கொரியன்அகராதியில் "캘커타" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 캘커타 இன் உச்சரிப்பு

캘	커	타
kael	keo	ta

கொரியன்இல் 캘커타 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொல்கத்தா

콜카타

பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் தலைநகரான கொல்கத்தா மேற்கு வங்காளத்தின் தலைநகரம் ஆகும். கொல்கத்தா என்ற பெயர் கலியுடன் தொடர்புடையது. மக்கள் தொகை 14,112,536 ஆகும், இது இந்தியாவின் மூன்றாவது பெரிய பெருநகரமாகும். ஜனவரி 2001 இல், கல்கத்தாவிலிருந்து கொல்கத்தாவிலிருந்து நகரின் பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக மாறியது. கங்கை நாகரிகமான ஃபகில் ஆற்றின் அடிவாரத்தில் கொல்கத்தா உள்ளது. ஹவுரா பாலம், 2 வது ஹவுசா பாலம், மற்றும் பள்ளத்தாக்கு பாலம் ஆகியவை நதி மூலம் ஹக்லிக்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ரிக்ஷா இருந்த இடத்திற்கு கொல்கத்தா புகழ் பெற்றது, அது அரசாங்க தடையின் கீழ் மறைந்துவிடும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

콜카타는 인도의 서벵골 주의 주도로, 한때 영국령 인도의 수도였다. 콜카타라는 이름은 여기서 숭배하는 여신 칼리와 연관이 있다. 인구는 14,112,536명으로 인도에서 3번째로 큰 대도시권을 형성한다. 2001년 1월 도시의 이름을 캘커타에서 콜카타로 공식적으로 바꾸었다. 콜카타는 갠지스 강의 지류인 후글리 강 기슭에 있다. 강을 사이에 두고 하우라 다리, 제2하우사 다리, 밸리 다리로 후글리와 연결되어 있다. 한때 콜카타는 릭샤가 남아있는 곳으로 유명했는데 정부의 금지로 사라질 전망이다.

கொரியன் அகராதியில் 캘커타 இன் வரையறை

கல்கத்தா அமெரிக்காவின் மேற்கு வர்ஜீனியாவிலுள்ள பிளெலண்ட்ஸ் கவுண்டியில் தன்னாட்சி சமூகம் ஆகும்.

캘커타 미국 웨스트버지니아주 플레전츠카운티에 있는 자치구이다.

캘커타 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 캘커타 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 캘커타 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «캘커타» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 加尔各答
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: Calcuta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: कलकत्ता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: كلكتا
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: Калькутта
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: Calcutá
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: কলিকাতা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Kalkutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: カルカッタ
• கொரியன்: 캘커타
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: கல்கத்தா
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: कोलकाता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: Kalküta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: Kalkuta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: Калькутта
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: Calcuta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: Καλκούτα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: Calcutta

«캘커타» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 캘커타 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 캘커타 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

처음만나는아시아

고지대에 속해 있기 때문에 공 항을 건설할 처지가 못 되는 이곳에서 기차는 가 장 빠르고 유용한 교통편이다. 다르질링을 연결 하는 기차가 출발하는 곳은 캘커타다. 지금은 '콜카타'로 지명이 바뀌었으나, 오래된 여행자들 은 여전히 옛 이름인 '캘커타' ...

안진헌, 2010

부영사

피터 모르간은 캘커타에서 그녀를 미행했다. 이것이 그가 아는 것이다. 잠든 그녀의 몸뚱이 바로 옆에는 문둥이들이 있다. 문둥이들이 깨어난다. 피터 모르간은 캘커타의 고통을 받아들여 그속에 뛰어 들기를 원하고, 이렇게 고통을 받아들인 이상 이 ...

마르그리트 뒤라스 저, ‎장소미 역, 2015

Calcutta Poor: Elegies on a City Above Pretense

This work shows how the poor survive in Calcutta where over half the population live in slums.

Frederic C. Thomas, 1997

City Requiem, Calcutta: Gender and the Politics of Poverty

City Requiem, Calcutta emphasizes how gender itself is spatialized, and how gender relations are negotiated within the geopolitics of modernity and through the everyday practices of territory.

Ananya Roy, 2003

Calcutta

In a sense, Calcutta is a definition of obscenity. It has little in the way of exotic wealth. There are parts of India where a town or a village is still dominated by the presence of a local prince, whose patronage extends through hovel, market place ...

Geoffrey Moorhouse, 2012

Calcutta: A Cultural and Literary History

Early European navigational maps of the Bay of Bengal, such as Thomas Bowrey's of 1687 and George Herron's of 1690, do not show Calcutta or the fishing village of Kolikata, but they do show neighbouring Sutanuti (Chuttanuty/Soota Loota), ...

Krishna Dutta, 2011

Calcutta Mosaic: Essays and Interviews on the Minority ...

'Calcutta Mosiac' explores the history of the diverse immigrant communities of this great city.

Nilanjana Gupta, ‎Himadri Banerjee, ‎Sipra Mukherjee, 2009

Calcutta Cookbook: A Treasury of Recipes From Pavement to ...

A Treasury of Recipes From Pavement to Place M Dasgupta. CHAPTER 2 BANGLA RANNA * Always grease your fingers before cutting banana stem and banana flower. CHAPTER 4 FIRINGHEE FLAVOURS * prove: baking term meaning the ...

M Dasgupta, 2000

Calcutta Diary

First Published in 1977. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Ashok Mitra, 1977

View from Calcutta

Presents A Selection (Chosen By The Columnist Himself) Of Press Written By The Author Between 1993 And 2001 For The Asian Age Relating To Calcutta, The State Of West Bengal, World Affairs Or Life Or Nature As A Whole.

Sukanta Chaudhuri, 2002

«캘커타» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 캘커타 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

[캘커타랭크] 큐레이션 커머스 쇼핑 앱 배틀! 쿠차 vs 11번가 vs 쿠폰 …

지난주에 이어서 “냥코 대전쟁”은 1위를 고수하였습니다만, 이번 주 Top10에 카카오 플랫폼이 아닌 게임이 3개나 진입했습니다. 카카오톡 기반의 플랫폼 게임의 인기 ... «플래텀, ஆகஸ்ட் 14»

[캘커타랭크]사진 앱 특집! 캔디카메라 vs 싸이메라 vs 라인 카메라 vs …

한국 앱마켓에 인기 연예인이 몰려옵니다. 최근 인기 급상승한 앱들 중에는 미모의 한류 스타, 그리고 이번 주에는 인기 방송인 신동엽씨가 아이콘으로 등장하고, 각종 ... «플래텀, ஜூலை 14»

[캘커타 랭크] 숫자퍼즐 '2048' 이번 주 최고의 글로벌 인기앱

5월은 국세청 개인사업자의 신고가 있는 달입니다. 최근 모바일로 더욱 간편해져서 오랜만에 금융부분 최고의 인기앱으로 올라왔습니다. 프로야구 시즌 개막과 함께 ... «플래텀, மே 14»

[캘커타랭크] 숙박정보 앱 특집! 데일리호텔 vs Airbnb vs Hotel.com vs …

한주간 가장 두드러지게 보이는 현상은 양대 마켓에서 공통적으로 썬데이토즈의 “애니팡 2 for KakaoTalk”가 1위 재탈환에 또 실패를 했습니다. 활약한 앱은 아이폰 ... «플래텀, ஏப்ரல் 14»

[캘커타 랭크] 프로야구 2014시즌 개막 특집! 컴투스, CJ E&M, 넥슨의 …

지난 주말 화제가 된 앱은 마이크로소프트의 대표적인 소프트웨어인 “MS Office”시리즈 앱이 앱스토어에정식 런칭을 했고, 이에 전세계에서 무료앱 다운로드 정상을 ... «플래텀, ஏப்ரல் 14»

[캘커타랭크] 레진코믹스 vs 포탈 웹툰 서비스

이번주 화재의 앱은 주저없이 네이버 웹툰의 캐릭터를 원작으로 해서 만든 “와라 편의점 for kakao”(개발사 NHN Entertainment Corp.)입니다. 원작 만화의 인기를 ... «플래텀, மார்ச் 14»

[캘커타랭크] 금주의 앱배틀 푸드 배달앱, 배달의 민족 VS 요기요 VS …

이번주 화재의 앱은 주저없이 카카오톡의 신작 “카카오 홈”입니다. 스마트폰 홈화면 관리 위젯으로 폰 데코레이션을 개성적으로 할 수 있는 앱입니다. 이와 함께 관련 ... «플래텀, மார்ச் 14»

[캘커타랭크] 카카오톡, 라인, 왓츠앱, 페이스북 메신저 사대천왕 …

이번주 화재의 앱은 캐주얼게임 “다함께 던전왕 for KakaoStory”(개발사: CJ E&M corp.)가 무려 안드로이드 179계단 급등하여 좋합 4위에 오르는 인기몰이를 ... «플래텀, பிப்ரவரி 14»

[캘커타랭크] 밀리언아서, 카카오를 통해 다시한번!

이번주 화재의 앱은 1천만 사용자를 보유한 판타지 아케이드 게임 “밀리언아서 for Kakao(개발사: Actoz Soft)”가 2월 11일 카카오톡 버전으로 재출시되어 폭발적인 ... «플래텀, பிப்ரவரி 14»

[캘커타랭크] “플라피 버드 Flappy Bird” 가 뜨자 나온 유사 게임들

이번 주에도 영화 “겨울왕국”의 인기만큼이나 디즈니사의 “Frozen Free Fall(Disney)” 게임의 인기는 5위에 자리 매김을 하고 있고, 세계적인 돌풍을 일으킨 “Flappy ... «플래텀, பிப்ரவரி 14»