறுவாழ்வு] 자초용
출처 한국고전용어사전
|
자초용
산지에 저절로 자생하는 다년생 풀인 지치의 싹을 약재로 만든 것. 지치의 성질은 차고 독이 없으며 두창•종창•악창 등 일반 피부병의 치료에 효능이 있는 것으로 알려져 있음. 조선 시대 군병의 구급 약품 재료로 사용되었음.
외국어 표기 紫草茸(한자)
용례 군병의 구료약재<자초용은 12냥이다.> ; 軍兵救療藥材 [만기요람 군정편 권제2 훈련도감 재용]
கொரியன் அகராதியில் «자초용» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 자초용 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «자초용» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «자초용» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
자초용 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«자초용» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 자초용 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 자초용 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
향약집성방 - 7권 - 79페이지
검은 잔콩 . 록두 각각 'l 寺. 오매 l 개 . 이상 을 부셔 뜨려 세 로 어 온 풀 l 듸 에 달인 다은 - y - - '骨 올 뗘서 떡인 A . O 무창 이 씨원 하게 LF 오지 '當 고 . 꺼져 들어가는 것츨 치료 하 는 1 자초용 l 푼 . 진피 5 푼 . 이상 을 거 철계 가루 내여 새로 길어 온믈 에 ...
유효통, 로중례, 박윤덕, 1964
2
제중신편 - 354페이지
수세 티오 이를 껍절 파찌 채로 약성 이 남게 래 왹서 가루 내여 ' 사랑 을 넣은 머운 물 에 밭 숯 가락 씩 라서 먹이 거나 자초용 과 강 쵸쁠 달인 불 에 라 서 멱 이면 더 욱 . 좋다 C 뵤감 3 . 련 尾虛 마 耐(連健升麻湯] 무진 에 진이 돋는 摘 이 혼시 배서 누에 ...
강명길, 1965
3
古法典用語集 - 638페이지
자초용 [紫草耳] 지치 의 싹 . 오줌 순 조 롭게 하고 피 를 맑게 하므로 , . - 증 01 자최 삼월 [齊哀三月] 석 달 둥안 업는 자최 % [ J - 이 J ) . 고조 부모 (高祖父母) 의 상 (喪) 과 헌재 둥거 (同居) 하지 涉 는 계부 (繼父) 의 상 에 임는 복제 (服制) . 자최 오 될 [rB ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
4
동의용어해설집 - 521페이지
... 置頂%芽) 자정향 <劍[ T 爵) 자호 ( ga ) 자 주 (紫 9k ) 자 지 유 (景% g+ 愈) 자 질려 <軻積 116 ) 자젓 [贊淸) 자소 (臧,草) 자초 2 (贊草權) 자초용 (背 루 背) 자 셜녀 農蟲> 자 삠조 (刺斜草) 자 새 (實菜) 자롱 [ 에 通) 자 ( 찹 wA , 자하 호어 <刺 1 讚虎魚.
박위근, 1985
5
한국전염병사 - 239페이지
화 독탕 은 자초용 <紫草算- 자초 의 싹 ) · 승마 · 감초 각 1 전에 백작약 1 전 , 산사육 7 푼 , 매미 껍질 [禪穀] 5 푼 . 찹쌀 1 백 알 을 더하여 말인 약물 로 , 3 일 을 기한 으로 복용 하되 하루 에 두 번씩 먹 도록 하였다 . 박진회 는 화 독탕 이야말로 두진 을 ...
대한감염학회, 2009
6
광제비급 - 288페이지
방풍 각각 5 푼 을 물 에 달여 먹이 거나 산사육 , 주황 ( 술 에 법 제 ) , 자초용 을 가미 하여 달여 짜서 서각 간 것을 타서 먹으면 더 욱 좋다 . ○ 고수 를 술 에 달여 방안 에 뿌린다 . 붉은 점이 처음 보 일때 에 급히 화독 량 ( 우에 있다 ) 에 백작 약 1 돈 .
리경화, 1963
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 자초용 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/jachoyong>. மே 2024 ».