கொரியன் அகராதியில் «자포로제» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Zaporizhzhia
자포리자
Zaporizhia உக்ரைன் நாட்டின் தென்கிழக்கு பகுதியில் அமைந்துள்ள Zaporizhia நகரம் Zaporizhia தலைநகர் மற்றும் 79.0 ஒரு நில பகுதி மற்றும் 775,678 மக்கள் தொகை உள்ளது. மக்கள் அடர்த்தி 2,365.2 நபர்கள் / ㎢. இது டின்னர்பர் ஆற்றைத் தொடுகிறது. ஒட்டோமான் துருக்கியர்களிடமிருந்து தெற்கு பிராந்தியங்களை காப்பாற்றுவதற்காக, கேத்தரின் II ஒரு சிறிய கோட்டையை கட்டியெழுப்ப ஸ்டெல்லாவை கட்டளையிட்டது, இது கோட்டையுடன் தொடங்கியது. 1921 வாக்கில் அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்ஸ்கி என்ற பெயர் இருந்தது. ... 자포리자는 우크라이나 남동부에 위치한 도시로, 자포리자 주의 주도이며 면적은 79㎢, 인구는 775,678명으로 우크라이나 제6의 도시이다. 인구밀도는 2,365.2명/㎢이다. 드니에프르 강과 접한다. 오스만 투르크로부터 남방영토를 보호하기 위해 예카테리나 2세 황제는 스텝 지대에 작은 요새를 건설할 것을 명령했는데, 이 도시는 그 요새로부터 시작되었다. 1921년까지의 이름은 알렉산드롭스크였다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 자포로제 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «자포로제» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «자포로제» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
자포로제 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«자포로제» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 자포로제 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 자포로제 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
타라스 불바
≪미르고로드≫에 실린 1835년도 초판 ＜타라스 불바＞는 총 9장에 60쪽에 불과했다. 그러나 고골은 1839년부터 초판을 개작하기 시작해 1842년에 총 12장에 102쪽으로 확장한 개정판을 ...
니콜라이 고골, 2014
2
[세트] 카레인(전12권/완결)
폐하, 송구스럽지만 상황이 호전될때까지 잠시 자포로제 성에 있 는 별궁에 가 계시는 것이 어떻겠습니까?” 제국 동남부 해안에 위치한 자포로제 성은 풍광이 아름다워서 예전 부터 별궁을 짓고 황실 가족들이 여름휴가를 보내는 대표적인 휴양 도시로, ...
강동호, 2012
3
과학기록으로 찾은 한국사 1
폴란드의 지배를 받을 위기에 처 하자, 자포로제 카자크는 1654년 그들의 자치를 전제로 러시아와 조약을 맺었으므로 폴란드와 러시아의 중간에 해당하는 오늘날의 벨로루시에 있었다. 즉 흑 카자크인은, 전술했듯이, 하자르족의 후예다. 하자르 족은 ...
황영희, 2011
4
[무료] 제국의 계보 1
어디선가 들려오는 노랫소리에 나타샤는 눈을 감고 옛 추억 속으로 빠져들었다. 도나우를 넘는 코자크, 원래는 우크라이나 자포로제 코자키 (Запорожцiкозаки)의 민요지만 지금은 러시아를 넘어 폴란드와 독일에도 번안되어 사랑받는 노래였다.
김경록, 이혁, 2014
5
[세트] 제국의 계보 (전8권/완결)
어디선가 들려오는 노랫소리에 나타샤는 눈을 감고 옛 추억 속으로 빠져들었다. 도나우를 넘는 코자크, 원래는 우크라이나 자포로제 코자키 (Запорожцiкозаки)의 민요지만 지금은 러시아를 넘어 폴란드와 독일에도 번안되어 사랑받는 노래였다.
김경록, 이혁, 2014
6
유라시아 신화 기행: 시베리아에서 히말라야까지 2만 5000킬로미터 유라시아 신화의 현장을 찾아서
... 유목에 의존 하던 코사크는 우크라이나 동남부 드네프르 강 기슭의 도시 자포로제에 중심 을 둔 느슨한 군사 집단이었다. 이들은 싸움이 필요하면 모이고 끝나면 흩어 졌고, 외부의 위협이 있는 한 여전히 강했다. 오스만 투르크 제국의 영향 아래 에 ...
공원국, 2015
7
타라스 불바
카자크 영웅들의 용맹과 기개에 대한 낭만적 찬가 러시아 사실주의 문학의 아버지 고골이 쓴 대서사 16세기 우크라이나 일대를 배경으로 카자크들의 투혼과 민족애를 그린 작품으로 ...
니콜라이고골, 2012
«자포로제» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 자포로제 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
철거대상 우크라 레닌동상 옷입은 사연은?
[헤럴드경제=천예선 기자]우크라이나 동부 자포로제 시 한복판에 옷을 입은 레닌 동상이 등장해 화제가 되고 있다. 자포로제 시는 친러 반군과 충돌이 계속되고 있는 ... «헤럴드경제, அக்டோபர் 14»
2
철길 위에서 '사랑' 나누던 커플 그만…
지난 28일(현지시간) 아침 우크라이나 자포로제의 한 철길에서 중년 남녀가 지나던 기관차에 치이는 참변을 당했다. 이 사고로 여성은 현장에서 즉사했으며 남성은 ... «서울신문, அக்டோபர் 13»
3
추파카브라?…우크라이나서 정체불명 생명체 사살
지역 수의사들조차 그 생명체의 정체를 밝히지 못해 이 짧은 털을 가진 생명체는 인근 자포로제국립대학 동물학박물관으로 보내졌다. 박물관장인 알렉산더 코로샤는 ... «서울신문, ஆகஸ்ட் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 자포로제 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/japoloje>. மே 2024 ».
