இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 잠병리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «잠병리» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «잠병리» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
잠병리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«잠병리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 잠병리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 잠병리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2
충주시 금가면 잠병리 한일병합으로 죽어버린 향나무 세 그루 태고산太古山 서쪽의 하담리 방향으로 약 800미터쯤 가 면 초당草堂마을 앞에 순흥順興 안安씨의 묘소가 있다. 그 묘소 앞에는 거대하고 하얀 향나무 세 그루가 나목처럼 서 있다. 향나무 세 ...
이은식, 2013
2
충주의향토사: 인물편 - 146페이지
정의 하 (鄭義河) 가 찬한 행상 (行狀) 이 있으며 충주시 금가면 잠병리 태고 산 아래 에 권상하 가 찬 한 유일 비 (遺逸碑) 가 있으며 잠병리 에는 1958 년 에 세워진 인곡 사 다 . < 참고 문헌 : 한수 제집 . 예성 - 146 - 堂) 이다 . 본관 은 남원 이며 묵제 (默齊) ...
충주문화원, 200
3
한말의 제천의병: - 249페이지
일찍이 추진 하다가 의병 봉기 때문에 중 단된 r 성재 집 (省畵集) , 의 간행 을 서두르는 한편 . ' r 화서 집 (華四集) , 을 충 주 병산 (屛山; 충주 금가면 잠병리 ) 에서 간행 하고 , " ' 이어 1902 년 에는 유인석 을 중심 으로 의병 과 관련 돤 문서 들을 모아 놓은 ...
具玩會, 1997
4
青龍寺址地表調查報告書 - 154페이지
이곳 은 조선 세조 때 의 문신 金鑑蒙 이 금가면 잠병리 로 낙향 해서 있다 가 여생 을 마친 곳 이다 . 그의 아들 이 8 형제 였는데 모두 重科 를 거쳐 高官 을 지냈 으므로 e 문파 라고 했고 그 들이 금가면 부친 문병 내지는 작고 한 후 산소 에 왕래 하느라고 ...
中原郡 (Korea), 忠州工業專門大學. 工業博物館, 1990
5
忠州金生寺址 - 39페이지
유송리 유물 산 포지 Io. 하담리 유 骨 산 포지 Il. 장 병리 유물 산 포지 12. 유송리 고분군 11 참녕 리 고분군 14. 도 + 리사 지 15. 도촌리 석불 입상 16. 원포리 한말 건물지 17. 하뜻 ] - 리 하강 서원 18. 하담리 모 현정 19. 오석리 충훈 사 20. 잠병리 인곡 사 ...
張俊植, 金仁漢, 鄭濟圭, 2000
6
미리내 강변에 흐느끼는 내 영혼
그리움으로 일으킨 영혼, 영 너머 아버지 집에 이은 저자의 세번째 시집. 이 시집은 '인생은', '삶이란', '사람이란' 등 총 9가지의 주제로 연작시를 실었으며 대부분 단시의 형식을 ...
홍학희, 2003
«잠병리» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 잠병리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
교통사고 피해자 구조하다 숨진 특전용사 고교 때도 6명 구해
남한강변인 충북 충주시 금가면 잠병리 초당마을이 고향인 정 상사는 어려서부터 강을 놀이터 삼아 자라 수영을 매우 잘했다. 강을 벗삼아 놀면서 자연스럽게 길러진 ... «연합뉴스, அக்டோபர் 15»
2
한국농어촌공사 충주·제천·단양지사, 가뭄 밭작물 용수공급
... 하기 위해 충주시 동량면에 위치한 용교1, 2단 양수장을 가동, 농업용수를 용수로로 보내 금가면 도촌리와 잠병리 일원 10여농가 5ha의 밭작물에 용수를 공급했다. «충북일보, செப்டம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 잠병리 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/jambyeongli>. மே 2024 ».
