கொரியன் அகராதியில் «진구절판» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 진구절판 இன் வரையறை
Jinguu-zaka (Gyuji-zaka) இரண்டு வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒரு வகை உலர் வகை மற்றும் ஒரு உலர் வகை கொண்டது. ஜிங்கூ அலங்காரத்தில் இறைச்சி, முட்டை, பல்வேறு காய்கறிகள், முதலியன பருவங்கள் மற்றும் விருப்பத்தேர்வுகளுக்கு இணங்க 8 இடங்களில் இருக்கும். இது மஞ்சள், சிவப்பு, பச்சை, வெள்ளை மற்றும் கருப்பு நிறத்தில் ஐந்து வண்ணங்களில் காட்டப்படும் பிரதிநிதி கொரிய உணவு. 진구절판 구절판(九折坂)은 마른 종류를 담는 건구절판과 마르지 않는 종류를 담는 진구절판으로 구분이 된다. 진구절판은 둘레의 8칸에 고기, 계란, 각종 채소 등을 볶아 계절과 기호에 맞게 조화롭게 담고 가운데는 얇은 밀전병을 담아내어 밀전병에 8가지 음식을 싸서 먹는 맛이 일품이다. 오방색인 노란색, 붉은색, 녹색, 흰색, 검정색을 나타내는 대표적인 한국음식이다.
கொரியன் அகராதியில் «진구절판» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
진구절판 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 진구절판 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «진구절판» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «진구절판» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
진구절판 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«진구절판» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 진구절판 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 진구절판 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
간웅 7권
... 대개 나전칠기로 만 들어져 미술 공예품으로 귀하게 여긴다. 기분이 좋아진 백화 선생이 자랑을 하듯 요리 강좌를 다. “진구절판은 미나리, 오이, 달걀지단, 노른자와 흰자, 전 이었 복, 해삼, 새우, 삶은 닭고기, 쇠고기, 표고버섯, 석이버섯, 느 타리버섯,
현대백수, 2013
2
그림자는 내 친구(길벗어린이 과학그림책 4)(양장본 HardCover)
A fun shadows and shades game.
박정선, 2008
3
강아지로 변한 날
말에는 마음이 묻어나요~ 사람들이 서로 따뜻하고 기분 좋은 말만 한다면 고운 말의 중요성에 대해 굳이 강조하지 않아도 될 것입니다. 하지만 우리는 나쁜 말, 거친 말, 상처 주는 ...
서지원, 2010
4
자신감
미국의 지적 독립을 이끈 랄프 왈도 에머슨이 들려주는 인생 지침서. 이 책은 에머슨이 강연했던 내용을 모아 엮은 것으로, 역사, 자신감, 보상, 초영혼, 경험, 자연, 정치 등 일곱 ...
랄프왈도에머슨, 2006
5
함께 있으면 좋은 사람: 용 혜원 시집 - 3권
목회자이자 시인인 저자의 시집. 내 마음이 그림판이라면, 가을이 고독하게 만들기 때문일까, 더 외롭습니다, 사랑이 떠나려 하면, 온 세상은 음악이다, 무더운 여름날, 사랑하는 내 ...
용혜원, 1999
6
도라에몽 장편시리즈 23 (진구의 시공여행)
후지코 F. 후지오, 2004
«진구절판» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 진구절판 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[예종석의 오늘 점심] 구절판
... 요리라고 추측하는 이들도 있다. 서울 이태원의 '가야랑'에 가면 음식 위주로 만든 진구절판과 마른안주를 담은 건구절판을 다 맛볼 수 있다. 한양대 경영학부 교수 ... «한겨레, ஏப்ரல் 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 진구절판 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/jingujeolpan>. மே 2024 ».
