இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 직티리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «직티리» வார்த்தை ஆகும்.
직티리 இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது கொரியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «직티리» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.
직티리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«직티리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 직티리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 직티리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
나를 쉬게 하는 그곳, 단양
... 수 있는 휴게실이 설치될 계획이다. [찾아가기] ᆞ 내비게이션 : 광덕사 ᆞ 주소 : 대강면 직티리(도락산로 501-34번) ᆞ 단양IC→대강교차로→장림사거리(사인암 방면)→직티삼거 리→도락산로→광덕사 <선암가든> 도락산 입구 상선암 쪽에 위치한.
곽병욱, 2011
2
韓國地名辭典 - 516페이지
높이 520rn, 문선 구곡 (雲仙 7 다 110 충청북도 단양군 C 타 陽郡) 대강면 이 [崗面 5 황정리 (黃( flo , 직티리 C 穫 111 ·里) , 사엔 암리 ( S / , %里) , 피 평러 에 걸쳐 있는 긷 끌 라기 아휴 굽이 로 되었는데 , 굽이 마다 경치 가 매 우 아름다와 서 대은 담 (大 ...
孫成祐, 1982
3
한글학회50돌기념논문집 - 366페이지
직티리 -穫時 리 L 핏재 , 피티 , 직티 3 ( 단양 ) , 송티 C 솔재 3 -松時( 뇌산 ) , 지 - · . / 티 , 큰티 , 솔티 - ( 괴산 ) , 받티 - ( 괴산 ) 에 뎨 하여 는 뒤에 고할 한 기회 를 가지 겠다 . C3' 82 . [ 5 ' · , 로미 다 . 竹視縣-焉奈生於< 상국 사기 - 366 - 14 한근 학최 50 돌 ...
한글학회, 1971
«직티리» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 직티리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
단양군 '공직자 복지-Today' 봉사 실시
첫날은 대강면 직티리와 황정리 2개 마을에서 사랑의 연탄나누기, 어르신 돌봄 활동 등을 실시했으며 류한우 단양군수를 비롯해 김학성 단양군자원봉사센터장, ... «충북일보, அக்டோபர் 15»
2
단양군 '공직자 복지-투데이' 봉사 앞장
첫날은 대강면 직티리와 황정리 2개 마을에서 사랑의 연탄나누기, 어르신 돌봄 활동 등을 실시했으며, 류한우 군수를 비롯해 김학성 단양군자원봉사센터장, 방인구 ... «충북뉴스, அக்டோபர் 15»
3
단양군자원봉사종합센터, '1365 나눔마을 만들기'
중부매일 이보환 기자］단양군 대강면 직티리가 자원봉사자, 주민의 노력으로 변신을 ... 단양군자원봉사종합센터(센터장 김학성)는 직티리 마을을 '1365 나눔마을 ... «중부매일, அக்டோபர் 15»
4
Y-SMU포럼, 도농교류 봉사활동
[분당신문] 성남시새마을회(회장 염동준)는 지난 19일과 20일 양일 간 충북 단양군 직티리 농촌마을을 찾아가 도농교류협약과 경로당 및 농촌일손돕기 봉사활동을 ... «분당신문, ஆகஸ்ட் 15»
5
아름다운 도시 단양을 제대로 즐길 수 있는 곳, 에뜨왈펜션
충북 단양군 대강면 직티리에 위치한 '에뜨왈펜션'이 그 주인공. 별이 떨어지는 단양에서 대표 숙박업체로 단양펜션, 단양가족펜션, 단양커플펜션, 단양팔경펜션으로 ... «헤럴드경제 미주판, மே 15»
6
단양 고갯길, 단풍 만추 절경 뽐내
대강면 직티리에서 방곡리를 잇는 군도 1호선 빗재도 아름다운 풍광을 뽐내고 있다. 직티리에서 빗재 정상에 이르는 오르막길은 하늘을 가릴 만큼 수풀이 우거져 흡사 ... «뉴시스, நவம்பர் 13»