கொரியன் அகராதியில் «진전리» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Ocheon-eup
오천읍
ஓஷோன்-ஈப் என்பது நங்-கு, போஹங்-ஸி, கியோங்ங்ங்புக்-டூ. இந்த பகுதி 70.5 ஆகவும் 2013 ஆம் ஆண்டில் 50,751 ஆகவும் உள்ளது. 오천읍은 대한민국 경상북도 포항시 남구의 읍이다. 넓이는 70.5㎢이고, 인구는 2013년 기준으로 50,751명이다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 진전리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «진전리» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «진전리» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
진전리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«진전리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 진전리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 진전리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 219페이지
진전사 ( lwrn 寺 가 있었다고 해서 진전리 였던 것이 둔전리 ( t ,田里) 가 된 것이다 . 미을 에서 10 분쯤 더 산길 을 오르면 산등성 을 널찍 하게 깎아 만든 제법 평평한 밭 이 보이는데 , 그 밭 한가운데 까무잡잡 하고 아담 하게 생긴 삼 충석 탑 이 결코 ...
유홍준, 1993
2
동해안어촌의민속학적이해 - 112페이지
이 때는 해초 ( ' 진전리 ' ' 뜸부기 ' ) 를 들고 가서 손 2) 동해 인 에서 잡히는 물고기 의 절반 을 차지하는 꽁치 를 잡는 일은 정월 부터 6 월 까지 의 ' 봄 발이 ' 와 10 월 부터 이듬해 정월 까지 의 ' 가을 발이 ' 로 나뉜다 . 봄 발이 가 한창일 5 월쯤 이 면 후 ...
권삼문, 2001
3
政治는길고政權은짧다: 金泳三論說。隨想集 - 24페이지
淫& · 4 d A 타 돛호 區 있 수경 不 읍준 A [A$ V 그 어 %%><Ap 뵈 다 頌增 제탐 휴내 費動 우 市力 리 타 . h 헐 t q A 무유 진전리 츌 장한 하 o ye l i 로 있니 요 & % 늘 날 SSI 7 핸 4 다 t 다 o T y ( 패 輸 71 15 e 그는 %> % 사 分 상 L 裂 황 % 했 이 h o Ai t ...
金泳三, 1967
4
광명을찾은사람들: 장편소설 - 215페이지
난 원래 군인 으로서 덧 덧치 못한 그따위 암살 행위 에 진전리 가 나군 했 소 . 지난날 에 우리 사람들 이 걸핏하면 그따위 비렬 한 짓 을 했지 . 어 느 자식 이 쓰 았는지 차츰 알아보고 처단 하 해 버리 든가 내쫓아 야 겠소 . 온통 뒤죽박죽 을 만들어 놓질 ...
김원종, 1980
5
문화 지도 발간 을 위한 기초 조사 연구 - 130페이지
9) 낙산 의 흥 련압 ( 양양군 강현면 진전리 ) 만해 는 새벽 부터 관음 기도 정근 에 주력 하고 있었다 . 그런데 양양 고을 에 새로 부임 한 군수 가 어느 날 의상대 해돋이 와 홍련암 에 참배 하러 은 다는 소식 이 전 해지자 온 사중 은 야단법석 이었다 .
Korea (South). 문화부, 1990
6
한국인 얼굴 이야기 - 132페이지
그 와 인연 을 가진 강원도 양양군 강현면 진전리 낙산사 OAJJ 寺) 는 신라 의 대표적 관음 도량 이다 . 낙산사 에는 근래 만든 해수 관음 상이 있고 , ' 삼국유사 에 나오는 AD482 년쯤 의 설화 인물 조신 ( %順言) 이 활동 한 무대 이기도 하다 . 악기 를 旨 ...
황규호, 1999
7
韓國古典隨筆講讀 - 88페이지
... 모름지기 침 없이 온갖 것이 다 넉넉 하여 도 가장 중요한 것은 마 1 을 같이 할 사람 이었으므로 7 우수한 사람들 을 심하 득총 (得聰) 과 정려 수 진전리 불러 들였 읍니다 . 마침내 쾅리 증헌 대사 사자 사둔 ( / 62 利證玄大師陽紫 기 /門) 인 요묘 제 2 부 ...
崔康賢, 1983
«진전리» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 진전리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
오천읍'초가 할머니'에 연이은 도움
최 할머니가 사는 진전리 주민들도 돈독한 정을 이어나가기로 하고 새집을 짓는데 필요한 경비를 마련하기 위해 십시일반 돈을 모으기로 했다. 오천읍복지위원회도 최 ... «영남일보, நவம்பர் 15»
2
"당장 무너질 듯 낡은 집…할머니가 위험해요"
30년 전 최 할머니는 포항시 남구 오천읍 진전리, 지금의 집으로 이사 왔다. 포항과 경주의 경계선에 위치한 이곳은, 오천읍내에서 승용차로 20여 분이나 시골길을 지 ... «매일신문, நவம்பர் 15»
3
'제4회 포은마을 솔밭음악회' 개최
포은마을은 문충리, 용산리, 문덕리, 갈평리, 진전리, 항사리로 협의회는 "포은 정몽주 선생 고향마을의 깨끗한 자연과 역사를 알리고 솔밭 등 아름다운 자연이 후손 ... «환경TV, ஆகஸ்ட் 15»
4
'8일 새 4천 만원 성금…튼튼한 할머니 새집 생겨요', 매일신문 보도 …
언제 무너질지 모르는 산속 초가에 홀로 거주하던 최춘이(78`포항시 남구 오천읍 진전리) 할머니의 안타까운 사연(본지 17일 자 12면 보도)이 알려진 이후 각지에서 ... «매일신문, நவம்பர் 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 진전리 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/jinjeonli>. மே 2024 ».
