கொரியன்இல் 직금회문 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «직금회문» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 직금회문 இன் வரையறை
நேரடி பண பரிவர்த்தனை இது ஒரு பண்டைய கொரிய வார்த்தையாகும், இது எழுத்து வடிவத்தில் அழகாகவும் அழகாகவும் இருக்கும் இலக்கிய படைப்புகளை குறிக்கிறது. இது டோடோ (竇 滔) மற்றும் சுய் (蘇蕙) ஆகியோரின் சீன முன்னேற்றத்தின்போது உருவானது. 직금회문
'비단으로 회문(回文)을 짜 넣다'라는 뜻으로, 구성이 절묘하고 문사(文詞)가 아름다운 문학작품을 비유하는 고사성어이다. 중국의 전진(前秦) 때 두도(竇滔)와 소혜(蘇蕙)의 고사(故事)에서 유래되었다.
கொரியன் அகராதியில் «직금회문» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«직금회문» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
직금회문 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
직금회문 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
D 333. [ 소약란 직금 도 蘇着蘭織錦圓] - 소씨 직금 도 / 소씨 직금 회문 륵 / 소씨 직금 회봉 / 직 금회 문 / 회 문전 ( 소씨 직 晋 회문 뽁 / 소씨 직금 회봉 )蘇娘 + 陰綿回針 국중 [ 고 4JL 효 674 / 승계 ] (古 36 1(35f.) 36 - 36 ) / 정문연 L 韓古目] ( 522 ...
임치균, 國學振興研究事業推進委員會 (Korea). 152. 직금 회문 ( a 錦目文) 작자 연대 미상 1) 직금 회문 국문 필사본 . 1 책 < 46 장 ) . 32.7x28.4crn. 한국 정신 문화 연구원 작자 와 연대 미상 의 소설 로 국문 필사본 과 활자본 이 있다 . ' 소야 란 직금 도 ' ...
임치균, 國學振興研究事業推進委員會 (Korea)., 1999
12J, p.168). ' 소씨 ' 로 , 그리고 다 이본 에 나타나 듯 ' 유 M ( 소씨 정충 효봉 蘇氏貞皮.孝奉- 소씨 명 행륵 ) M ( 소씨 직 營 도 蘇氏織錦圖- 소약란 직금 도 ) M ( 소씨 직금 회문 록 蘇氏檢錦 1DB (錄- 소약란 직 優 도 ) M ( 소씨 직금 회봉 蘇 1 - < [織錦% J ...
선기도」는 「직금회문(織錦回文)」 이라고도 부른다. 회문(回文)이란 한시체의 하나로서 위아 래 어느 방향으로 읽어도 뜻이 통하는 글의 한 형식이다. 이것은 마치 최근에 대학이나 사회에서 흔히 사용되는 '유비쿼터스(Ubiquitous, 사용자가 시간과 장소 ...
5
韓國家門小說硏究論叢 - 1권 - 117페이지
( 장 회체 백화 소설 ) - · ( 다 ) ' 소시 직금 회 문녹 ' ( 가 ) 선기 도서 ( 직금 회 문기 ) - - ( 나 )洪 g. " 회문 금 " 그 [ H , 데 " 소시 금회 문녹 " 등 은 회문 시 독범 만 이 아니라 역사 사실 에 대한 서술 도 생략 합으로써 처첩 간 등 과 才女 1 < % 의 주제 를 오히려 ...
반성 하기 어렵고 반성 하기 어렵 나니 성현 이 아니면 뉘 이를 알 것인가 자신 을 반드시 타인 으로 인정 하고 反觀難反觀難非聖非賢誰會此必當反 그 作他身率 회문 (題文) : 7q 금 최문 (織錦題文) 의 준말 . 시 4 (詩 ... 1) 직금 (織錦) : 주 수 의 뜻 과 같옹 .
반성 하기 어렵고 반성 하기 어렵 나니 성헌 이 아니면 뉘 이를 알 것인가 자센 을 반드시 타인 으로 엔 정하고 反觀難反觀難非聖非賢誰會此必當反己作他身申 회문 (題< 0 : 직금 회문 (織錦題文) 의 준달 . 시쳬 (詩禮) 의 하나 로서 시중 (詩中) 의 자주 ...
다만 심경호 는 < 포 공연 의 > , < 성 풍뉴 > , < 소시 직금 회문 녹 > . 이 중국 소설 의 번역 임을 밝히는 실증적 작업 을 수행 함으로써 여전히 대장 편 소설 가운데 에도 번역 작품 이 있을 가능성 을 보여 주었다 . 18 ) 15) 정규복 , " 제일 기언 에 대하여 " ...
소씨 직금 회문 록 (蘇氏織錦回- %鍊) 작자 · 창작 연대 미상 의 고전 소설 . 국문 필사본 과 활자본 이 있다 , < 소야 란 직 금 도 > · < 소 替 란전 > · < 소씨 직금 회 > · < 소랑 직금 회봉 > · < 소소 야 분쨍 문록 > 등 으로 일컫기 도 한다 , 소씨 직금 회문 록 ...
10
조선조 연의 소설의 세계 - 272페이지
... 60 성당 연의 / 48 성서 직해 / 48 소대 성전 / 40 , 41, 43 소시 직금 회문 녹 / 48 소 운전 / 43 손곡 산인 전 / 29 손 방연 의 / 13 , 18, 25, 48, 65, 83, 86, 91, 97, 98, 105, 125, 127, 150, 134, 155, 136 손오공 / 64 손자 / 125 송남 잡지 / 133 송방 연의 / 97 ...
